La coopération entre Nghe An et Bolikhamxay (Laos) atteint de nouveaux sommets

(Baonghean.vn) - MLa relation de coopération entre la province de Nghe An (Vietnam) et Bolikhamxay (Laos) se développe et s’approfondit de plus en plus.

» Le secrétaire provincial du Parti visite et travaille dans la province de Bolikhamxay, au Laos

C'est l'évaluation générale des délégations de haut rang de la province de Nghe An (Vietnam) et de Bolikhamxay (Laos) lors de la réunion qui s'est tenue dans la ville de Paksan, province de Bolikhamxay (Laos) le matin du 2 août.

Aperçu de la réunion. Photo : Thanh Duy

Dans un esprit d'ouverture, de sincérité et de compréhension mutuelle, les dirigeants de la province de Nghe An et de Bolikhamxay étaient très enthousiastes, ont reconnu et hautement apprécié les résultats de la coopération au cours des dernières années.

Malgré de nombreuses difficultés, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple des deux provinces ont lutté et obtenu de nombreuses réalisations dans les domaines du développement socio-économique, du renforcement de la défense et de la sécurité nationales, de la protection des frontières, de la formation des cadres et de la construction du Parti, et de la construction du système politique.

Les investissements, la production et les activités commerciales des entreprises de Nghe An au Laos, notamment dans la province de Bolikhamxay, ont été stimulés. Actuellement, 90 entreprises de la province de Nghe An investissent et exercent leurs activités sur le marché laotien, pour un capital d'investissement total de plus de 200 millions de dollars américains. La province de Bolikhamxay a également participé à des activités de promotion commerciale à Nghe An.

À ce jour, 5 cadres, 134 étudiants et 4 maîtres de la province de Bolikhamxay ont été formés dans la province de Nghe An. La province a également contribué à la formation de 9 étudiants de Nghe An à l'Université nationale du Laos.

Les secteurs fonctionnels et les districts frontaliers des deux provinces se sont coordonnés dans la lutte contre le trafic, le transport et le stockage de drogues, d'explosifs, de marchandises interdites, l'immigration illégale, les passages illégaux de frontières et les mariages non enregistrés dans les zones frontalières, contribuant ainsi à assurer la sécurité et l'ordre à la frontière entre le Vietnam et le Laos.

Le secrétaire et gouverneur de la province de Bolikhamxay, Kong Keo-Xay Song Kham, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Les deux provinces ont notamment maintenu et encouragé le jumelage des forces de protection des frontières et des populations des deux côtés de la frontière, contribuant ainsi à renforcer la solidarité et l'amitié particulières entre les deux localités. Ainsi, deux postes de garde-frontières vietnamiens et laotiens ont été jumelés, ainsi que deux villages des deux côtés de la frontière.

Les deux provinces ont échangé des délégations de comités du Parti, de conseils populaires, de départements, de sections et d'organisations concernées afin d'échanger sur leurs expériences, leurs bonnes pratiques et leurs nouveaux modèles. La diplomatie populaire a également été mise en œuvre à travers de nombreuses activités.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire et gouverneur de la province de Bolikhamxay Kong Keo - Xay Song Kham a accueilli avec joie la délégation de haut rang de la province de Nghe An pour visiter et travailler ; et a informé de certaines situations de développement socio-économique de la province.

Soulignant l'amitié spéciale et loyale entre les deux partis, les deux États et les deux peuples, le secrétaire et gouverneur de la province de Bolikhamxay a affirmé continuer à consolider et à développer l'amitié traditionnelle, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos en général et entre les deux provinces en particulier.

Le camarade Kong Keo-Xay Song Kham espère également que les deux provinces continueront à transmettre aux générations futures la compréhension et l'héritage de l'amitié particulière, la considérant comme un principe stratégique, une loi de développement et un facteur assurant la victoire de la construction et de la protection du pays.

S'exprimant lors de la réunion, au nom de la délégation de haut rang de la province de Nghe An, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a exprimé son plaisir de visiter la province de Bolikhamxay ; en même temps, il a sincèrement remercié le secrétaire, le gouverneur de la province, les dirigeants du Comité provincial du Parti, le Comité gouvernemental, les départements, les branches, les secteurs et les habitants des groupes ethniques laotiens de la province de Bolikhamxay pour avoir réservé à la délégation un accueil chaleureux, respectueux, amical et attentionné.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a également affirmé que la solidarité particulière et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos en général, et entre Nghe An et Bolikhamxay en particulier, se sont consolidées et développées. Cette rencontre s'inscrit dans un contexte important : 2017 marque le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et le 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos.

« La relation de coopération entre les deux provinces fait partie intégrante de l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Laos, contribuant à renforcer les relations amicales et coopératives entre les deux partis et les deux États, à la fois en largeur et en profondeur », a souligné le secrétaire provincial du Parti.

Le secrétaire provincial du Parti a également fait rapport sur certains résultats du développement socio-économique, du travail de construction du Parti de la province et des résultats de la coopération entre les deux provinces ; dans lesquels Nghe An a déployé l'étude, la diffusion et la mise en œuvre sérieuse des résolutions du Parti communiste du Vietnam, en particulier les résolutions des 4e et 5e conférences du Comité central du Parti (12e mandat).

Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, et le secrétaire et gouverneur de Bolikhamxay, Kong Keo – Xay Song Kham, ont signé le compte rendu des travaux des délégations de haut rang des provinces de Nghe An et de Bolikhamxay. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti a également espéré que la province de Bolikhamxay recommanderait au gouvernement laotien d'accélérer l'ouverture d'une route vers le poste frontière de Thanh Thuy (Nghe An) pour promouvoir le commerce, car cela aurait un impact considérable sur le développement des deux provinces et de la région ; en même temps, renforcer les affaires étrangères, en particulier la diplomatie interpersonnelle ; échanger et partager des expériences sur les activités des Conseils populaires à tous les niveaux ; coopérer dans le domaine de l'éducation, en particulier la province de Bolikhamxay devrait envisager d'envoyer des étudiants étudier au lycée Phan Boi Chau pour les surdoués de la ville de Vinh.

Après avoir étudié, discuté, donné des commentaires et atteint un consensus entre les membres de la délégation des deux provinces, le camarade Nguyen Dac Vinh et le camarade Kong Keo - Xay Song Kham ont signé le procès-verbal des résultats de travail entre les délégations de haut niveau des provinces de Nghe An et de Bolikhamxay avec 12 points.

En conséquence, les deux provinces ont convenu de renforcer les activités de coopération dans de nombreux domaines de la construction du Parti, du gouvernement et de l'appareil de gestion de l'État ; de l'organisation et du fonctionnement des Conseils populaires à tous les niveaux ; de la gestion et de la protection des lignes frontalières, des points de repère et de la sécurité et de l'ordre, en particulier dans les zones frontalières...

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a rendu une visite de courtoisie au secrétaire et gouverneur de la province de Bolikhamxay Kong Keo-Xay Song Kham. Photo : Thanh Duy

Les deux provinces ont convenu de créer des conditions favorables à la coopération dans les domaines de la santé et des transports, et de continuer à s'entraider dans les domaines de l'éducation et de la formation des ressources humaines. Elles ont notamment convenu de créer des conditions favorables, conformément au plan du gouvernement lao-vietnamien, pour le projet de construction de l'autoroute reliant Vientiane, capitale, à Pakxan (Bolikhamxay), au poste-frontière de Thanh Thuy (Nghe An) et à Hanoï, capitale.

Des délégations de haut rang de la province de Nghe An et de Bolikhamxay prennent des photos souvenirs. Photo : Thanh Duy

Auparavant, le camarade Nguyen Dac Vinh et la délégation de haut rang de la province ont rendu une visite de courtoisie au camarade Kong Keo - Xay Song Kham - membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire, gouverneur provincial et dirigeants de la province de Bolikhamxay.

A cette occasion, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh et le secrétaire et gouverneur provincial Kong Keo - Xay Song Kham ont offert des souvenirs.

Thanh Duy