De belles scènes attrayantes à ne pas manquer lors de votre visite à Con Cuong

Thanh Cuong DNUM_CEZAEZCABI 09:43

(Baonghean.vn) - Con Cuong (Nghe An) est réputée pour ses magnifiques paysages naturels préservés, tels que la cascade de Khe Kem, Khe Nuoc Moc, le barrage de Pha Lai, la croisière à Song Giang ou l'exploration de la forêt vierge du parc national de Pu Mat, riche en faune et en flore. En venant ici, les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature, vivre des expériences enrichissantes et découvrir de nombreuses destinations attrayantes.

Nằm trong vùng lõi Vườn Quốc gia Pù Mát, thác Khe Kèm đổ xuống từ độ cao hơn 500m, độ dốc khoảng 800. Nước từ trên cao đổ mạnh xuống qua ba bậc, tung bọt trắng xóa, như dải lụa trắng trên nền xanh thắm rừng nguyên sinh. Về mùa hè, nhiệt độ tại khu vực thác khoảng 200C đủ để giúp du khách xóa tan cái nắng nóng oi bức đặc trưng của miền Trung... Ảnh: Thành Cường
Située au cœur du parc national de Pu Mat, la cascade de Khe Kem culmine à plus de 500 m de hauteur et présente une pente d'environ 800 m. L'eau s'écoule avec force en trois gradins, créant une mousse blanche, telle une bande de soie blanche sur le fond verdoyant de la forêt primitive. En été, la température autour de la cascade est d'environ 20 °C.ouC suffit à aider les touristes à dissiper la chaleur étouffante... Photo : Thanh Cuong
Ở bản Nưa, xã Yên Khê, có một con suối nước Mọc kỳ bí “mọc” lên từ đất sâu, người dân nơi đây thường gọi là suối nước Mọc, còn người Thái thì gọi là Tạ Bó (suối nóng lạnh). Khác với những dòng suối khác, dòng nước ở đây cứ như đội lên từ lòng đất, trong veo ùn chảy làm tan biến cái nóng thiêu đốt của mùa hè. Về mùa thu, dòng suối có vẻ mát dịu hơn cùng với khí trời. Ảnh: Thành Cường
Dans le village de Nua, commune de Yen Khe, se trouve un mystérieux ruisseau Moc qui « puit » des profondeurs. Les habitants l'appellent souvent ruisseau Moc, tandis que les Thaïlandais l'appellent Ta Bo (ruisseau chaud et froid). Contrairement aux autres ruisseaux, l'eau semble jaillir du sol, limpide. Photo : Thanh Cuong
Cảnh sắc Con Cuông còn nguyên sơ đẹp đến ngỡ ngàng khi ngồi trên thuyền độc mộc đi trên dòng sông Giăng về phía thượng nguồn. Ảnh: Thành Cường
Le paysage immaculé de Con Cuong est d'une beauté époustouflante depuis une pirogue sur la rivière Giang en amont. Photo : Thanh Cuong
Cũng chính dòng sông này đã nuôi dưỡng nên nền văn hóa đặc sắc của người Thái ở Môn Sơn. Ảnh: Thành Cường
C'est également ce fleuve qui a nourri la culture unique du peuple thaïlandais de Mon Son. Photo : Thanh Cuong
Không những được hòa mình vào thiên nhiên hoang sơ và gần gũi, du khách còn được xem những màn múa sạp, khắc luống ngay tại nhà sàn của các Homestay. Ảnh: Thành Cường
Les visiteurs peuvent non seulement s'immerger dans la nature sauvage et proche, mais aussi assister à des danses du bambou, à des sculptures et à des séjours chez l'habitant dans une maison rustique sur pilotis. Photo : Thanh Cuong
Et savourez des plats thaïlandais typiques, sirotez du vin de feuilles fermenté et du vin en canette dans les lieux touristiques communautaires. Photo : Document
Actuellement, Con Cuong se concentre sur la création d'un modèle de tourisme communautaire imprégné des coutumes et de la culture thaïlandaises pour servir les touristes dans quatre villages : Thai Son et Xieng (commune de Mon Son), Khe Ran (commune de Bong Khe) et Nua (commune de Yen Khe). Photo : Thanh Cuong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
De belles scènes attrayantes à ne pas manquer lors de votre visite à Con Cuong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO