Actualités

Une délégation de la province de Nghệ An a travaillé avec l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et l'Association commerciale Vietnam-Royaume-Uni.

Phan Van Tu, en reportage depuis l'Angleterre May 28, 2025 17:37

L'après-midi du 27 mai (heure locale), dans le cadre d'un voyage de travail en Europe, une délégation de la province de Nghe An dirigée par M. Hoang Nghia Hieu - secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a visité et travaillé avec l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

Le camarade Do Minh Hung, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Vietnam auprès du Royaume-Uni, a reçu et travaillé avec la délégation.

toàn cảnh
Compte rendu de la session de travail avec l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni.

La délégation comprenait les camarades : Phan Duc Dong – membre du Comité permanent du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, président du Conseil populaire de la ville de Vinh ; Nguyen Van De – membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Hong Hoa – membre du Comité exécutif du Parti provincial, chef adjointe de la Commission de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité du Parti provincial ; ainsi que des représentants du Bureau de la délégation à l’Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial, du ministère des Affaires étrangères, du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement et du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

bna_20250528_182904(1).jpg
Le camarade Hoang Nghia Hieu a pris la parole lors de la réunion.

Au nom de la délégation, le camarade Hoang Nghia Hieu a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux de l'ambassade et a souligné : « Ce voyage de travail constitue une activité diplomatique majeure pour 2025, visant à renforcer la coopération entre Nghệ An et ses partenaires au Royaume-Uni et en Europe. Il fait suite aux résultats obtenus lors de la visite et du travail menés au Royaume-Uni par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An en 2024. »

z6648036534575_bd15cb0ec2952ffaee1b7dd1996caeb2.jpg
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a remis des cadeaux au camarade Do Minh Hung, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès du Royaume-Uni.

Lors de la réunion, la délégation a informé l'ambassadeur des résultats exceptionnels du développement socio-économique de la province, des orientations stratégiques à venir et de la coopération potentielle avec le Royaume-Uni.

En 2024, le taux de croissance du PIB régional de la province atteindra 9,01 %, la plaçant au 13e rang national. Pour le seul premier trimestre 2025, ce taux devrait atteindre 8 %. Nghệ An figure notamment parmi les dix provinces et villes ayant attiré le plus d'investissements directs étrangers (IDE) au Vietnam pendant trois années consécutives, preuve d'un environnement d'investissement toujours plus attractif. En 2024, le chiffre d'affaires des exportations vers le Royaume-Uni s'est élevé à 12,5 millions de dollars américains, principalement composé de textiles, de chaussures, d'acier, de fruits transformés et de jus de fruits. Au premier trimestre 2025, ce chiffre a atteint 5,3 millions de dollars américains. Parallèlement, les importations en provenance du Royaume-Uni ont atteint 271 000 dollars américains, principalement des machines, des matières premières et des produits chimiques destinés à la production.

bna_20250528_182916.jpg

Les dirigeants provinciaux ont également exprimé l'espoir que l'ambassade continuerait à servir de pont pour promouvoir la coopération entre les localités et les entreprises de Nghệ An et de Grande-Bretagne, en particulier dans les domaines que la province privilégie pour attirer les investissements, tels que l'agriculture de haute technologie, les industries de soutien, le génie mécanique, la transformation agricole, l'éducation, le tourisme, etc.

Đồng chí Đỗ Minh Hùng, Đại sứ Đặc mệnh Việt Nam tại Liên hiệp Vương quốc Anh trao quà tới Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh uỷ
Le camarade Do Minh Hung, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès du Royaume-Uni, a offert des cadeaux au camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti.

L'ambassadeur Do Minh Hung a salué les efforts de Nghe An en matière de promotion des affaires étrangères et des investissements internationaux, notamment sur le marché européen, et a affirmé que l'ambassade accompagnerait et soutiendrait activement le développement et l'expansion des relations de coopération entre Nghe An et ses partenaires au Royaume-Uni, dans le but d'obtenir des résultats concrets dans les prochains mois.

Également dans l'après-midi du 27 maiLes dirigeants des départements et des branches de la province de Nghe An, sous la présidence du camarade Tran Khanh Thuc, directeur du Département des affaires étrangères, ont tenu une séance de travail avec l'Association commerciale Vietnam-Royaume-Uni.Étaient également présents à la réunion : Hoang Quoc Viet, directeur du Département de l’agriculture et de l’environnement ; Tran Thi My Hanh, directrice du Département de la culture, des sports et du tourisme ; ainsi que des membres du personnel du Bureau du Comité populaire provincial. L’Association d’affaires Vietnam-Royaume-Uni était représentée par Mme Nguyen Li Le, vice-présidente de l’Association, et des membres de celle-ci.

z6648036054387_a2cad02a08a2c39f87b08a2f557c6fea.jpg
Le camarade Tran Khanh Thuc, directeur du Département des affaires étrangères, a remis des cadeaux à Mme Nguyen Li Le, vice-présidente de l'Association commerciale Vietnam-Royaume-Uni.

Lors de la réunion, le camarade Tran Khanh Thuc a déclaré que la province de Nghệ An comptait actuellement deux projets d'investissement direct étranger (IDE) en provenance du Royaume-Uni, pour un capital total enregistré de 4,04 millions de dollars américains. Bien que la coopération bilatérale soit encore modeste, le potentiel entre les deux parties est considérable. « Nous espérons que l'Association d'affaires Vietnam-Royaume-Uni constituera un pont stratégique favorisant une coopération concrète entre les milieux d'affaires britanniques et ceux de Nghệ An. La province est prête à accompagner et à apporter un soutien maximal en matière de procédures, d'infrastructures et de politiques afin que les investisseurs puissent s'implanter durablement et en toute sérénité dans la région », a souligné le camarade Tran Khanh Thuc, directeur du Département des affaires étrangères.

z6648036146407_05e8cca2462c56002afcf4c11fb87b80.jpg
Le camarade Tran Khanh Thuc, directeur du Département des affaires étrangères, s'est entretenu avec Mme Nguyen Li Le, vice-présidente de l'Association commerciale Vietnam-Royaume-Uni.

Mme Nguyen Li Le, vice-présidente de l'Association d'affaires Vietnam-Royaume-Uni, s'est dite ravie d'accueillir la délégation de la province de Nghệ An et a salué le dynamisme des dirigeants provinciaux dans la recherche d'opportunités de coopération internationale. « Nous avons été très impressionnés par le dynamisme et le professionnalisme de la délégation. Compte tenu du potentiel de Nghệ An, je suis convaincue que cette province deviendra une destination d'investissement attractive pour les entreprises britanniques », a déclaré la représentante de l'Association. Mme Nguyen Li Le s'est engagée à mobiliser les entreprises membres et les partenaires britanniques afin de les inciter à explorer et investir à Nghệ An dans les prochains mois, notamment dans les secteurs des hautes technologies, des énergies renouvelables, de l'agroalimentaire et du tourisme durable.

La réunion s'est conclue dans une ambiance conviviale et ouverte, laissant entrevoir de nombreux signes positifs pour la coopération entre Nghệ An et ses partenaires britanniques. Grâce au soutien indéfectible des autorités locales et à la détermination des milieux d'affaires des deux parties, une nouvelle ère de coopération en matière d'investissements devrait s'ouvrir entre Nghệ An et le Royaume-Uni.

bna_20250528_182916.jpg

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Une délégation de la province de Nghệ An a travaillé avec l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et l'Association commerciale Vietnam-Royaume-Uni.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO