Loi

Que comprend la coopération internationale en matière de protection des frontières ?

GH DNUM_DAZAFZCACE 08:25

M. Lo Van An, résidant dans le district de Ky Son, a demandé : « Quel est le contenu de la coopération internationale en matière de défense des frontières ? » Comment sont réglementées les formes de coopération internationale en matière de défense des frontières ?

Répondre

L'article 12 de la loi sur les frontières du Vietnam de 2020 stipule :

1. Le contenu de la coopération internationale en matière de protection des frontières comprend :

a) Établir et développer des relations frontalières ; construire et élargir des relations amicales avec les autorités, les populations et les forces fonctionnelles des pays partageant des frontières et d’autres pays ; développer des relations avec les organisations internationales compétentes ;

b) Signer et mettre en œuvre les traités internationaux et les accords internationaux sur la défense des frontières ; établir et mettre en œuvre des mécanismes de coopération bilatérale et multilatérale en matière de défense des frontières conformément aux dispositions de la loi ;

uploaded-khanhlybna-2024_05_16-_sp-5-9501(2).jpeg
L'équipe de patrouille frontalière bilatérale du commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An (Vietnam) et du commandement militaire de la province de Xieng Khouang (Laos) a procédé à une cérémonie de salut historique. Photo : Le Thach

c) Négocier et résoudre les problèmes et incidents liés aux frontières et aux postes-frontières ; patrouiller la frontière ; contrôler les entrées et les sorties, les importations et les exportations aux postes-frontières et à travers la frontière conformément aux dispositions de la loi ; prévenir et combattre les crimes et les violations de la loi ;

d) Lutter pour empêcher toute action qui porte atteinte aux relations frontalières entre le Vietnam et les autres pays ;

d) Prévention, réponse et résolution des incidents, des catastrophes naturelles, des catastrophes, des changements climatiques et des épidémies ; recherche, sauvetage et secours ;

e) Formation, perfectionnement professionnel, échange d’expériences frontalières, transfert d’équipements, de sciences et de technologies pour renforcer la capacité à effectuer des tâches frontalières.

uploaded-khanhlybna-2024_05_16-_sp-3-6114(1).jpeg
La patrouille frontalière bilatérale du commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An (Vietnam) et du commandement militaire de la province de Xieng Khouang (Laos) a traversé ce terrain complexe. Photo : Le Thach

2. Les formes de coopération internationale en matière de protection des frontières comprennent :

a) Signature de traités internationaux et d’accords internationaux ;

b) Discussion, échange et coopération ;

c) Échanger et partager des informations ;

d) Autres formes de coopération prévues par la loi vietnamienne et les traités internationaux dont la République socialiste du Vietnam est membre.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Que comprend la coopération internationale en matière de protection des frontières ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO