Présentation des ouvrages de référence sur le Vietnam en Russie

Le 5 octobre, le Centre d'études sur le Vietnam et l'ASEAN de l'Institut d'études d'Extrême-Orient de l'Académie des sciences de Russie (RAN) a présenté une publication scientifique approfondie - l'ouvrage de référence « Vietnam Today ».

Le groupe d'auteurs rédigeant l'ouvrage. Photo : Duy Trinh, correspondant de l'AIV en Russie.

L'idée de rédiger ce livre est née il y a un an de l'initiative de scientifiques du Centre d'études sur le Vietnam et l'ASEAN, dirigé par le Dr Kobelev E.V., et de 24 auteurs russes de renom sur le Vietnam.

L'ouvrage présente non seulement les dernières avancées, mais chaque sujet est également résumé et enrichi des dernières recherches sur les réalisations et les enjeux actuels du Vietnam. Il retrace également l'histoire du Vietnam, en particulier les tournants de l'histoire moderne.

Le point remarquable est que l'ouvrage analyse la situation actuelle et la politique étrangère du Vietnam. Il souligne également les grandes avancées de sa politique étrangère multilatérale et ouverte, qui ont permis au Vietnam d'établir rapidement des relations normales et mutuellement bénéfiques avec toutes les puissances mondiales, en premier lieu les États-Unis et la Chine, ainsi qu'avec les grandes économies et les principaux centres politico-économiques tels que l'ASEAN, l'Union européenne (UE) et, plus particulièrement, depuis 2015, l'Union économique eurasiatique.

Évaluant cet ouvrage véritablement scientifique, tiré pour la première fois à 500 exemplaires, le docteur en économie Mazyrin V., directeur du Centre d'études sur le Vietnam et l'ASEAN, a déclaré que l'ouvrage s'adressait à un large public, en particulier au monde des affaires. Il comporte un important chapitre consacré à l'économie vietnamienne. Les hommes d'affaires russes ont besoin d'informations et d'analyses d'experts sur la situation économique et les relations commerciales extérieures du Vietnam.

Le Dr Mazyrin présente le livre. Photo : Duy Trinh, correspondant de l'AIV en Russie.

Le Dr Nguyen Quoc Hung, l'un des auteurs, a déclaré : « En 1969, un ouvrage de référence sur le Vietnam a été publié. Cependant, vous savez qu'au cours du dernier demi-siècle, de nombreux changements et fluctuations ont eu lieu. Le Vietnam a accompli de nombreuses réalisations et les relations entre le Vietnam et la Russie ont atteint de nouveaux sommets. Il est donc nécessaire de mener des travaux de recherche scientifique. »

« Les sources d'information (livres) comprennent des documents et articles officiels, des travaux de recherche en russe et en langues étrangères, dont l'anglais et le français, ainsi que des sources provenant des sites web officiels de la Russie et du Vietnam, de sites web, de sources internet et de journaux officiels. Environ 300 sources sont disponibles. Très détaillées, de nombreux tableaux et figures sont tirés de sources très méticuleuses », a ajouté le Dr Nguyen Quoc Hung.

Le livre aide à orienter les organisations concernées dans la Fédération de Russie, sert de base scientifique et aide en même temps la communauté des affaires et satisfait les lecteurs intéressés par le Vietnam contemporain.

Le livre « Vietnam Today » a été publié à l'occasion de la célébration par le Vietnam du 70e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du 2 septembre (2 septembre 1945 - 2 septembre 2015).

Selon Tintuc