Le Conseil populaire provincial de Nghe An examinera et décidera d'émettre 38 projets de résolution.

Le camarade Nguyen Xuan Son, président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents : Cao Thi Hien et Hoang Viet Duong, vice-présidents du Conseil populaire provincial ; membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Thi Thu Huong, cheffe du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et cheffe du Département de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial ; Phan Duc Dong, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh et chef du Département juridique du Conseil populaire provincial ; camarade Le Ngoc Hoa, membre du Comité exécutif du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial ; représentants de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale et du Bureau du Comité populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Le matin du 27 octobre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion ordinaire en octobre pour discuter du contenu et de l'ordre du jour attendus de la 16e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016-2021.

Examen de 38 projets de résolution

16e session,Conseil populaire provincialLa 17e session, pour la période 2016-2021, est prévue du 9 au 11 décembre 2020. Comme prévu, cette session examinera 34 rapports et 38 projets de résolution.

Le projet de résolution sur un certain nombre depolitique de soutien à l'investissementdans la province; projet de résolution sur la politique d'investissement pour un certain nombre de projets dans la province; projet de résolution sur un certain nombre de politiques de soutien à la construction rurale dans la province; projet de résolution sur les politiques de soutien à la mise en œuvre du programme Une Commune, Un Produit (OCOP); projet de résolution réglementant le contenu et le niveau de soutien à l'écosystème des startups innovantes...

La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a demandé au Comité populaire provincial d'examiner la liste des résolutions qui seront présentées lors de cette session afin de garantir l'avancement et la qualité des travaux. Photo : Mai Hoa

Lors de la séance de travail, en plus d'être globalement d'accord avec le contenu et l'ordre du jour attendus de la séance, certains membres participant à la séance ont également exprimé des inquiétudes concernant l'élaboration d'un certain nombre de résolutions qui mettent actuellement en œuvre l'étape 1 (approbation des grandes lignes du projet de résolution) et qui, conformément à la réglementation, après avoir terminé l'étape 2 (approbation du projet de résolution), doivent être publiées publiquement sur le portail d'information électronique 30 jours avant la date de la séance, alors qu'il ne reste pas beaucoup de temps d'ici la date de la séance, ce qui affectera la qualité de l'élaboration du projet de résolution.

Il est donc recommandé au Comité permanent du Conseil populaire provincial d'examiner et de retirer le projet de résolution de la liste des résolutions à soumettre à la réunion afin que la résolution garantisse sa qualité, son caractère pratique et son efficacité après sa publication et sa mise en œuvre.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, prend la parole lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Lors de la réunion, les participants ont également discuté et convenu du programme de rencontres avec les électeurs avant et après la session. Ainsi, le calendrier des rencontres avec les électeurs des délégués du Conseil populaire provincial avant la session débutera le 16 novembre 2020 et se terminera le 23 novembre 2020 ; les rencontres après la session se dérouleront du 14 au 21 décembre 2020.

Retirer résolument de la liste les projets de résolution qui ne répondent pas aux exigences

En conclusion, le camarade Nguyen Xuan Son, président du Conseil populaire provincial, a déclaré qu'il était nécessaire de définir les conditions d'organisation de la réunion de fin d'année afin d'en garantir la qualité et l'efficacité. À cette fin, le Comité populaire provincial est prié d'inciter les services et sections chargés de la préparation des rapports et des projets de résolution à y consacrer du temps et des compétences. Les projets dont la qualité et le délai ne sont pas assurés seront inscrits sur la liste des projets présentés à cette réunion.

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a affirmé qu'il retirerait de la liste les projets de résolution non conformes. Photo : Mai Hoa

« Il est nécessaire d'unifier le point de vue selon lequel les résolutions émises visent à résoudre et à promouvoir la mise en œuvre des tâches politiques dans un certain nombre de domaines des départements et des branches ; si les départements et les branches ne se concentrent pas sur leur expertise, le Conseil populaire provincial n'envisagera pas de les émettre pour garantir que les décisions du Conseil populaire provincial sont vraiment de qualité » - a souligné le président du Conseil populaire provincial.

Concernant les responsabilités des comités du Conseil populaire provincial, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé de coordonner de manière proactive avec le bureau du comité populaire provincial pour exhorter les départements et les branches à élaborer des rapports et des projets de résolution pour assurer des progrès, et en même temps convenir du temps pour effectuer l'examen, l'édition et le complément après l'examen pour les soumettre à la réunion.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a donné son avis sur la délégation du droit de décider des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets d'investissement au Comité populaire provincial, conformément à la loi de 2019 sur l'investissement public. Photo : Mai Hoa

Lors de la réunion ordinaire d'octobre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également écouté et commenté le rapport du Comité populaire provincial sur la délégation du droit de décider des politiques d'investissement pour un certain nombre de projets d'investissement public conformément à la loi de 2019 sur l'investissement public. Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également consacré du temps à évaluer les performances du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial en octobre et à déployer les tâches clés pour novembre 2020.