Les activités du Barreau provincial de Nghe An ne sont pas vraiment efficaces.

August 18, 2017 10:49

(Baonghean.vn) - C'est l'évaluation de la délégation de travail de l'Association des avocats du Vietnam et du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité populaire provincial lors de la séance de travail avec l'Association des avocats de la province de Nghe An.

Toàn cảnh buổi làm việc. Ảnh: Phương Thảo.
Aperçu de la séance de travail. Photo : Phuong Thao.

Le matin du 18 août, une délégation de l'Association des avocats du Vietnam, conduite par le camarade Tran Cong Phan - membre du Comité du Parti, vice-président de l'Association des avocats, juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, a travaillé à Nghe An sur la mise en œuvre de la Directive n° 56-CT/TW du Politburo et de la Conclusion n° 19/KL-TW du Secrétariat.

La délégation a été accueillie et a travaillé avec le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Le Minh Thong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, représentants de l'Association des avocats de la province de Nghe An et des départements, branches et secteurs concernés.

Français Après la publication de la Conclusion n° 19/KL-TW du 23 mai 2012 du Secrétariat central du Parti sur le bilan de la mise en œuvre de la Directive n° 56-CT/TW du 18 août 2000 du Politburo (VIIIe mandat) sur le renforcement du leadership du Parti sur le travail de l'Association des avocats du Vietnam et de la Directive n° 08/CT-TTg du 24 mai 2013 du Premier ministre sur la mise en œuvre des mesures visant à améliorer la qualité et l'efficacité des activités de l'Association des avocats du Vietnam dans la nouvelle période, l'Association des avocats de la province de Nghe An a organisé et mis en œuvre des tâches clés et a obtenu de nombreux résultats remarquables.

đồng chí Trần Công Phàn – Uỷ viên Đảng Đoàn, Phó Chủ tịch Hội Luật gia, Phó Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao
Le camarade Tran Cong Phan, membre du Comité du Parti, vice-président de l'Association des avocats et juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, a estimé que l'Association des avocats de la province de Nghe An n'avait pas réellement renforcé son efficacité dans ses activités. Photo : Phuong Thao

L'Association a collaboré avec les dirigeants des comités, autorités, organismes et unités du Parti pour poursuivre la promotion et la mobilisation en faveur de la création d'associations, d'organismes et d'unités au niveau des districts. Trois associations au niveau des districts et deux sections provinciales ont ainsi été créées, portant le nombre total d'associations affiliées à 29, dont 19 associations d'avocats de district, de ville et de village et 10 associations d'avocats de province, avec 115 sections locales et un total de 1 950 membres.

Les associations d'avocats affiliées conseillent les dirigeants des agences et des unités et participent à l'organisation d'activités de propagation et de diffusion de la loi ; propagent et diffusent la loi dans les médias de masse, les bulletins d'information, les sites Web des unités et les magazines spécialisés.

Au cours de la période 2012-2017, des conseils juridiques et une assistance juridique ont été fournis à 3 540 cas concernant 4 348 personnes, dont 3 426 cas étaient gratuits ; la participation au litige et la protection des droits des plaideurs devant les tribunaux dans 30 cas ; la représentation en dehors du litige dans 27 cas ; des conseils juridiques et un soutien juridique à 720 prisonniers qui ont été graciés et préparés à réintégrer la communauté.

Toutefois, selon l'évaluation des dirigeants de l'Association des avocats du Vietnam, du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité populaire provincial, malgré le grand nombre de membres, les activités de l'Association des avocats n'ont pas encore été proportionnellement efficaces.

Ảnh minh họa.
Photo d'illustration.

Dans le processus de mise en œuvre des tâches, il existe encore certaines limitations telles que la qualité et l'efficacité des activités des organisations de l'Association ne sont pas uniformes, de nombreux endroits sont encore formalistes ; les organisations de l'Association n'ont pas créé une source de revenus pour assurer leurs activités, principalement soutenues par le budget de l'État ; la synthèse et les statistiques des unités affiliées ne rendent pas pleinement et régulièrement compte et ne fournissent pas d'informations ;...

Concernant les causes des limitations et faiblesses susmentionnées, les dirigeants du Barreau de Nghe An ont déclaré que l'une des principales raisons est que les sources de financement, les installations, les conditions de travail et la rémunération du personnel travaillant pour l'association sont encore limitées, ce qui affecte considérablement l'organisation des activités de l'association ; la plupart des membres de l'Association occupent des postes concurrents, ce qui rend difficile l'exercice de leurs fonctions.

S'exprimant lors de la réunion, le camarade Tran Cong Phan - membre du Comité du Parti, vice-président de l'Association des avocats, juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême a demandé à l'Association des avocats de la province de Nghe An d'être plus proactive pour surmonter les difficultés et promouvoir le rôle de l'Association ; dans le même temps, les comités et autorités locaux du Parti devraient accorder plus d'attention et diriger le travail de l'Association de plus près.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông - Phó Bí thư Tỉnh ủy cho rằng lãnh đạo Hội Luật gia tỉnh cần có sự năng động, sáng tạo trong phương pháp công tác
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a déclaré que les dirigeants de l'Association provinciale des avocats doivent être proactifs et créatifs dans leurs méthodes de travail pour surmonter les limites et les lacunes. Photo : Phuong Thao.

Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a déclaré que pour surmonter les limitations susmentionnées, les dirigeants de l'Association provinciale des avocats doivent être proactifs et créatifs dans leurs méthodes de travail, changer leur façon de penser, être flexibles dans la gestion et rechercher des méthodes de travail efficaces qui soient cohérentes avec les principes et les objectifs de l'Association.

Reconnaissant et acceptant la direction de l'Association du Barreau du Vietnam et du Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial, les dirigeants de l'Association du Barreau de Nghe An promettent d'essayer de surmonter les limitations et d'améliorer la qualité et l'efficacité des opérations de l'Association.

Phuong Thao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les activités du Barreau provincial de Nghe An ne sont pas vraiment efficaces.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO