Une délégation de l'ambassade de Corée visite et travaille à Nghe An

Thanh Huyen October 21, 2021 15:56

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 21 octobre, une délégation de travail de l'ambassade de Corée au Vietnam dirigée par M. Jeong Woo Jin - Consul général a eu une séance de travail avec le Comité populaire provincial.

La délégation a été accueillie et a travaillé avec M. Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi qu'avec des représentants des dirigeants des départements et branches suivants : Affaires étrangères, Industrie et Commerce, Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est, Police provinciale.

Toàn cảnh cuộc làm việc giữa đoàn công tác Đại sứ quán Hàn Quốc với UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh Thanh Huyền
Aperçu de la séance de travail entre la délégation de l'ambassade de Corée et le Comité populaire de la province de Nghe An. Photo : Thanh Huyen

S'exprimant lors de la cérémonie d'accueil de la délégation de l'ambassade de Corée, le vice-président du Comité populaire provincial a déclaré qu'au fil des ans, la province de Nghe An a toujours considéré la Corée comme l'un des principaux partenaires de coopération et de développement, et a en même temps déterminé que la Corée serait un partenaire clé de coopération dans la stratégie d'intégration internationale de la province avec une vision 2030-2035.

Le vice-président du Comité populaire provincial a informé le consul général Jeong Woo Jin de la situation socio-économique de Nghe An et de la coopération entre Nghe An et la Corée ces derniers temps.

En ce qui concerne la coopération locale, au niveau provincial, les provinces de Nghe An et de Gyeonggi ont établi des relations amicales et coopératives depuis 2008. Au niveau de la ville, la ville de Vinh et la ville de Namyangju ont établi des relations depuis 2005.

Concernant l'APD, le projet « Collège professionnel technique industriel Vietnam-Corée » de la ville de Vinh est un exemple typique de l'aide publique coréenne à la province de Nghe An. La construction de l'école a débuté en 1999 et le gouvernement coréen y a investi un budget total de 7,3 millions de dollars américains.

Après 18 ans d'existence, l'École professionnelle technique Vietnam-Corée est devenue une référence en matière de formation professionnelle au Vietnam. Elle a formé des milliers de travailleurs hautement qualifiés pour compléter la main-d'œuvre des entreprises vietnamiennes et coréennes, notamment pour l'exportation de main-d'œuvre vers la Corée.

Ông Lê Ngọc Hoa- Phó Chủ tịch UBND tỉnh thông tin tình hình hợp tác giữa Nghệ An với doanh nghiệp, địa phương của Hàn Quốc. Ảnh Thanh Huyền
M. Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, a présenté la coopération entre Nghe An et les entreprises et localités coréennes. Photo : Thanh Huyen

En ce qui concerne les investissements directs étrangers (IDE), la province de Nghe An compte actuellement 32 projets d'IDE coréens, pour un montant total de 196,8 millions de dollars américains. Les secteurs d'investissement tels que l'habillement, la fabrication de composants électroniques et les équipements de télécommunications attirent plus de 10 000 travailleurs.

En ce qui concerne le travail, la mise en œuvre du programme d'envoi de travailleurs pour travailler en Corée dans le cadre du programme coréen de permis de travail pour les travailleurs étrangers (appelé programme EPS), depuis 2005, en moyenne, chaque année, 500 à 700 travailleurs de la province sont sélectionnés et acceptés pour travailler dans des entreprises coréennes.

En matière d'éducation et de formation, Nghe An considère le coréen comme une langue étrangère importante pour les étudiants et les travailleurs souhaitant étudier et travailler en Corée. C'est pourquoi des cours de coréen sont fréquemment dispensés dans les écoles professionnelles, les centres de langues étrangères et les entreprises d'exportation de main-d'œuvre.

En ce qui concerne le commerce, en 2020, le chiffre d'affaires des exportations vers la Corée de Nghe An a atteint près de 160 millions USD, le chiffre d'affaires des importations a atteint près de 113 millions USD.

En ce qui concerne le travail consulaire, dans le contexte de la pandémie de Covid-19, le Comité populaire provincial a rapidement soutenu et résolu les difficultés et les obstacles concernant l'entrée des experts des entreprises étrangères en général et des entreprises et citoyens coréens en particulier dans la province.

Lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial a proposé au consul général un certain nombre de contenus pour promouvoir la coopération entre la province de Nghe An et la Corée à l'approche du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Corée en 2022.

En ce qui concerne la promotion des investissements, la province de Nghe An souhaite se coordonner avec l'ambassade de Corée au Vietnam, KCCI, KORCHAM, KOTRA pour organiser et coordonner des activités visant à attirer les investissements dans la province de Nghe An. Les dirigeants de la province de Nghe An ont demandé à l'ambassade de Corée de soutenir la promotion des activités de coopération entre la province de Nghe An - la province de Gyeonggi, la province de Nghe An - la ville de Daegu, la ville de Vinh - la ville de Namyangju.

Par l'intermédiaire de l'ambassade de Corée, la province de Nghe An espère que l'Agence coréenne de coopération internationale (KOICA) prêtera attention et soutiendra la province dans la mise en œuvre du projet « Diversifier les produits d'écotourisme et la culture communautaire pour augmenter les revenus des minorités ethniques dans les districts occidentaux de Nghe An ».

Ngài Tổng lãnh sự Đại sứ quán Hàn Quốc phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh Thanh Huyền
Le consul général de l'ambassade de Corée a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Huyen

Le consul général de l'ambassade de Corée au Vietnam a reconnu les efforts de la province de Nghe An pour soutenir les entreprises coréennes opérant dans la province dans le contexte compliqué de la pandémie de Covid-19, et s'est engagé à accompagner la province de Nghe An pour promouvoir les activités de coopération entre les deux parties.

Selon le programme, la délégation de l'ambassade de Corée travaillera à Nghe An les 21 et 22 octobre avec de nombreuses activités ; notamment l'organisation d'un atelier sur « Propagande sur le système de permis de travail (EPS) et introduction à l'emploi pour les travailleurs EPS rapatriés » ; travailler avec des entreprises coréennes sur le travail consulaire ; visiter le site des reliques de Kim Lien.

Selon le ministère des Affaires étrangères
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Une délégation de l'ambassade de Corée visite et travaille à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO