Explication des sanctions pour conduite en état d'ivresse en 2024

Un lecteur, Pham Thieu, d'Hanoï, demande : Je suis originaire de Hung Yen et je rentre chez moi pour les fêtes du Nouvel An. J'aimerais savoir quelles sont les sanctions encourues en cas de conduite en état d'ivresse. Mon véhicule sera-t-il mis en fourrière ? Les sanctions pour conduite en état d'ivresse sont-elles différentes en 2024 par rapport à 2023 ?

En réponse à ce problème, l'avocate Nguyen Thu Trang (cabinet d'avocats Hung Dao Thang Long) a déclaré que les sanctions actuelles pour les infractions de conduite en état d'ivresse sont toujours stipulées dans le décret 100/2019/ND-CP (modifié par le décret 123/2021/ND-CP).

Plus précisément, pour les motos :

Pour un taux d'alcoolémie n'excédant pas 50 mg/100 ml de sang ou 0,25 mg/l d'air expiré : les contrevenants s'exposent à une amende de 2 à 3 millions de VND (point c, article 6). Leur permis de conduire sera suspendu pour une durée de 10 à 12 mois (point d, article 6, paragraphe 10).

Tout taux d'alcoolémie supérieur à 50 à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou à 0,25 à 0,4 milligramme par litre d'air expiré sera passible d'une amende de 4 à 5 millions de VND (point c, alinéa 7, article 6) et d'un retrait de permis de conduire de 16 à 18 mois (point e, alinéa 10, article 6).

Tout taux d'alcoolémie supérieur à 80 mg/100 ml de sang ou à 0,4 mg/l d'air expiré sera passible d'une amende de 6 à 8 millions de VND (point e, alinéa 8, article 6) et d'un retrait de permis de conduire de 22 à 24 mois (point g, alinéa 10, article 6).

Les sanctions pour conduite en état d'ivresse sont les suivantes :

Le taux d'alcoolémie n'excédait pas 50 milligrammes par 100 millilitres de sang ni 0,25 milligramme par litre d'air expiré. Les contrevenants s'exposent à une amende de 6 à 8 millions de VND (point c, paragraphe 6, article 5). Leur permis de conduire sera suspendu pour une durée de 10 à 12 mois (point e, paragraphe 11, article 5).

Tout taux d'alcoolémie supérieur à 50 à 80 milligrammes/100 millilitres de sang ou à 0,25 à 0,4 milligrammes/litre d'air expiré sera passible d'une amende de 16 à 18 millions de VND (point c, alinéa 8, article 5) et d'un retrait de permis de conduire de 16 à 18 mois (point g, alinéa 11, article 5).

Tout taux d'alcoolémie supérieur à 80 mg/100 ml ou à 0,4 mg/l d'air expiré sera passible d'une amende de 30 à 40 millions de VND (point a, alinéa 10, article 5). Le permis de conduire sera suspendu pour une durée de 22 à 24 mois (point h, alinéa 11, article 5).

Concernant la mise en fourrière des véhicules pour conduite en état d'ivresse, l'avocate Nguyen Thu Trang a expliqué plus en détail que la saisie temporaire des véhicules (ou la mise en fourrière temporaire des véhicules) est une forme de sanction prévue à l'article 125 de la loi de 2012 sur le traitement des infractions administratives.

Les autorités compétentes pour faire respecter les limites d'alcoolémie sont autorisées à immobiliser temporairement les véhicules pendant une durée maximale de 7 jours avant de prononcer une sanction pour les infractions liées à l'alcoolémie. Par conséquent, une infraction liée à l'alcoolémie peut entraîner l'immobilisation d'un véhicule pendant une durée maximale de 7 jours.

L'avocate Nguyen Thu Trang a ajouté que le ministère de la Sécurité publique travaille actuellement à l'élaboration de la loi sur la sécurité routière. Un des points importants de ce projet concerne la réglementation du seuil de dépassement du taux d'alcoolémie autorisé au volant. Selon ce projet, ce seuil reste actuellement fixé à 0, ce qui fait l'objet de nombreux débats.

Le projet de loi sur la sécurité et l'ordre routiers devrait être soumis à l'Assemblée nationale pour approbation en mai 2024. Une fois promulguée, cette loi servira de base à l'examen d'une éventuelle modification de la réglementation relative aux sanctions pour conduite en état d'ivresse, conformément aux nouvelles dispositions.