Comment fonctionne une locomotive sur un mécanisme de wagon ?

May 21, 2016 09:29

« Comment une locomotive fonctionnant comme un wagon peut-elle se développer ? » a demandé M. Thang.

Bí thư Thành ủy TP Hồ Chí Minh ĐInh La

Le secrétaire du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville, Dinh La Thang, s'entretient lors d'une séance de travail avec le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue dans l'après-midi du 20 mai.

Dans l'après-midi du 20 mai, le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et vice-Premier ministre, a eu une séance de travail avec les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville. Le camarade Le Thanh Liem, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, a présenté un rapport sur la situation socio-économique de la ville depuis le début de l'année et a proposé plusieurs mécanismes pour son développement.

Complétant ces recommandations, le secrétaire Dinh La Thang a déclaré que la ville dispose des conditions et du potentiel nécessaires pour connaître une croissance annuelle à deux chiffres. Cependant, elle est actuellement prisonnière d'un mécanisme insurmontable qui entrave la créativité, le développement et la capacité à exploiter les ressources.

Par ailleurs, la résolution 16 du Bureau politique stipule clairement que si des réglementations inappropriées ou obsolètes sont mises en place, Hô-Chi-Minh-Ville sera autorisée à les tester. Cela signifie que la ville surmontera les réglementations actuelles pour se développer. Le secrétaire Thang a déclaré que la ville coordonne actuellement ses efforts avec l'Institut économique du Vietnam pour mettre en place un mécanisme innovant, mais qu'elle a besoin du consensus des ministères et des services concernés.

Présentant ses recommandations au Vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue, M. Thang a déclaré : « Le Bureau politique et le Comité central considèrent la ville comme la locomotive économique, mais celle-ci fonctionne actuellement comme un wagon. Comment peut-elle alors se développer ? » M. Thang a suggéré qu'il était nécessaire de renforcer la décentralisation et d'habiliter davantage la ville dans tous les domaines, notamment les finances publiques, les questions budgétaires, les décisions en matière de recettes et de dépenses, la planification, les plans de personnel, etc.

Le secrétaire Thang a donné un exemple : « HCMC doit draguer la rivière Soai Rap, mais n’a pas les fonds nécessaires. Elle a donc demandé un mécanisme de redevance pour le dragage. Cependant, étant ministre des Transports, j’ai signé un document acceptant la proposition de la ville, mais elle n’a pas encore abouti. Comment pouvons-nous donc progresser ? »

Le secrétaire Thang a également recommandé au gouvernement de décentraliser et de déléguer davantage de pouvoirs à Ho Chi Minh-Ville et de ne pas avoir peur que la décentralisation conduise à une perte de pouvoir et de ne pas avoir peur que les gens fassent des erreurs.

En concluant la séance de travail, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a reconnu et hautement apprécié les résultats économiques et l'esprit d'innovation, de percée et de préoccupation de Ho Chi Minh-Ville.

Concernant les recommandations de Hô Chi Minh-Ville, le Vice-Premier Ministre a demandé à la ville d'élaborer activement un projet à soumettre au Gouvernement afin de piloter un certain nombre de nouveaux problèmes non réglementés ou dépassant la réglementation. Le Gouvernement envisagera de les appliquer dès que possible.

Selon le journal Giao Thong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Comment fonctionne une locomotive sur un mécanisme de wagon ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO