L'acheminement de l'eau par-dessus le mont Dong Tram « redonne vie » à la terre « assoiffée » de Nghi Van.
Dans la zone frontalière entre les districts de Yen Thanh et de Nghi Loc, un projet d'irrigation particulier prend forme progressivement : la station de pompage de Son Thanh. Ce projet est essentiel pour acheminer l'eau par-dessus le mont Dong Tram afin d'irriguer les terres de Nghi Van (Nghi Loc), longtemps privées d'eau.
La terre « assoiffée »
Nous sommes arrivés à la commune de Nghi Van un jour de mi-mai 2025, alors que le soleil de début d'été commençait à briller de façon implacable. Cette zone se situe à l'ouest du district de Nghi Loc, à la frontière des districts de Yen Thanh et de Do Luong. Autrefois considérée comme une nouvelle zone économique du district de Nghi Loc, elle souffre cependant de conditions d'irrigation extrêmement limitées.
Depuis longtemps, la commune de Nghi Van dépend entièrement des eaux de pluie naturelles stockées dans 19 petits lacs et barrages. Lors des années de rigueur climatique, ces lacs s'assèchent, obligeant les habitants à recourir à des puits à ciel ouvert ou à abandonner leurs cultures.

M. Doan Van Dung, président du Comité populaire de la commune, a déclaré : « La commune de Nghi Van possède une superficie agricole de 932 hectares, dont 513 hectares sont consacrés à la riziculture alternante et fructification (ou riziculture sur deux saisons). Le reste est composé de terres fertiles et d’autres types de terres pérennes. Il y a une dizaine d’années, les rizières alternantes ne permettaient de produire qu’une seule saison de culture ; le reste devait être laissé en jachère. Ces dernières années, la superficie consacrée à la riziculture alternante a augmenté, mais de façon très irrégulière, car de nombreuses parcelles ne bénéficient pas d’irrigation pendant la période de culture d’été-automne. »
M. Dung a expliqué que la commune de Nghi Van ne se situe pas dans la zone d'irrigation des stations de pompage traditionnelles et est souvent confrontée à la sécheresse. En effet, le système de pompage du district de Nghi Loc dépend de l'eau régulée par l'écluse de Nam Dan, qui transite par le réseau de canaux de Gai et n'atteint pas la commune de Nghi Van. Par ailleurs, le système d'irrigation du Nord, qui achemine l'eau de Bara Do Luong vers les champs de Dien-Yen-Quynh, ne peut irriguer ces terres car elles sont séparées par de nombreuses chaînes de montagnes.

Bien que le district de Nghi Loc compte 19 lacs et barrages de toutes tailles, représentant près de 50 % de son territoire, seul le lac Lach Buoi, situé au sud de la commune et géré par l'entreprise d'irrigation de Nghi Loc, possède paradoxalement une capacité de stockage d'eau importante. Cependant, le niveau de ce lac est très fluctuant. Les 18 autres lacs, gérés localement, présentent quant à eux des réserves d'eau très faibles.
M. Doan Van Dung - Président du Comité populaire de la commune de Nghi Van
C’est pourquoi la commune de Nghi Van est toujours considérée comme la terre « assoiffée » du district de Nghi Loc. Outre le manque d’eau d’irrigation pour les plantes et les cultures, l’approvisionnement en eau nécessaire à la vie quotidienne des habitants et à l’abreuvement du bétail est également affecté.
Ces dernières années, les habitants de la commune de Nghi Van ont dû utiliser des puits de 40 à 60 m de profondeur pour avoir suffisamment d'eau pour la vie quotidienne et l'élevage.
Attentes vis-à-vis des œuvres historiques
Face à l'urgence de « désaltérer » la commune de Nghi Van, le Conseil populaire de la province de Nghe An a publié le 7 juillet 2023 la résolution n° 23/NQ-HDND relative à la politique d'investissement pour les projets d'investissement public dans la province de Nghe An, y compris le projet de construction d'une station de pompage et d'un système de canaux dans la commune de Son Thanh, district de Yen Thanh, et la commune de Nghi Van, district de Nghi Loc.
Ce projet représente un investissement total de 85 milliards de VND, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural (désormais ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) en étant le financeur. Il a officiellement débuté le 11 janvier 2025 et devrait s'achever le 31 décembre 2025.

L'objectif du projet est de prélever l'eau du système de canaux N2 du système d'irrigation du nord de Nghe An (qui traverse les districts de Yen Thanh et Dien Chau), et de la faire passer à travers la chaîne de montagnes de Dong Tram (séparant les communes de Son Thanh et Nghi Van), afin d'irriguer plus de 700 hectares de terres agricoles et de créer une source d'eau potable pour près de 14 000 personnes dans les communes de Son Thanh et Nghi Van.
Pour atteindre cet objectif, le projet prévoit la construction d'un système de station de pompage comprenant : un canal d'accès à la station de pompage (acheminant l'eau du canal N2 jusqu'au réservoir d'aspiration de la station de pompage, sur une longueur de 1,6 km) ; un système comprenant un bâtiment de station, un réservoir d'aspiration, un réservoir de refoulement, une pompe, une conduite de refoulement, une conduite d'aspiration, un bâtiment de gestion et une ligne électrique d'exploitation ; un système de canaux en aval du réservoir de refoulement (conduits en PEHD enterrés) ; et un système de canaux lacustres.
La particularité de ce système réside dans le fait que l'eau provenant du canal N2, après avoir été acheminée vers la station de pompage de Son Thanh, est pompée vers les bassins de décharge, puis distribuée vers les réservoirs existants. La commune de Son Thanh compte deux lacs : le lac Cay Tang et le lac Ho. Dans la commune de Nghi Van, l'eau du bassin de décharge n° 1 est acheminée par une canalisation de plus de 2,6 km jusqu'au lac Khe Lim, puis, via le réseau de canaux, vers les lacs Vung Trang et Vung Cau.

C’est l’acheminement de l’eau par-dessus la montagne qui confère à ce projet son caractère historique, desservant un vaste territoire au potentiel immense qui, auparavant, dépendait des ressources en eau naturelles. Ce projet devrait également favoriser de nombreux modèles économiques créateurs de valeur, améliorant ainsi la vie des populations une fois achevé.
M. Tran Quoc Hoan, directeur adjoint du Conseil de gestion de projet pour l'investissement dans la construction d'ouvrages agricoles et le développement rural (représentant de l'investisseur du projet), a déclaré : « Pour mettre en œuvre ce projet, il faut 15 410 m³. »2rizières à deux récoltes et 15 186 m²2Les terres forestières protégées doivent être reconverties. Actuellement, les localités traversées par le projet accélèrent les travaux de défrichage. Parallèlement, les entreprises de construction accélèrent également les travaux là où les terrains sont disponibles.
.jpg)
En particulier, comme cette période coïncide avec la haute saison de production agricole de la population, le représentant de l'investisseur a également demandé à l'entrepreneur d'adapter avec souplesse le plan d'organisation du chantier.
Nous avons demandé aux unités de construction de prioriser la construction des éléments disposant de terrains disponibles et de diviser proactivement le chantier en sections afin de ne pas attendre passivement la disponibilité de terrains pour l'ensemble du tracé. Nous avons également demandé l'examen et la proposition de plans de construction temporaires pour assurer la continuité de la production sans retarder les travaux.
M. Tran Quoc Hoan - Directeur adjoint du Conseil de gestion de projet pour l'investissement dans la construction d'ouvrages agricoles et le développement rural de Nghệ An
Il apparaît clairement que le projet de construction d'une station de pompage et d'un réseau de canaux dans les communes de Son Thanh (district de Yen Thanh) et de Nghi Van (district de Nghi Loc) constitue un projet exceptionnel. Par conséquent, il est impératif que l'investisseur et les collectivités locales concernées respectent le calendrier d'exécution afin de permettre une mise en service rapide et une efficacité optimale. Ce projet constituera un puissant moteur de transformation de la production agricole, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie des populations et à orienter l'économie locale vers un développement durable.


