D’ici le 30 septembre, tous les établissements médicaux non agréés doivent être suspendus.

Thanh Chung July 10, 2018 17:29

(Baonghean.vn) - C'est ce qu'a indiqué le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Minh Thong, concernant la présence de nombreux établissements médicaux non agréés dans certaines localités. Dans certains endroits, les autorités se contentent d'inspecter les lieux sans infliger de sanctions.

Dans l'après-midi du 10 juillet, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour évaluer les résultats de la mise en œuvre de la Directive n° 03/CT-UBND du 29 janvier 2018 du Comité populaire de la province de Nghe An sur la poursuite du renforcement de la gestion des activités de pratique médicale et pharmaceutique non publique dans la province de Nghe An.

Le camarade Le Minh Thong, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présidé la conférence. Étaient présents les représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs concernés, les dirigeants du Comité populaire et les directeurs des services de santé des districts, villes et bourgs.

Đoàn kiểm tra của Sở Y tế kiểm tra tại cơ sở y dược không phép ở huyện Hưng Nguyên. Ảnh: Thành Chung
L'équipe d'inspection du ministère de la Santé a inspecté un établissement médical non agréé dans le district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Chung

Afin de remédier aux pratiques médicales et pharmaceutiques illégales qui nuisent à la santé publique ainsi qu'à d'autres violations dans ce domaine, le Comité populaire provincial a publié le 29 janvier 2018 la Directive n° 03/CT-UBND sur la poursuite du renforcement de la gestion des pratiques médicales et pharmaceutiques non publiques dans la province de Nghe An.

Le Département de la Santé de Nghe An a mis en place une équipe d'inspection chargée de mettre en œuvre la directive n° 03/CT-UBND. 21 districts, villes et bourgs ont publié des plans et décisions visant à créer des équipes interdisciplinaires chargées d'inspecter la mise en œuvre de la directive n° 03/CT-UBND du 29 janvier 2018 du Comité populaire provincial dans leur zone de gestion. Ces équipes d'inspection examinent le nombre total d'établissements médicaux et pharmaceutiques privés, traitent les infractions et suspendent les établissements contrevenants.

Après près de six mois de mise en œuvre, le nombre total d'établissements médicaux et pharmaceutiques agréés s'élève à 2 432. Le nombre total d'établissements médicaux et pharmaceutiques non agréés contrôlés s'élève à 685. Après inspection et traitement, 529 établissements ont été suspendus. Au 15 juin 2018, 156 établissements non agréés étaient encore en activité.

Lãnh đạo Sở Y tế báo cáo kết quả thực hiện Chỉ thị 03. Ảnh: Thành Chung
Les responsables du ministère de la Santé rendent compte des résultats de la mise en œuvre de la directive 03. Photo : Thanh Chung

Les localités qui comptent encore de nombreux établissements fonctionnant sans licence sont : Thanh Chuong compte 67 établissements ; Do Luong compte 15 établissements ; Vinh City compte 15 établissements ; Dien Chau compte 16 établissements.

Le ministère de la Santé a inspecté 31 établissements et traité des violations administratives dans 17 établissements avec une amende de 384 millions de VND.suspendre les activités de 4 établissements sans licenceLes districts ont infligé des amendes administratives à 102 établissements, pour un montant total de plus de 470 millions de VND, et suspendu 529 établissements opérant sans licence.

Le nombre d'établissements et le montant total des amendes que le Département de la Santé et les districts ont traitées ont augmenté de plus de 4 fois par rapport à 2017... Cependant, certains districts ne procèdent toujours pas à des inspections et n'infligent pas d'amendes, comme Thanh Chuong et Do Luong ; il n'existe aucune mesure drastique pour traiter les établissements qui n'ont pas de licence d'exploitation dans la zone de gestion, ce qui conduit à la suspension puis à la réouverture de certains établissements.

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur l'analyse des causes et des raisons pour lesquelles il existe encore de nombreux établissements sans licence ; des solutions pour gérer et éliminer les établissements sans licence opérant dans la zone de gestion.

Lãnh đạo UBND huyện Nghi Lộc chia sẻ những kinh nghiệm trong việc đóng của các cơ sở không phép. Ảnh: Thành Chung
Les dirigeants du Comité populaire du district de Nghi Loc partagent leur expérience en matière de fermeture d'établissements non agréés. Photo : Thanh Chung

La principale raison réside dans le fait que certains districts n'ont pas traité les infractions avec rigueur et détermination, ce qui explique le nombre élevé d'établissements médicaux non agréés. De plus, la répartition des responsabilités au niveau communal n'est pas claire. La plupart des communes, quartiers et villes continuent d'esquiver leurs responsabilités, ne démontrent pas clairement le rôle de l'État et se contentent d'inspections générales sans sanction. Certains proches et membres du personnel médical des hôpitaux participent à des activités médicales non agréées.

Les ressources humaines et les équipes d'inspection spécialisées au sein du Département de la Santé font encore défaut ; en particulier au sein du Département de la Santé du District (certains districts ne disposent que d'un ou deux employés), ce qui affecte le travail de conseil du Comité populaire du District pour mettre en œuvre la Directive.

Lors de cette réunion, des responsables locaux de nombreux établissements non agréés ont été désignés pour prendre la parole et ont promis de rectifier et de renforcer la gestion des pratiques médicales et pharmaceutiques non publiques.

Dans son discours de clôture, le camarade Le Minh Thong a déclaré : « La mise en œuvre de la Directive 03 du Comité populaire provincial n'a pas été à la hauteur des exigences. Le nombre réel d'établissements non agréés est encore supérieur à celui des établissements contrôlés et signalés. Les sanctions contre les établissements contrevenants ne sont pas strictes, on observe un manque d'attention de la part de certains organismes publics et la complicité de certains personnels médicaux. »

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Minh Thông nêu rõ: Số cơ sở không phép đang hoạt động trên thực tế còn nhiều hơn số liệu báo cáo. Ảnh: Thành Chung
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a déclaré : « Le nombre d'établissements sans licence en activité est bien plus élevé que ce qui est annoncé. » Photo : Thanh Chung

Pour garantir la santé des activités médicales et pharmaceutiques non publiques, de la province à la commune, en passant par le quartier et la ville, nous devons faire preuve de détermination. Pour les établissements qualifiés, nous devons faciliter l'octroi de licences d'exploitation. Les établissements contrevenants doivent être traités avec rigueur et rigueur. Le ministère de la Santé et les localités doivent procéder à des inspections régulières. Les communes, les quartiers et les villes doivent assurer une surveillance et une gestion continues.

Dans la gestion des activités de pratique médicale non publique, attribuez la responsabilité aux dirigeants ; inspectez et traitez les signes de violations par les cadres et les membres du parti ; et incluez-les dans la classification des titres d'émulation de fin d'année.

Le vice-président du Comité populaire provincial a chargé le Département des finances de guider les unités et les localités dans l'utilisation des amendes pour les activités d'inspection et d'examen ; a confié la responsabilité aux localités de suspendre tous les établissements médicaux et pharmaceutiques non agréés d'ici le 30 septembre 2018.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
D’ici le 30 septembre, tous les établissements médicaux non agréés doivent être suspendus.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO