Deux fonctionnaires emprisonnés pour avoir vendu des semences de maïs de mauvaise qualité aux agriculteurs
M. Cuong et son ancien patron ont transformé « comme par magie » plus de 20 tonnes de maïs de qualité inférieure pour les vendre sur le marché, gagnant des centaines de millions de dongs.
Selon le verdict de première instance du 4 juin du Tribunal populaire de Hanoi, le Centre de transfert des avancées techniques sur le maïs (Institut de recherche sur le maïs, sous l'égide du ministère de l'Agriculture et du Développement rural) a été chargé de produire et de commercialiser des semences de maïs de marque LVN885.
M. Vu Viet Cuong (personnel du Centre) est responsable de la supervision de la production, de la récolte, de l'achat des produits et de la liquidation des contrats.À la mi-janvier 2015, M. Cuong a récolté 60 tonnes de maïs.
Les premiers résultats de l'inspection ont révélé que les semences de maïs sous la responsabilité de M. Cuong ne répondaient pas aux normes en raison d'un taux de falsification atteignant 22,3 %. Le deuxième contrôle a révélé que les semences de maïs restantes ne représentaient que plus de 24 tonnes, mais ne répondaient toujours pas aux normes (le taux de falsification héréditaire avoisinait les 18 %).
En raison du non-respect des exigences en matière de semences, tout ce maïs n’a pas été accepté.Pour récupérer son capital, M. Cuong a présenté, le 7 août 2015, une demande de liquidation de semences de maïs de qualité inférieure, avec l’engagement de les utiliser uniquement à des fins d’alimentation animale.
Cependant, M. Cuong a conclu un accord avec Bui Duy Hoa (ancien directeur adjoint du Centre) pour « transformer » plus de 24 tonnes de semences de maïs de qualité inférieure en LVN885 et les commercialiser. M. Cuong a vendu ce maïs à M. Hoa pour plus de 900 millions de VND.
M. Hoa a loué des emballages et imprimé de faux emballages avec la même marque exclusive que LVN885 pour la consommation.Vingt-et-une tonnes de semences de maïs de qualité inférieure ont été saisies dans trois magasins de Yen Bai et de Lao Cai, pour un montant de 40,2 millions de VND. Le reste des semences de maïs de qualité inférieure saisies s'élevait à 954 kg.
Après une journée de procès, le tribunal a condamné M. Hoa à 18 mois de prison et M. Cuong à 15 mois de prison pour commerce de variétés végétales contrefaites.