Liste des 45 communes montagneuses de la région du delta de Nghe An bénéficiant de frais de scolarité réduits à partir de l'année scolaire 2019-2020

Fleur de prunier DNUM_DAZAJZCABJ 10:53

(Baonghean.vn) - Nghe An a décidé de réduire les frais de scolarité pour les étudiants dans 45 communes de 6 districts du delta, la réduction totale des frais de scolarité étant de plus de 14 milliards de VND/an.

Quang cảnh kỳ họp thứ 10, HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2016 - 2021. Ảnh: Mai Hoa
Scène de la 10e session du 17e Conseil populaire provincial, session 2016-2021. Photo : Mai Hoa

Lors de la 10ème session - la récente session extraordinaire, le Conseil populaire de la province de Nghe An a adopté une résolution modifiant et complétant la section III, clause 1, article 2 de la résolution n° 53/2016/NQ-HDND du 16 décembre 2016 réglementant les frais de scolarité dans les établissements publics d'enseignement et de formation sous la gestion de la province de Nghe An du semestre II de l'année scolaire 2016-2017 à l'année scolaire 2020-2021.

En conséquence, 45 communes montagneuses dans 6 districts du delta, dont Nam Dan, Nghi Loc, Dien Chau, Quynh Luu, Yen Thanh et Do Luong, voient leurs frais de scolarité ajustés de la région 3 à la région 4.

Actuellement, les frais de scolarité pour la région 3 sont les suivants :Niveau préscolaire : 100 000 VND/mois/élève ; niveau secondaire : 60 000 VND/mois/élève ; niveau lycée et lycée complémentaire : 90 000 VND/mois/élève.

Frais de scolarité pour la région 4 :Niveau préscolaire : 45 000 VND/mois/élève ; niveau secondaire : 35 000 VND/mois/élève ; niveau lycée et lycée complémentaire : 45 000 VND/mois/élève.

Các cháu bậc mầm non thuộc 45 xã miền núi của 6 huyện được giảm học phí từ năm học 2019 - 2020. Ảnh: Mai Hoa
Les frais de scolarité des élèves de maternelle de 45 communes montagneuses de six districts du delta seront réduits à compter de l'année scolaire 2019-2020. Illustration : Mai Hoa.

Ainsi, les frais de scolarité des élèves de maternelle, de collège, de lycée et de l'enseignement complémentaire de ces 45 communes passeront de moins de 50 % à plus de 50 %, conformément à la résolution n° 53/2016/NQ-HDND publiée précédemment par le Conseil populaire provincial. Après ajustement du niveau de paiement, le total des frais de scolarité dans ces 45 communes sera réduit de plus de 14 milliards de dongs.

L'ajustement des frais de scolarité pour 45 communes montagneuses de 6 districts du delta, décidé par le Conseil populaire provincial, vise cette fois à s'adapter aux niveaux d'éducation, de formation et de développement socio-économique de chaque localité de la province. Cette nouvelle réglementation est également conforme au zonage des communes, villages et hameaux, conformément à la décision n° 582/QD-TTg du 28 avril 2017 du Premier ministre portant approbation de la liste des villages et communes extrêmement défavorisés des régions III, II et I dans les zones montagneuses et à peuplées de minorités ethniques pour la période 2016-2020, et à la décision n° 103/QD-TTg du 22 janvier 2019 du Premier ministre portant approbation de l'ajout, de l'ajustement et du changement de nom de la liste des villages et communes extrêmement défavorisés des régions III, II et I dans les zones montagneuses et à peuplées de minorités ethniques pour la période 2016-2020.

Học sinh THCS, THPT và bổ túc THCS các xã miền núi của 6 huyện đồng bằng cũng là đối tượng được giảm học phí từ năm học 2019 - 2020. Ảnh: Mai Hoa
Les élèves des écoles secondaires, lycées et établissements d'enseignement complémentaire des communes montagneuses des six districts du delta peuvent également bénéficier d'une réduction des frais de scolarité à compter de l'année scolaire 2019-2020. Illustration : Mai Hoa

Liste des 45 communes de 6 districts bénéficiant de frais de scolarité réduits à partir de l'année scolaire 2019-2020

1. Le district de Nam Dan compte 5 communes :Nam Hung, Nam Loc, Nam Tan, Nam Thai, Nam Thuong.

2. Le district de Nghi Loc compte 7 communes :Nghi Hung, Nghi Kieu, Nghi Lam, Nghi Van, Nghi Yen, Nghi Cong Bac, Nghi Cong Nam.

3. Le district de Dien Chau compte 1 commune :Dien Lam.

4. Le district de Quynh Luu compte 7 communes :Ngoc Son, Quynh Chau, Quynh Hoa, Quynh Tam, Quynh Tan, Quynh Thang, Tan Son.

5. Le district de Yen Thanh compte 18 communes :Dai Thanh, Dong Thanh, Duc Thanh, Hau Thanh, Hung Thanh, Kim Thanh, Lang Thanh, Ly Thanh, Ma Thanh, Minh Thanh, My Thanh, Phuc Thanh, Quang Thanh, Tay Thanh, Thinh Thanh, Tien Thanh, Son Thanh, Tan Thanh.

6. Le district de Do Luong compte 7 communes :Bai Son, Giang Son Dong, Giang Son Tay, Hong Son, Lam Son, Nam Son, Ngoc Son.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Liste des 45 communes montagneuses de la région du delta de Nghe An bénéficiant de frais de scolarité réduits à partir de l'année scolaire 2019-2020
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO