Le chemin vers la réhabilitation d'un condamné à mort qui a passé 11 ans en isolement

DNUM_AFZAIZCABG 15:24

(Baonghean.vn) - En juin 2016, Dang Van The, le prisonnier du siècle, condamné à mort après 11 ans d'isolement en attente d'exécution, a été officiellement libéré. ​​Une fois condamné à mort, The a retrouvé la joie de ses proches.

Prisonnier du siècle

Dang Van The (né en 1975) est le cadet d'une fratrie de six enfants de la commune de My Son, dans le district de Do Luong. Ses parents sont agriculteurs et travaillent aux champs toute l'année pour gagner leur vie. Dang Van The a abandonné l'école après le CM1 et a postulé pour travailler comme aide-serveur sur la ligne Vinh - Muong Xen, et c'est là que sa chute a commencé.

À l'âge de 20 ans, lors de ces voyages, The rencontra la plus douce et la plus belle jeune fille du district de Con Cuong. Ils tombèrent amoureux et vécurent ensemble, sans certificat de mariage. Après seulement 40 jours de vie commune, The se retrouva aux prises avec la justice.

C'était en août 1997, écoutant son ami Nguyen Tat Dung, engagé pour transporter 20 kg d'opium du district de Tuong Duong à la ville de Vinh, lorsqu'il est arrivé au district de Do Luong, il a été pris en flagrant délit.

Đặng Văn Thế những ngày cuối cùng tại Trại giam số 6.
Les derniers jours de Dang Van The à la prison n°6.

Le 23 juin 1998, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès et condamné The et Dung à mort pour « transport illégal de stupéfiants ». Nguyen Tat Dung a été exécuté peu après. Comme The a coopéré et avoué honnêtement, la police provinciale de Nghe An a émis un document demandant un report de l'exécution afin de poursuivre l'enquête.

Personne ne s'attendait à ce que ce report ramène The du seuil de la mort à une vie de liberté, car ses jours d'attente en isolement avaient duré 11 ans, un cas rare dans l'histoire des procédures judiciaires. Condamné à mort, il avait connu trois générations de gardiens et dix agents pénitentiaires. Durant tout ce temps en isolement, les seuls plaisirs de Dang Van The étaient d'écrire un journal, de la poésie et de s'occuper des chats errants.

Le 23 juin 2009, pour la deuxième fois de sa vie, Dang Van The est né officiellement, lorsque le Président a gracié le condamné à mort Dang Van The, le faisant passer du couloir de la mort à la prison à vie. Par la suite, The a été transféré à la prison n° 6 pour purger sa peine.

Những kỷ vật Thế đưa về từ trại giam
Les souvenirs ramenés de prison

Durant ses près de sept ans passés à la prison n° 6, Dang Van The a bénéficié d'une attention particulière de la part du conseil de surveillance et des agents pénitentiaires. Non seulement il s'est bien réformé, mais il a toujours participé activement aux activités de mobilisation, notamment aux compétitions organisées par les détenus. Il n'est donc pas surprenant que son nom figure chaque année sur la liste des peines réduites.

Sourire de retour

Grâce à ces efforts d'amélioration, le prisonnier Dang Van The a obtenu, le 15 juin 2016, une réduction de peine et une libération anticipée. Après 19 ans de prison, dont 11 ans en isolement, The a retrouvé sa famille, entouré de l'amour de ses parents âgés et de la communauté.

M. Dang Van Suu (85 ans), le père de The, n'a pu cacher ses larmes d'émotion : « Lorsque nous avons reçu la décision de libérer notre fils de prison, nous pensions que ce n'était qu'un rêve, nous n'arrivions pas à y croire. Dès le petit matin, tous les deux, avec ses frères et sa famille, ont loué une voiture de 16 places pour aller chercher notre fils à la prison. »

Ông Đặng Văn Sửu, bố Đặng Văn Thế chia sẻ cảm xúc ngày đón con trở về.
M. Dang Van Suu, le père de Dang Van The, a partagé ses sentiments le jour où il a accueilli son fils à la maison.

Mme Nguyen Thi Thao (75 ans), la mère de The, a lentement feuilleté chaque ligne du journal et de l'autobiographie manuscrite inachevée de Dang Van The, partageant : « Ce sont les souvenirs inestimables que son fils a rapportés de prison, et aussi les bagages qui l'ont accompagnée pour la motiver à surmonter les jours passés en prison. Mme Thao est probablement le genre de femme qui, jusqu'à la fin de sa vie, ne peut s'empêcher de verser des larmes pour ses enfants. »

Le couple travaillait comme agriculteur, travaillant dur toute l'année, donnant naissance à six enfants, mais n'en gardant que cinq. Des trois fils, l'un avait également des démêlés avec la justice, il est mort à cause de la drogue, et le seul espoir de la famille, le plus jeune frère, Dang Van The, a lui aussi sombré dans le péché. Elle a raconté que pendant que les deux frères étaient en prison, chaque mois, le couple rassemblait de l'argent et parcourait plus de 60 kilomètres à vélo jusqu'en ville pour rendre visite à leur fils en isolement.

Bà Thao, mẹ Thế bên những kỷ vật con mang về từ trại giam
Mme Thao, la mère de The, avec les souvenirs que son fils a ramenés de prison.

Dang Van The nous a confié que plus d'un mois après sa libération, sa plus grande satisfaction était que ses parents soient toujours en bonne santé. Depuis sa sortie du camp, The n'a pas bien dormi, son esprit étant constamment occupé à se demander comment gagner de l'argent pour subvenir aux besoins de ses parents.

« Au début, j'avais prévu d'aller dans la ville de Hoa Binh (district de Tuong Duong) pour travailler à la pige, mais mes parents m'ont rejeté, pensant que c'était là que je commençais à tomber, qu'il y avait beaucoup de tentations, et ils avaient peur que je n'aie pas assez de courage pour les surmonter.

anh Đặng Văn Thế
M. Dang Van The

Depuis près d'un mois, un ami qui travaille dans le transport de passagers sur la ligne Nghe An - Hanoï, sachant que j'étais libre, m'a proposé de travailler comme assistant de bus et j'ai décidé de choisir ce travail. « Je travaillerai d'abord pour un salaire, puis, après avoir obtenu ma carte d'identité et mon capital, je retournerai à l'école pour obtenir mon permis de conduire afin d'être indépendant dans mon travail », a confié Dang Van The avec assurance à propos de son emploi actuel.

Parlant de sa vie personnelle, Dang Van The a honnêtement déclaré qu'il n'y avait pas encore pensé, car à ce moment-là, il voulait passer tout son temps à s'occuper de ses parents.

Son ex-femme, qui n'était pas mariée, a été emprisonnée le jour où il a eu des démêlés avec la justice et a demandé le divorce. Elle est actuellement célibataire avec sa fille de 13 ans. Mais il a déclaré que leurs sentiments l'un pour l'autre avaient pris fin après cette séparation…

Ha Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le chemin vers la réhabilitation d'un condamné à mort qui a passé 11 ans en isolement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO