Les prix élevés des matières premières causent des difficultés au village artisanal d'encens de Nghe An
Il ne reste plus que trois mois environ avant le Nouvel An lunaire. À cette époque, Quy Chau, la « capitale de l'encens », a commencé sa production pour la saison du Têt. Cependant, le prix élevé des matières premières a causé des difficultés à de nombreux villages artisanaux.
Chaque année, au début du 10e mois lunaire, l'usine de production d'encens Ha Loan dans la ville de Tan Lac, district de Quy Chau, devient animée car elle entre dans la principale saison commerciale de l'année.

Mme Tran Thi Loan, propriétaire de l'usine, a déclaré : « L'inondation historique de l'année dernière a gravement affecté notre production et notre activité, entraînant une baisse de la production. C'est pourquoi, cette année, toute la famille a anticipé les préparatifs et augmenté la production pour répondre à la demande du Têt. »
Cependant, la production d'encens rencontre actuellement des difficultés, notamment en raison de la hausse record du prix des racines d'encens, principal ingrédient de sa fabrication. « L'année dernière, le prix des racines d'encens séchées oscillait entre 40 000 et 45 000 VND/kg, mais au début de cette saison, il a grimpé à 60 000 VND/kg, son niveau le plus élevé depuis de nombreuses années », a déclaré Mme Loan.

Selon les calculs, chaque année, l'usine de Mme Loan importe environ 15 tonnes de racines d'encens, avec le coût actuel, elle devra dépenser près d'un milliard de VND en matières premières, soit une augmentation d'environ 30% par rapport aux années précédentes.
La fabrication de bâtons d'encens nécessite non seulement des racines d'encens mais aussi d'autres ingrédients comme le cyprès, le clou de girofle, la cannelle, l'anis étoilé... sans parler du coût du papier à rouler, de la main d'oeuvre... tant que le prix du marché reste inchangé, cela sera un problème difficile pour les producteurs à grande échelle comme nous.
Mme Tran Thi Loan, propriétaire d'une fabrique d'encens à Quy Chau
C'est également une préoccupation courante chez les producteurs d'encens du district de Quy Chau. Mme Pham Thi Uyen, de la commune de Chau Hanh, est elle aussi confrontée à la hausse du prix des matières premières. Elle a déclaré : « La superficie cultivée en racines d'agar dans le district de Quy Chau est très petite et insuffisante pour la production. Nous importons donc principalement des matières premières de districts comme Quynh Luu et Thanh Chuong. Cette année, le prix des racines d'agar a explosé, obligeant la famille à revoir son plan de production et sa production afin d'équilibrer ses dépenses et d'éviter les pertes. »

Quy Chau est considérée comme la « capitale de l'encens » à Nghe An. On y trouve six villages d'encens reconnus : les blocs 1, 2 et 3, les blocs 1 et 2 de Tan Huong dans la ville de Tan Lac, et le village de Hanh Tien, dans la commune de Chau Hanh. À cette époque, les installations de production d'encens ont commencé la saison du Têt.
Selon les statistiques du district de Quy Chau, la production annuelle d'encens s'élève à environ 80 à 90 millions de bâtonnets, générant un chiffre d'affaires de plus de 20 milliards de dongs. Cette production crée des emplois stables pour les enfants de la région et contribue à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté. Cependant, cette année s'annonce difficile pour cette profession traditionnelle : outre le prix élevé des matières premières, trouver de la main-d'œuvre est également difficile, car les jeunes d'aujourd'hui sont tous partis travailler loin.
Le district de Quy Chau considère également l'expansion de la superficie de racines d'agar comme une priorité pour la production de matières premières pour les villages artisanaux. D'ici 2025, le district s'efforce d'augmenter la superficie de racines d'agar à 200 hectares. Cependant, cette expansion se heurte encore à des difficultés en raison du relief spécifique et du manque de mécanisation de la production.

Français La commune montagneuse de Quynh Thang, district de Quynh Luu, est considérée comme la localité possédant la plus grande superficie de racines d'encens dans la province de Nghe An avec 350 hectares. M. Le Van Nga, président du comité populaire de la commune de Quynh Thang, a déclaré : « Actuellement, nous entrons dans la haute saison de récolte des racines d'encens destinées à être importées pour les villages producteurs d'encens à l'intérieur et à l'extérieur de la province. Selon l'enquête, le prix de vente local est actuellement de 50 000 VND/kg, si par l'intermédiaire des commerçants aux consommateurs, le village artisanal peut atteindre jusqu'à 60 000 VND/kg. Cela est en partie dû aux conditions météorologiques irrégulières récentes, affectées par les inondations et les pluies, qui ont entraîné une baisse du rendement des racines d'encens, et l'offre est inégale, ce qui entraîne une augmentation des prix. »