Le directeur d'une société nationale s'est « entendu » avec une enseignante pour détourner plus de 12 milliards de dongs

Bui Vinh Quang (39 ans, résidant dans le quartier de Lang Ha, district de Dong Da, Hanoi), directeur de la Vietnam National Consulting Joint Stock Company et Trieu Thi Tran Bang (48 ans, résidant dans le quartier de Dinh Cong, district de Hoang Mai, Hanoi), ancien professeur de la faculté de médecine de Hanoi, se sont « donné la main » pour « gérer les emplois et les écoles » afin de s'approprier auprès de 126 personnes un montant total de plus de 12 milliards de dongs.

Du 6 au 9 avril, le Tribunal populaire de Hanoï a ouvert un procès pénal en première instance pour juger l'affaire susmentionnée. Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire de Hanoï, l'entreprise de Quang n'a pas pour mission de déposer des candidatures pour des études, de demander des révisions de notes ni de postuler à des emplois.

Mais, dans l'intention de s'enrichir illégalement, Quang a présenté Bang comme un homme d'affaires. Il connaissait donc de nombreux dirigeants de ministères, de départements et de services et pouvait aider de nombreuses personnes à trouver un emploi dans des agences d'État, des banques, des hôpitaux, à postuler à des études, à intégrer des établissements scolaires et à faire évaluer les notes des candidats qui n'avaient pas les notes nécessaires pour intégrer des académies, des universités, des collèges et des lycées. Selon les cas, Quang proposait des prix allant de 10 à 420 millions de dongs.

Les accusés Quang et Bang au procès.

En entendant cette présentation, Bang a d'abord cru que c'était vrai. Elle a donc contacté Quang pour recueillir des demandes d'emploi et d'études pour les personnes dans le besoin afin de profiter de cette différence. Cependant, au bout d'un moment, Bang a découvert que Quang pouvait difficilement faire ce qu'elle lui avait présenté, mais cette femme a quand même reçu des demandes et de l'argent de nombreux cas dans le besoin.

En peu de temps (de juin à novembre 2012), Bang a promis et reçu de l'argent de 126 personnes pour leur permettre d'accéder à l'école et à l'emploi. Selon les cas, Bang a augmenté le coût jusqu'à doubler la demande de Quang. Pour postuler à un emploi dans une banque, Bang a demandé 200 millions de VND et a versé 100 millions de VND à Quang. Pour l'examen des résultats aux examens d'entrée à l'université, Bang a perçu entre 50 et 100 millions de VND.

Après avoir reçu des demandes d'emploi, des demandes d'études et de l'argent de Bang, Quang n'a effectué aucun travail comme promis, mais s'est approprié la totalité de l'argent. Par l'intermédiaire de Mme Dam Thi Thu (travaillant dans une académie de Hanoï), le gang a escroqué et détourné l'argent des victimes postulant à des emplois, sollicitant des évaluations et étudiant dans des universités et des écoles supérieures des forces armées, pour un montant compris entre 200 et 290 millions de dongs.

En plus de l'acte de « collusion » avec Bang pour frauder et s'approprier les biens des étudiants et des candidats à l'emploi, Quang a également fraudé quatre autres victimes à hauteur de 370 millions de VND.

L'enquête a également révélé que de nombreuses autres personnes avaient dénoncé l'appropriation frauduleuse d'argent par Bang et Quang. Cependant, l'agence d'enquête a conclu qu'il s'agissait d'une relation civile ; elle n'a donc pas mentionné l'accord amiable dans cette affaire, mais a invité les victimes à déposer une requête auprès du tribunal civil en vue d'un accord amiable dans une autre affaire.

Concernant Mme Thu, elle a reçu des milliards de dongs des victimes pour postuler à des études et à des emplois, mais la totalité de cet argent a été reversée à Bang. À ce jour, l'agence d'enquête n'a reçu aucune plainte pour détournement de fonds de la part de Mme Thu. Par conséquent, elle n'a pas envisagé de poursuivre Mme Thu, mais a décidé de lui infliger une sanction administrative. Cependant, le délai de prescription étant expiré, l'agence d'enquête a adressé un document à l'académie où travaillait Mme Thu, demandant des mesures disciplinaires conformément au règlement.

L'agence d'enquête a déterminé que, sur un total de plus de 12 milliards de dongs spoliés à la victime, Bang s'en est approprié 6,1 milliards et en a récupéré 3,5 milliards ; Quang s'en est approprié 6,6 milliards. Le jury a jugé que les crimes des deux accusés étaient très graves.

Après avoir analysé et évalué le rôle de chaque accusé dans cette affaire, la commission a condamné Quang à 16 ans de prison et Bang à 20 ans de prison pour fraude et appropriation de biens. Outre la peine de prison, la commission a également ordonné aux deux accusés d'indemniser la victime pour l'intégralité des sommes détournées, conformément à la loi. Espérons que cette affaire servira de leçon à tous : vigilance et prudence sont de mise pour éviter de tomber dans le piège des escrocs.

Selon Cand