Deux barons de la drogue interprovinciaux et une transaction de drogue d'un milliard de dongs dans un temple sacré.
(Baonghean.vn) - Nham Thi Binh et Dinh Thi Kim Oanh, deux criminelles notoires qui s'étaient rencontrées et liées d'amitié en prison, ont continué à collaborer après leur libération et ont formé un réseau de trafic de méthamphétamine interprovincial. Leurs transactions avaient lieu dans des temples et des pagodes de la ville de Vinh et des environs. Début avril 2016, les deux femmes ont été arrêtées par la police de Vinh.
Début 2016, grâce à un travail de surveillance et de renseignement de proximité, l'équipe d'enquête sur les stupéfiants (police de Vinh) a repéré plusieurs individus fournissant régulièrement de la méthamphétamine aux personnes dans le besoin à Vinh et dans les districts environnants. La principale fournisseur était une femme d'environ 45 ans, originaire de la province de Nghệ An, mesurant environ 1,50 mètre, mais son identité précise est restée inconnue.
Des dizaines de femmes présentant les caractéristiques susmentionnées ont été répertoriées, l'accent étant mis sur celles ayant déjà été condamnées pour des infractions liées à la drogue.
![]() |
| Le suspect, Nham Thi Binh. Photo de : Xuan Bac |
Après examen de son casier judiciaire, les enquêteurs ont jugé Nham Thi Binh (née en 1972), résidant dans le quartier de Dong Vinh, à Vinh, comme étant très suspecte. Binh entretenait un réseau relationnel complexe, ses amis étant principalement des toxicomanes et des usagers de drogues par injection. Ayant établi l'implication de Binh dans un réseau interprovincial de trafic de méthamphétamine, l'Agence d'enquête criminelle (Police de Vinh) a ouvert une enquête spéciale, baptisée 216D, et a chargé l'équipe d'enquête sur les stupéfiants de démanteler le réseau.
Un examen approfondi de la vie privée de Binh révèle une situation complexe. Après son divorce en 2001, Binh s'est impliquée dans un réseau de trafic de drogue et a été condamnée à 13 ans de prison. En 2013, après avoir purgé sa peine, Nham Thi Binh vivait avec un homme comme mari et femme, sans être légalement mariée. Récemment, Binh s'est rendue fréquemment à Hanoï, mais ses déplacements et ses activités sont restés inconnus.
Alors que l'équipe d'enquête recueillait des informations, elle a reçu un tuyau fiable : une femme d'une soixantaine d'années, vivant dans la périphérie de Hanoï, apportait souvent des offrandes aux temples de la ville de Vinh et de la province de Ha Tinh pour prier pour la bonne fortune dans les affaires.
Un détail notable : lors de ses séjours à Vinh, le visiteur rencontrait souvent une femme pour discuter de transactions commerciales. Leurs entretiens duraient une quinzaine ou une vingtaine de minutes avant qu’ils ne se séparent. La source précise également que le visiteur, originaire d’Hanoï, avait les cheveux teints en blond, une coupe masculine avec une raie au milieu et des sourcils tatoués en noir.
En rassemblant ces informations cruciales, combinées aux documents recueillis, l'équipe d'enquête a confirmé que la personne de la ville de Vinh qui rencontrait fréquemment le client de Hanoi était Nham Thi Binh, résidant dans le quartier de Dong Vinh, ville de Vinh, et que le but de ces rencontres était d'échanger et de vendre de la méthamphétamine.
![]() |
| Le sujet est Dinh Thi Kim Oanh. |
La question était de savoir qui était cette visiteuse à Hanoï. Pour y répondre, une équipe spéciale d'enquête a été dépêchée en urgence à Hanoï afin d'enquêter et d'identifier la femme correspondant aux caractéristiques décrites. Après plus d'un mois d'enquête discrète, menée avec des techniques d'investigation pointues, les enquêteurs ont identifié une personne dont les caractéristiques correspondaient parfaitement aux informations fournies. Il s'agissait de Dinh Thi Kim Oanh (née en 1963), domiciliée dans la commune de Ngoc Hoi, district de Thanh Tri, à Hanoï.
Oanh avait un casier judiciaire. Originaire de Nho Quan, dans la province de Ninh Binh, elle s'est mariée et a déménagé à Hanoï, devenant adulte à l'âge de 17 ans. Le couple a eu un enfant, mais en raison d'une vie dissolue et d'une dépendance à la drogue, Oanh et son mari ont divorcé. On aurait pu penser qu'elle mènerait une vie honnête et élèverait bien son enfant, mais elle est devenue proxénète. En 1996, elle a été condamnée à trois ans de prison pour proxénétisme.
En 1998, après avoir purgé sa peine de prison, Oanh, afin de subvenir aux besoins de ses enfants et de mener une vie fastueuse, se livra clandestinement au trafic de stupéfiants. Elle fut condamnée à sept ans de prison pour ce motif. Libérée en 2007, elle reprit ses activités criminelles, vendant de l'héroïne. En conséquence, en 2008, Dinh Thi Kim Oanh fut incarcérée pour la troisième fois pour possession illégale de stupéfiants.
Un détail qui a retenu l'attention des enquêteurs est que récemment, après avoir visité le temple d'Ông Hoàng Mười à Hà Tĩnh, avant de se rendre à Hanoï, Đinh Thị Kim Oanh a fréquemment eu des contacts avec d'anciens détenus, dont Nhâm Thị Bình. Sur la base des informations et des preuves recueillies, le groupe de travail spécial a confirmé que Đinh Thị Kim Oanh était un fournisseur clé de méthamphétamine de Hanoï à Vinh Ville pour Nhâm Thị Bình.
![]() |
| Le taxi transportait le suspect Dinh Thi Kim Oanh. |
Le 13 mars 2016, les enquêteurs ont découvert que Dinh Thi Kim Oanh avait pris un taxi de la compagnie Chien Thang à Hanoï pour se rendre à Vinh. Tous ses déplacements ont été étroitement surveillés. Cependant, étant une récidiviste ayant déjà été condamnée à deux reprises pour trafic et possession de stupéfiants, Dinh Thi Kim Oanh se montrait extrêmement prudente lors de ses rencontres avec Nham Thi Binh. Selon les documents de l'enquête, rien qu'en mars 2016, Dinh Thi Kim Oanh a pris quatre taxis entre Hanoï et Nghe An. Le chauffeur qui l'a transportée était Ly Thanh Trung (né en 1985), résidant dans le quartier de Bach Dang, district de Hai Ba Trung, à Hanoï, et employé de la compagnie Chien Thang.
Le plan d'arrestation des suspects a été soigneusement élaboré et discuté par le commandant Nguyen Huu Cuong, chef adjoint de la police de Vinh et responsable de l'équipe spéciale d'enquête. L'objectif était de prendre Oanh en flagrant délit de transport de marchandises avant qu'elle n'atteigne la province de Nghe An, afin d'empêcher toute nouvelle action des suspects impliqués.
Comme prévu par l'équipe d'enquête, mi-avril 2016, les détectives ont reçu des informations selon lesquelles Dinh Thi Kim Oanh s'apprêtait à introduire de la drogue à Vinh pour la vendre. Le commandant Nguyen Huu Cuong, chef adjoint de la police de Vinh et directeur de l'Agence des enquêtes criminelles, a ordonné le déploiement de trois équipes d'intervention pour arrêter Oanh. Une équipe a été affectée à Hanoï, une autre à la ville de Hoang Mai et la dernière au quartier de Dong Vinh, à Vinh.
Le matin du 14 avril 2016, les enquêteurs ont été informés que Dinh Thi Kim Oanh s'apprêtait à transporter de la méthamphétamine à Vinh, probablement en taxi. Sachant que Ly Thanh Trung, chauffeur de la compagnie de taxis Chien Thang à Hanoï, était toujours le confident d'Oanh pour ce trajet, les enquêteurs ont immédiatement reçu l'ordre de localiser et de surveiller de près le taxi en question.
Vers 13h30 le même jour, un taxi de la compagnie Chien Thang Taxi - Hanoi pénétrant dans le quartier de Quynh Thien, dans la ville de Hoang Mai, l'équipe spéciale d'enquête, en coordination avec la police routière et ferroviaire, a procédé à un contrôle et a interpellé Dinh Thi Kim Oanh en flagrant délit de possession d'un paquet de méthamphétamine d'environ 500 grammes et de 185 millions de dongs en espèces. Oanh et le chauffeur de taxi ont été immédiatement conduits au commissariat de police de Vinh pour complément d'enquête.
![]() |
| Plus d'un milliard de dongs en espèces figurent parmi les preuves dans cette affaire. |
Simultanément, une équipe spéciale s'est rendue dans le quartier de Dong Vinh, à Vinh, pour signifier à Nham Thi Binh un mandat d'arrêt et de perquisition pour trafic de stupéfiants. Sur place, les autorités ont découvert et saisi 895 millions de dongs en espèces ainsi que plusieurs documents liés à l'opération de trafic de drogue, portant le montant total saisi dans cette affaire à plus d'un milliard de dongs.
Au commissariat de police de Vinh, après trois jours d'interrogatoire, Dinh Thi Kim Oanh a avoué : alors qu'elle purgeait sa peine à la prison n° 6 du ministère de la Sécurité publique, Oanh s'était liée d'amitié avec Nham Thi Binh, elle aussi incarcérée pour trafic de stupéfiants. Binh avait onze ans de moins qu'Oanh, mais au fil de leurs conversations, Oanh avait découvert que son passé était similaire au sien.
En 2013, après avoir purgé un an de sa peine de prison, Dinh Thi Kim Oanh a également été libérée. Après une année de « relâchement », Oanh et Binh ont régulièrement pris contact pour planifier la mise en place d'un réseau de trafic de méthamphétamine. Avant de passer à l'acte, Oanh a pris un taxi de Hanoï à Vinh pour rencontrer Binh et évaluer le « marché ».
Après plusieurs visites à Vinh et constatant la rareté de la méthamphétamine dans la province de Nghe An, Oanh et Binh décidèrent de mettre leurs ressources en commun pour « faire des affaires ». Le travail d'Oanh consistait à se procurer de la méthamphétamine et à l'apporter à Vinh pour que Binh la distribue dans la ville, les districts voisins et la province de Ha Tinh.
Actuellement, le département des enquêtes criminelles de la police de la ville de Vinh a ouvert une enquête, inculpé les suspects et émis un ordre de détention provisoire contre les deux chefs du réseau, Dinh Thi Kim Oanh et Nham Thi Binh, pour trafic de stupéfiants, afin d'élargir l'enquête.
Allemagne centrale
.






