Le sort déchirant de deux adolescentes qui se sont échappées d'une mine d'or.
(Baonghean.vn) - En apprenant la nouvelle concernant la fille de Lo Thi XiS'échappant de la mine d'or, Mme Lo Me Tangdans la commune de Bac Ly, district de Ky Son (province de Nghe An)Elle resta assise là, immobile. Elle dit que son enfant lui manquait, mais qu'en raison de leur extrême pauvreté, elle devait se résoudre à laisser son fils de 14 ans travailler dans la mine d'or.
L'accès au village de Phia Kham 2 fut une véritable épreuve. Niché dans une vallée aux pentes sinueuses, il est bordé d'un côté par un ravin. Phia Kham 2 est comme une minuscule oasis, un village oublié au cœur des vastes forêts de la province de Nghệ An. Il fait partie des onze villages Khmu de la commune frontalière de Bac Lủ Ly, dans le district de Ky Sơn (Nghệ An). Ici, la plupart des enfants se promènent nus. À la vue d'étrangers, les anciens se sont rassemblés devant la maison de Lo Thi Xi. Grâce à la photo en ligne, presque tous les villageois nous ont reconnus.
La maison, au toit de chaume et aux murs de bambou, grinçait à chacun de nos pas. Elle était déserte car Mme Lo Me Tang et M. Lo Pho Tang, les parents de Xi, travaillaient aux champs avoisinants. Au bout d'un moment, la mère apparut. Après une longue discussion avec les villageois, la femme, qui paraissait avoir une cinquantaine d'années, expliqua qu'elle était née en 1978 et que son mari, M. Lo Pho Tang, né en 1971, travaillait aux champs et ne rentrerait que tard dans la nuit.
Lorsque nous lui avons parlé, elle est restée assise, silencieuse, comme incapable de s'exprimer en vietnamien. Dans la maison sur pilotis en bambou, dont les ouvertures étaient suffisamment grandes pour qu'un adulte puisse s'y glisser, à l'exception du lit en bois dans la pièce extérieure, il n'y avait rien de valeur.
![]() |
| La maison délabrée où vit la famille de Lo Pho Tang. |
Par l'intermédiaire de M. Xeo Pho Dien, agent de santé du village de Phia Kham 2, Mme Lo Me Tang a déclaré : « Sa fille vient d'appeler pour dire qu'elle est arrivée à Quang Binh. Elle n'arrivera à Ky Son que demain. Sa famille attend son retour avec impatience. »
Xi est la deuxième d'une famille de six enfants. L'aînée est une petite fille nommée Tang, et la benjamine est encore un nourrisson. Tang et Xi travaillaient toutes deux dans une mine d'or à Quang Nam et s'étaient échappées la veille, avant d'être secourues par la police.
![]() |
| Lò Mẹ Tang et sa fille attendent avec impatience des nouvelles de Lò Thị Xí. |
La mère ne se souvenait plus de l'année exacte de son mariage, seulement que son aîné avait 15 ans et le second venait d'avoir 14 ans. Tous deux avaient quitté l'école et, n'ayant rien à faire à la maison, avaient suivi leurs amis à la mine d'or deux mois auparavant.
Les deux enfants n'avaient pas donné de nouvelles à leur famille depuis un mois. Puis, le soir du 26 avril, Xi a appelé et a dit qu'elle s'était échappée de la mine d'or et qu'elle était « avec la police à Kham Duc (district de Phuoc Son, province de Quang Nam). J'étais très inquiète car je n'avais de nouvelles que de ma sœur cadette ; je n'arrivais pas à la joindre. »
![]() |
| En apprenant la nouvelle que Lo Thi Xi s'était échappée des mines d'or de Quang Nam et était rentrée chez elle, tous les habitants du village sont venus lui rendre visite et l'encourager. |
Au téléphone, Xi a déclaré : « Je me suis enfuie car j’étais forcée de travailler jour et nuit. Quand je me plaignais d’être fatiguée, ils me battaient. » La jeune fille de 14 ans a également indiqué qu’une centaine d’autres personnes de la commune de Bac Ly, âgées de 13 à 20 ans, travaillaient dans la mine d’or. Actuellement, elle et une autre personne, Moong Thi Sac (et non Moong Thi Khat comme indiqué précédemment), sont ramenées chez elles par la police du district de Phuoc Son (Quang Nam).
![]() |
| Comparée à la famille de Lo Pho Tang, la famille de M. Moong Pho Que (père de Moong Thi Sac) est un peu mieux lotie. |
Entre-temps, M. Moong Pho Que, un ancien combattant du village de Huoi Cang (Bac Ly), a déclaré avoir lui aussi reçu un appel de sa fille. M. Que, ancien fonctionnaire communal, a expliqué qu'il n'avait pas pu dissuader sa fille, qui avait besoin de se nourrir et de grandir, de partir chercher de l'or à l'étranger.
Il y a deux mois, Moong Thi Sac a quitté l'école en cours de seconde et est rentrée chez elle. Peu après, entraînée par des amis, elle s'est enfuie vers une mine d'or, et personne n'a pu l'en dissuader. L'ancien soldat s'est dit très heureux d'apprendre que sa fille avait réussi à s'échapper et avait été secourue par la police. M. Que a déclaré qu'il veillerait davantage à l'éducation de sa fille et qu'il considérerait cet incident comme une leçon pour ses enfants.
![]() |
| M. Moong Pho Que a déclaré qu'il était très heureux que son fils soit rentré à la maison. |
Les informations de la police communale indiquent que la situation concernant les travailleurs locaux quittant la région est très difficile à contrôler, notamment ceux travaillant dans les mines d'or de Quang Nam, dont les déplacements sont fréquents. Selon les dernières données de la police de la commune de Bac Ly, 163 personnes travaillent actuellement hors de la zone. Elles sont désignées comme « travailleurs salariés ». Parmi elles, 20 travaillent dans les mines d'or de Quang Nam, et le statut professionnel de 55 autres est inconnu.
Nous continuerons à vous informer sur ce sujet.
Minh Khue - Bun My







