Proposition visant à conférer au président du comité populaire au niveau de la commune des pouvoirs supplémentaires pour modifier la loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique

Panorama de la séance de travail de l'après-midi du 26 octobre à la salle Dien Hong, à l'Assemblée nationale. Photo : Quang Khanh

Dans l'après-midi du 26 octobre, poursuivant la 4e séance, présidée par le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a discuté en salle de plusieurs points du projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (amendé), avec des avis divergents. Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé la séance de discussion.

L'Assemblée nationale a écouté la députée Nguyen Thuy Anh, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et présidente du Comité social de l'Assemblée nationale, présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (amendé).

En conséquence, le projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (modifié) a été soumis à l'Assemblée nationale lors de sa troisième session et examiné par les députés. Après avoir reçu, révisé et peaufiné le projet de loi, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a constaté qu'il répondait globalement aux objectifs fixés.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé la séance de discussion. Photo : Quang Khanh

Il s'agit d'assurer l'institutionnalisation opportune des politiques et des lignes directrices du Parti pour « développer des familles heureuses et durables et mettre en œuvre une prévention et un contrôle complets, réalisables et efficaces de la violence domestique », de continuer à perfectionner l'institution de prévention et de contrôle de la violence domestique dans le sens du renforcement des mesures de protection des droits de l'homme conformément à la Constitution de 2013, d'améliorer l'efficacité et l'efficience des institutions étatiques et sociales ainsi que le rôle des familles dans la prévention et le contrôle de la violence domestique, de contribuer à préserver les bonnes valeurs culturelles traditionnelles de la famille et de la nation, et de promouvoir le développement socio-économique dans la nouvelle situation.

Le projet de loi révisé comporte 56 articles, soit 6 articles de moins que le projet soumis à l'Assemblée nationale lors de la troisième session, avec de nombreux points nouveaux basés sur l'approche, basée sur les droits de l'homme et prenant les victimes de violence domestique comme centre.

La présidente de la Commission sociale de l'Assemblée nationale, Nguyen Thuy Anh, a présenté un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur la prévention et le contrôle des violences conjugales (modifié). Photo : Quang Khanh

Le projet de loi a modifié et complété les actes de violence domestique ; ajouté des dispositions pour accroître la faisabilité de l'application de la loi aux étrangers résidant au Vietnam ; mis en œuvre de manière proactive la prévention de la violence domestique, avec la prévention dans la prévention et la prévention dans la prévention ;...

Français Le projet de loi modifie et complète également les mesures visant à protéger, soutenir et traiter les violations dans la prévention et la lutte contre la violence domestique afin de surmonter les lacunes de la loi actuelle, en répondant à des exigences pratiques telles que : Ajouter des mesures pour obliger les personnes qui commettent des actes de violence domestique à se rendre au siège de la police au niveau de la commune où l'incident de violence domestique se produit ; ajouter l'autorité pour le président du comité populaire au niveau de la commune et le tribunal de rendre une décision d'interdiction de contact de leur propre chef lorsqu'il y a des raisons de croire que l'acte de violence domestique menace la vie de la personne qui en souffre ; ajouter des réglementations sur le suivi de la mise en œuvre de l'interdiction de contact ;...

Le délégué de l'Assemblée nationale, To Van Tam, de la délégation de Kon Tum, prend la parole lors de la discussion. Photo : Quang Khanh

Le projet de loi encourage également la socialisation du travail de prévention et de contrôle de la violence domestique ; en même temps, il renforce la responsabilité de l'État dans l'allocation des ressources pour la prévention et le contrôle de la violence domestique, visant à construire et à développer des structures de soutien professionnelles et efficaces en matière de prévention et de contrôle de la violence domestique.

Modification et complément des règlements sur les responsabilités du gouvernement, des organismes de gestion de l'État en matière de prévention et de contrôle de la violence domestique, ainsi que des organismes et organisations compétents en matière de prévention et de contrôle de la violence domestique.

Les délégués de la délégation de Nghe An à l'Assemblée nationale lors de la séance de discussion dans la salle l'après-midi du 26 octobre. Photo : Quang Khanh

Lors de la séance de discussion, les délégués ont continué à discuter des réglementations sur les contenus suivants : violence domestique ; exiger que les personnes victimes de violence domestique se rendent au siège de la police au niveau de la commune où l'incident de violence domestique s'est produit ; mesures visant à interdire les contacts conformément à la décision du président du comité populaire de la commune et du tribunal, suivi de la mise en œuvre de l'interdiction de contact ; commentaires et critiques dans la communauté à l'égard des personnes victimes de violence domestique ; ajout de mesures pour « effectuer des travaux de service communautaire » et d'autres contenus qui intéressaient les délégués.

Le ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang, autorisé par le Premier ministre, a présenté le projet de loi sur la défense civile. Photo : Quang Khanh

Également lors de la séance de travail de cet après-midi, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Défense nationale Phan Van Giang, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur la défense civile ; le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale Le Tan Toi a présenté le rapport sur l'examen de ce projet de loi.