Aider les délinquants à se réinsérer dans la société

(Baonghean) - Réhabiliter et éduquer les délinquants au sein de la communauté est une œuvre très humaine, récemment concrétisée par les comités du Parti, les autorités et les forces de l'ordre à travers des programmes et des modèles qui ont produit des résultats concrets. Cependant, aider les délinquants à retrouver la vertu et à s'intégrer dans la communauté est un processus très ardu...

Modèles pratiques

Quartier complexe où vivent 96 personnes ayant purgé leur peine de prison et réintégrées dans leur quartier, le quartier de Quang Tien (commune de Thai Hoa) a été choisi pour mettre en place un modèle visant à « éliminer le complexe d'infériorité, redonner le sourire aux gens et aider les personnes ayant commis des erreurs » au sein de la communauté résidentielle. Le comité du Parti du quartier de Quang Tien a élaboré une résolution thématique sur ce modèle et a déployé et assigné des missions aux organisations de masse du système politique. Outre la coordination avec les familles pour approcher, encourager et aider les personnes ayant commis des erreurs à éliminer leur complexe d'infériorité, les organisations de masse fournissent également de manière proactive des conseils, une orientation, créent des emplois et les guident vers l'accès aux prêts bancaires et aux établissements de crédit en cas de besoin.

De nombreuses personnes ont utilisé ce prêt initial pour développer leur économie et devenir prospères, comme M. Nguyen Van Thuy du bloc Trung Nghia qui a emprunté 50 millions de VND pour construire le modèle « pamplemousse rose Quang Tien », gagnant plus de 300 millions de VND par an ; Mme Le Thi Yen du bloc Tay Ho a emprunté 65 millions de VND pour ouvrir une concession de gaz liquéfié avec un revenu de 120 millions de VND/an...

Les responsables de l'Union des jeunes de la commune de Yen Tinh (Tuong Duong) discutent avec les personnes qui ont commis des erreurs.

M. Pham Van Hung, vice-président du comité populaire du quartier de Quang Tien, a déclaré : « Les personnes ayant commis des erreurs, en particulier celles qui ont purgé leur peine, souffrent souvent d'un complexe d'infériorité et de repli sur soi. Certaines personnes, qui ont été emprisonnées jeunes, ont déjà les cheveux gris à la fin de leur peine, sont désemparées et ne connaissent plus leur environnement… Par conséquent, le plus important pour réhabiliter et aider les personnes ayant commis des erreurs à se réinsérer dans la société est de leur redonner foi et volonté de vivre. Grâce à la participation active de l'ensemble du système politique, sur 96 personnes ayant purgé leur peine et regagné leur domicile, le quartier de Quang Tien compte 57 personnes ayant progressé, seulement 3 ont récidivé et 36 bénéficient d'une formation et d'une assistance. »

Fort de son efficacité dans le quartier de Quang Tien, le modèle « éliminer le complexe d'infériorité, redonner le sourire aux gens et aider les personnes ayant commis des erreurs » a été largement reproduit dans d'autres quartiers de Thai Hoa. Suite aux résultats de l'enquête et à l'établissement de la liste des personnes ayant purgé leur peine de prison entre 2008 et aujourd'hui, la police municipale a conseillé au comité de pilotage du modèle de prendre une décision visant à attribuer des responsabilités en coordination avec les autorités des quartiers et des communes pour la gestion, l'éducation et l'aide aux personnes ayant commis des erreurs. Grâce à cela, de nombreuses personnes ayant purgé leur peine ont pu travailler dans des agences et des entreprises, leur permettant ainsi de bénéficier d'une vie et de revenus stables.

Français En règle générale, M. Cap Xuan Quang de la commune de Tay Hieu s'est livré à des jeux de hasard, après avoir purgé sa peine, il a été accepté par le conseil d'administration du lycée de Tay Hieu pour travailler comme agent de sécurité scolaire ; M. Ho Ngoc Dien et Hoang Quang Vinh sont des personnes avec un passé de malversations, après leur retour dans leur ville natale, ils ont été acceptés par la ferme Tay Hieu 1 comme ouvriers, on leur a attribué 2 hectares de terres pour cultiver du caoutchouc... Jusqu'à présent, dans la ville, 342/427 personnes qui ont purgé leur peine de prison et sont retournées dans leur ville natale ont un emploi, 60 cas ont reçu des prêts de la Policy Bank. M. Le Xuan Hoai du hameau 4, commune de Nghia Tien (ville de Thai Hoa), l'un des sujets qui ont reçu de l'aide, a partagé : « Dans les premiers jours après avoir purgé ma peine, je me sentais perdu, mes amis du même âge avaient tous leur propre famille et leur bonheur... Heureusement, pendant cette période, j'ai reçu beaucoup d'aide et d'encouragement de ma famille et de la communauté, maintenant je me sens vraiment à l'aise dans la communication et je pense toujours que ce n'est qu'en faisant beaucoup de bonnes actions que je peux m'intégrer dans la communauté ».

Un autre modèle concret est le programme de « coordination de l'éducation des jeunes détenus et de leur réinsertion sociale » mis en place par l'Union provinciale de la jeunesse et les prisons n° 3 et n° 6 (Département général VIII - Ministère de la Sécurité publique). En organisant des activités d'échange « Allumer les rêves d'un avenir meilleur », le Secrétariat de l'Union provinciale de la jeunesse a collaboré avec les directeurs de prison pour intégrer la propagande et la diffusion des lois auprès des détenus ; a demandé au Club des jeunes médecins de participer aux consultations médicales, aux examens et traitements médicaux et à la distribution de médicaments ; a constitué une bibliothèque jeunesse contenant plus de 100 ouvrages de référence… contribuant ainsi à améliorer la vie matérielle et spirituelle des détenus, à susciter la conviction d'une réforme et à un retour rapide dans leur famille et leur communauté.

M. Phan Trong Loc, vice-président de l'Union de la jeunesse et responsable du Comité de solidarité jeunesse (Union provinciale de la jeunesse), a déclaré : « L'Union provinciale de la jeunesse continue de diriger des unités pour maintenir les activités des programmes « Amis aidants » et de l'Équipe de jeunes bénévoles (TNTN) « Allumer la foi »… afin d'encourager les jeunes ayant un passé difficile à participer aux activités de l'organisation. À ce jour, les sections provinciales de l'Union de la jeunesse à tous les niveaux ont constitué plus de 200 équipes TNTN « Allumer la foi », avec la participation de plus de 100 jeunes réformés, jeunes ayant purgé leur peine de prison dans les localités participant aux programmes, équipes de bénévoles… contribuant activement au maintien de la sécurité et de l'ordre, et à la prévention des fléaux sociaux dans la localité. »

De nombreux jeunes, après avoir purgé leur peine de prison, ont bénéficié d'une attention et d'un soutien opportuns de la part d'organisations et d'associations de jeunesse locales. Tel est le cas de la famille de M. Luong Van Nam (né en 1982), du village de Canh Toong, commune de Yen Tinh, district de Tuong Duong. Auparavant policier dans la commune, M. Nam a été entraîné dans la drogue par de mauvais amis. Au début, il s'est senti inférieur à sa sortie de prison, mais grâce aux encouragements et au soutien du comité exécutif de l'Union des jeunes de la commune, M. Nam a pu s'intégrer dans la communauté et stabiliser son activité. « J'ai non seulement participé aux mouvements et aux activités de l'Union des jeunes, mais j'ai aussi eu l'opportunité d'emprunter 30 millions de VND pour développer mon activité. Aujourd'hui, je possède 500 arbres xoan, un buffle, deux vaches… Je suis tellement heureux que je ne peux exprimer assez ma gratitude », a confié M. Nam.

Grâce à l'aide de l'Union des jeunes de la commune de Yen Tinh, M. Luong Van Nam du village de Canh Toong a pu emprunter de l'argent pour acheter des buffles afin de développer l'économie.

En mars 2015, le système du Front de la Patrie et les organisations provinciales comptaient 346 modèles de prévention et de lutte contre les fléaux sociaux et de mobilisation citoyenne pour la protection de la sécurité nationale, consolidés et développés, dont 250 efficaces. Au niveau local, on dénombrait 4 993 modèles typiques, tels que le modèle de la « société propre à la drogue » à Hung Thong (Hung Nguyen) et le modèle du « Club du Bouclier » à Tan Son (Do Luong).

Français Dans les zones frontalières, en plus de coordonner avec les anciens du village, les chefs de village et les personnes prestigieuses pour propager et diffuser la loi, amener les contrevenants à la loi à être critiqués devant la communauté... « Pour réformer et éduquer ceux qui ont commis des erreurs afin qu'ils se réintègrent dans la communauté, immédiatement après leur retour dans leur localité, les gardes-frontières ont affecté des agents qui sont des minorités ethniques, parlent couramment la langue locale, comprennent la psychologie, les coutumes et les pratiques pour approcher, partager et encourager les sujets » - a partagé le lieutenant Xeo Van Thang, capitaine de l'équipe de mobilisation de masse du poste de garde-frontière de Keng Du (garde-frontière de Nghe An).

Des efforts pour trouver le bon chemin

Parmi ceux qui ont commis des erreurs, beaucoup, à leur retour, ont participé activement aux activités sociales de la communauté, ont établi une relation de confiance avec le Comité du Parti et le gouvernement, et ont été élus par la population comme chefs de quartier, chefs adjoints de quartier, chefs de section de l'Association des anciens combattants, de la milice et des forces d'autodéfense... Ces personnes ont aidé ceux qui avaient commis des erreurs comme eux auparavant à trouver la bonne voie. M. Nguyen Dinh Khang (actuellement membre du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Cua Lo, membre du Comité exécutif de l'Association des agriculteurs du quartier de Nghi Thuy) en est un exemple typique.

Après avoir purgé plus de trois ans de sa peine à la prison n° 6 (ministère de la Sécurité publique) pour violation de la loi, il a fondé, avec la volonté et la détermination de reconstruire sa vie, l'entreprise Long Van, spécialisée dans la production de peinture à la chaux de haute qualité. Sa production annuelle moyenne dépasse les 1 000 tonnes et approvisionne plus de 100 agents de Quang Binh à Ninh Binh. Aujourd'hui, son usine et celle de sa femme emploient dix travailleurs réguliers, dont trois personnes condamnées à des peines de prison ou ayant un passé répréhensible, pour un salaire moyen de plus de 4 millions de dongs. Il est admirable qu'il soit également honoré d'être membre du Parti communiste vietnamien. Prenons l'exemple de M. Lo Van Chung, du village de Huu Van, commune de Chau Kim (Que Phong), qui, après avoir été fortement toxicomane, a réussi à se libérer de sa dépendance et est devenu secrétaire de cellule du Parti, auquel les membres du Parti et les habitants du village et de la commune accordent leur confiance.

PARAPLUIEM. Nguyen Dinh Khang, du quartier de Nghi Thuy (Cua Lo), est devenu un bon modèle économique typique créant des emplois pour les travailleurs.

Cependant, de nombreux cas, notamment chez les toxicomanes, manquent encore de détermination pour reconstruire leur vie. Le président du Front de la Patrie de la commune de Dien Ky, M. Nguyen Anh Tuan, a déclaré : « Sur une dizaine de toxicomanes, seuls deux ont réussi à arrêter, les autres ont rechuté quelques mois, voire quelques semaines, après chaque nouvelle séance. » L’Union des jeunes du district de Con Cuong, autrefois félicitée par l’Union provinciale de la jeunesse pour ses remarquables réalisations dans la mise en œuvre du modèle « Groupe d’amis qui s’entraident », a soutenu Nguyen Van Hieu, un toxicomane endurci, dans son sevrage. Cependant, deux ans plus tard, pour des raisons inconnues, Hieu a quitté la région. Sa famille ignorait où il était allé, sachant seulement qu’il avait été séduit par l’alcool.

Chaque année, conformément au programme signé, les prisons n° 3 et n° 6 (Département général VIII – Ministère de la Sécurité publique) envoient à l'Union provinciale de la jeunesse et à l'Association provinciale de la jeunesse une liste des jeunes détenus ayant purgé leur peine dans les localités de la province, chargeant ces dernières et associations, à tous les niveaux, de coordonner et d'aider. Cependant, selon M. Phan Trong Loc, vice-président de l'Union provinciale de la jeunesse, les succès se comptent sur les doigts de la main, car il est très difficile d'aborder ces sujets, et beaucoup insultent et menacent de frapper ceux qui veulent les aider.

De plus, dans certaines régions, il existe encore une situation de discrimination et d'aliénation de la part de la communauté envers ceux qui ont commis des erreurs. Les comités du Parti, les autorités et les organisations de masse négligent le travail d'éducation et de réforme de ceux qui ont commis des erreurs ; de nombreuses entreprises refusent ou évitent de créer des conditions favorables pour ceux qui ont commis des erreurs, rendant leur quête du bien beaucoup plus difficile.

Par conséquent, selon M. Ho Hong Tuyen, chef du Comité du Mouvement (Front provincial de la Patrie), outre le soutien et l'aide du Comité du Parti, du gouvernement et de la communauté, la clé réside dans la volonté et la détermination de celui qui a commis l'erreur. Il doit surmonter les tentations, surmonter ses complexes et se dépasser pour se relever et reconstruire sa vie, en instaurant la confiance avec la communauté.

Khanh Ly-Thanh Nga