Directeur du département des ressources naturelles de Yen Bai : « Si je fais quelque chose de mal, je démissionnerai »

M. Pham Sy Quy a expliqué que l'argent pour construire le complexe de villas, la ferme... a été mobilisé par la famille à partir de nombreuses sources, y compris un prêt bancaire de près de 20 milliards.

Dans l'après-midi du 29 juin, s'adressant à la presse sur l'origine des actifs comprenant un complexe de villas, de fermes... sur un terrain de 13 000 m2 dans le quartier de Minh Tan (ville de Yen Bai, province de Yen Bai), M.Pham Sy Quy (directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Yen Bai) a déclaré ne pas être propriétaire. Sur le papier, tout appartient à sa femme, Hoang Thi Hue.

M. Pham Sy Quy : « Je ne peux pas dire que j’ai complètement tort ou complètement raison. »

Selon M. Quy, sa famille a mobilisé des fonds auprès de nombreuses sources (parents, amis…) pour investir dans les projets, dont près de 20 milliards de dongs empruntés à la banque. « Nous en avons remboursé une partie, mais elle n'est pas significative », a précisé M. Quy.

Aucune réponse précise quant à la raison pour laquelle la famille s'est convertiePlus de 13 000 mètres carrés de terres forestières de production, de terres de cultures pérennes et de terres d'aquaculture ont été convertis en terres résidentielles par de nombreuses décisions signées par le gouvernement en une seule journée, mais M. Quy a affirmé : « La conversion est conforme à la réglementation. »

Le directeur du département des ressources naturelles de Yen Bai a déclaré que la procédure de conversion avait pris beaucoup de temps et avait été approuvée par l'autorité compétente. « Si ce que j'ai dit est faux, je démissionnerai », a déclaré M. Quy à VnExpress, espérant que l'agence d'inspection viendrait clarifier la situation.

"« Je ne peux pas dire que j’ai complètement tort ou complètement raison dans ce cas », a déclaré M. Quy.

La villa familiale de M. Pham Sy Quy vue d'en haut.

M. Pham Sy Quy est le frère de Mme Pham Thi Thanh Tra, secrétaire du comité provincial du Parti de Yen Bai.Le 27 juin, l'Inspection gouvernementale a annoncé sa décision de procéder à une inspection surprise des informations relatives aux biens et aux terres de la famille de M. Quy.

Le 29 juin, le Comité populaire de la province de Yen Bai a affirmé son engagement à se conformer strictement à toutes les demandes de l'équipe d'inspection conformément au plan approuvé et aux lois d'inspection.

Les dirigeants provinciaux ont demandé aux autorités locales et aux personnes concernées de mettre sérieusement en œuvre les exigences de l'équipe d'inspection, notamment en rendant compte, en fournissant des informations, en expliquant... Les départements, les branches et les secteurs envoient des personnes compétentes pour travailler avec l'équipe d'inspection.L'inspection provinciale est le point focal permanent, assistant l'équipe d'inspection sur demande.

Selon VNE