Le Conseil populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence de presse pour annoncer la deuxième session, trimestre 2021-2026

Fleur de prunier August 9, 2021 18:48

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 9 août, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une conférence de presse pour annoncer la deuxième session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026.

Tham gia kỳ họp có các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy: Nguyễn Nam Đình - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh và Lê Hồng Vinh - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh; lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy và một số sở, ngành cấp tỉnh; lãnh đạo và phóng viên các cơ quan báo chí thường trú và địa phương. Đồng chí Nguyễn Như Khôi - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh điều hành cuộc họp báo.
Étaient présents à la conférence de presse les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et de plusieurs départements et sections provinciaux ; les dirigeants et les journalistes des agences de presse locales et locales. Photo : Mai Hoa
Đồng chí Nguyễn Như Khôi - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh điều hành cuộc họp báo. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la conférence de presse. Photo : Mai Hoa

Lors de la conférence de presse, le Comité permanentConseil du peupleLa province a annoncé le contenu et l'ordre du jour attendus de la deuxième session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026.

Concrètement, lors de cette session, le Conseil populaire provincial examinera 24 rapports et adoptera 25 résolutions.

Dans la situation épidémiqueCOVID-19 [feminineFace à la complexité de la situation, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a préconisé, lors de cette session, d'innover dans la manière d'organiser la session, en répondant à la fois aux exigences de prévention de l'épidémie et en garantissant la qualité de la session.

Phó Chánh văn phòng HĐND tỉnh Nguyễn Thị Anh Hoa phản ánh vẫn còn một số ngành, huyện còn nhiều đơn thư chưa giải quyết và trả lời. Ảnh: Mai Hoa
La cheffe adjointe du bureau du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Anh Hoa, a présenté le compte rendu de la deuxième session prévue du Conseil populaire provincial, pour la période 2021-2026. Photo : Mai Hoa

Concrètement, la réunion n’a duré qu’un jour et demi, soit un jour de moins que les réunions ordinaires précédentes, et n’a pas inclus de séances de questions-réponses ni de séances de discussion de groupe.

Pour répondre aux exigences de la réforme administrative et promouvoir l'application des technologies de l'information, lors de cette session, le Comité permanent du Conseil populaire provincial préconise l'application des technologies de l'information dans la gestion et tous les documents seront envoyés à l'avance aux délégués par courrier électronique et logiciel de gestion de documents.

Lors de la conférence de presse, en plus des préoccupations concernant le contenu volumineux et le temps raccourci, la manière de mener la session pour assurer l'efficacité, les représentants d'un certain nombre d'agences de presse ont également soulevé de nombreuses questions qui intéressent les électeurs et le peuple, suggérant que le Comité permanent du Conseil populaire provincial accorde une attention particulière au suivi et à la réponse satisfaisante.

L'accent est mis sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 ; comme par exemple la crémation proactive des corps des patients atteints de Covid-19 au cas où l'épidémie se compliquerait et que le nombre de décès augmenterait lorsqu'il n'y a pas de crématorium dans la province.

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm trước hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a répondu à de nombreuses questions d'intérêt pour la presse. Photo : Mai Hoa

Phó Giám đốc Sở Y tế trả lời liên quan đến công tác phòng chống Covid-19. Ảnh: Mai Hpoa
Le directeur adjoint du ministère de la Santé, Nguyen Huu Le, répond aux questions sur la prévention et le contrôle de la Covid-19. Photo : Mai Hoa

Il y a aussi la négligence dans la gestion des points de quarantaine centralisés et le risque d'infection croisée dans les zones de quarantaine ; la mise en œuvre de politiques de soutien aux personnes touchées par l'épidémie de Covid-19 conformément à la décision 68 du gouvernement.

Les résultats de la collecte, de la gestion et du décaissement du Fonds Covid-19 ont été mobilisés dans le passé ; le retour des citoyens des localités dans leurs villes d'origine...

Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Nguyễn Đức Thành thông tin về kết quả huy động và chi từ nguồn quỹ Covid. Ảnh: Mai Hoa
Le vice-président du Comité provincial du Front de la Patrie, Nguyen Duc Thanh, a présenté les résultats de la mobilisation et du décaissement du Fonds Covid-19. Photo : Mai Hoa

Certaines agences de presse ont également proposé que les autorités répondent aux questions liées à l'attraction des investissements, à l'octroi de licences d'investissement et à la gestion des projets d'appartements, au projet de saisie de 17 tigres dans le district de Yen Thanh, à l'exploitation des tigres ;Minérauxdans le district de Quy Hop…

Les contenus soulevés par les agences de presse lors de la réunion ont été répondus par les dirigeants de chaque département et branche concernés.

Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường
Le directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Vo Van Ngoc, répond aux questions sur l'exploitation minière dans le district de Quy Hop. Photo : Mai Hoa

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a également répondu directement à de nombreuses questions intéressant les journalistes.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également exprimé son souhait et suggéré que les journalistes continuent d'accompagner et de contribuer avec la province dans le travail d'inspection et de supervision de l'application de la loi dans la province pour promouvoir les aspects positifs et les bons modèles, tout en limitant les développements négatifs.

Français Concernant le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 et l'accueil des citoyens de Nghe An d'autres localités chez eux ; le camarade Le Hong Vinh espère que les agences de presse et les journalistes renforceront le travail d'information et de propagande pour sensibiliser la population, en particulier le niveau de danger de l'épidémie, afin qu'ils soient conscients et responsables de la mise en œuvre de mesures préventives efficaces ainsi que du retour des citoyens de Nghe An d'autres localités dans leurs villes d'origine de la manière la plus pratique et la plus sûre.

Phó Giám đốc Công an tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Le directeur adjoint de la police provinciale, Nguyen Duc Hai, répond aux questions sur le projet de saisie de 17 tigres. Photo : Mai Hoa

A la fin de la conférence de presse, au nom du Comité permanent du Conseil populaire provincial, le camarade Nguyen Nhu Khoi - membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial a remercié le sens des responsabilités des journalistes pour leur intérêt pour la situation de développement socio-économique de la province ainsi que pour les questions urgentes et les lacunes qui surgissent dans la pratique et pour le programme et le contenu de la deuxième session à venir.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a également affirmé que la presse est un canal important, un pont pour transmettre les opinions, les réflexions et les souhaits des électeurs au Conseil populaire provincial ainsi que les politiques, les directives et les résolutions du Conseil populaire provincial à la population et aux entreprises.

Quang cảnh cuộc họp báo. Ảnh: Mai Hoa
Scène de la conférence de presse. Photo : Mai Hoa

Nous espérons donc que les agences de presse et les journalistes continueront à accompagner, à apporter des idées et à contribuer à la construction de gouvernements forts à tous les niveaux ; à servir de pont pour répondre aux recommandations et aux réflexions des électeurs, des agences fonctionnelles aux électeurs et au peuple ; et à donner vie aux résolutions du Conseil populaire.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Conseil populaire provincial de Nghe An a tenu une conférence de presse pour annoncer la deuxième session, trimestre 2021-2026
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO