L'homme a battu son voisin à mort sans raison, puis s'est rendu.
Croyant que le voisin était passé plusieurs fois devant sa maison, Toi a utilisé un bâton en bois pour le frapper à mort. Après avoir commis son crime, le meurtrier s'est rendu à la police.
Le 25 novembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert le procès de l'accusé Nguyen Xuan Toi (né en 2004), résidant dans la commune de Son Hai, district de Quynh Luu, pour le crime de « meurtre ».
L'acte d'accusation indique que vers 16 heures le 12 juillet 2024, Nguyen Xuan Toi et son voisin étaient assis au bord de la route lorsque M. Thai Ba Nh. (né en 1954) est passé. M. Nh. s'est arrêté, a plaisanté avec les gens, puis est parti.
Environ dix minutes plus tard, Toi vit M. Nh. marcher dans la rue vers lui. Pensant que M. Nh. le dérangeait en faisant des allers-retours devant sa maison, Toi eut l'idée de le frapper.
Toi se rendit immédiatement dans l'allée du voisin et prit un long morceau de bois rond. À l'arrivée de M. Nh., Toi s'en servit pour frapper son voisin à plusieurs reprises à la tête et dans le dos. Tout en le frappant, Toi dit : « Je suis désolé, je suis désolé. » Bien que la victime fût tombée au sol, Toi la frappa à plusieurs reprises, causant la mort de M. Nh.
Ce n'est que lorsque les gens autour ont crié que Toi a jeté le bâton en bois et a crié : « Quelqu'un est mort, rendez-vous, allez à la commune pour vous confesser. » Après avoir dit cela, Toi a levé les mains bien haut et a couru au poste de police pour se confesser.
Au cours de l'enquête, les autorités ont déterminé qu'en 2020, Toi avait été victime d'un accident de la route, d'un traumatisme crânien et avait dû être hospitalisé. De retour dans sa ville natale, Toi a présenté des signes de maladie.mental.
Par la suite, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Nghe An a décidé de procéder à un examen psychiatrique médico-légal de Nguyen Xuan Toi, concluant qu'avant, pendant et après avoir commis le crime, Toi souffrait d'un syndrome post-commotionnel, avec une capacité limitée à percevoir et à contrôler le comportement.
Lors du procès, l'accusé a reconnu le crime. Il a déclaré qu'il était en colère d'avoir vu la victime se promener à plusieurs reprises, puis qu'il avait pris un morceau de bois et l'avait battue à mort.
La mère du prévenu a déclaré que son fils avait subi un traumatisme crânien et souffrait d'instabilité mentale. Après l'incident, la famille du prévenu a versé une indemnisation de 50 millions de VND à la famille de la victime.
En présence de la famille de la victime, le défendeur a présenté ses excuses et exprimé ses remords.
Considérant les actes du prévenu comme un meurtre, le tribunal a condamné Nguyen Xuan Toi à 15 ans de prison. Au civil, le prévenu a été condamné à indemniser la famille de la victime à hauteur de 100 mois de salaire de base et de 15 millions de VND pour frais funéraires.
