Huong Tram partage soudainement sa nouvelle vie en Amérique

Fin mai 2019, Huong Tram a temporairement quitté le monde du spectacle vietnamien pour se rendre aux États-Unis afin d'y étudier. Bien qu'elle n'ait pas révélé précisément la durée de ses études, l'interprète de « Duyen Minh Lo » ne nie pas que ce voyage soit aussi pour elle l'occasion de panser les blessures qui la rongent depuis si longtemps.

Huong Tram vit et travaille aux États-Unis.

Je suis beaucoup plus mature et indépendante.

- Comment était la vie de Huong Tram à ses débuts en Amérique ?

L'ambiance était complètement différente de mes précédentes représentations. J'avais loué une maison avec ma sœur et sa famille. Un matin, je me suis réveillé très tôt, sans consulter les réseaux sociaux pour savoir s'il y avait des nouvelles de moi, sans programme de danse ou de chant, ni même le programme du spectacle. Tout était si nouveau que j'étais un peu dépassé (rires).

Tout le monde s'intéressait à mon arrivée aux États-Unis et commençait à inventer de nombreuses histoires. Certains se demandaient aussi si le temps était venu pour les artistes, et j'ai soudain réalisé à quel point la génération d'artistes qui nous a précédés était paisible dans sa façon de faire de la musique et de voir la vie ; beaucoup d'entre eux accordaient même de l'importance au bonheur familial.

Je me suis dit que si je continuais à prêter attention aux critiques, je deviendrais ce qu'elles pensaient. J'ai décidé qu'il me fallait vivre différemment en arrivant aux États-Unis, ignorer tous les regards et les propos tenus à mon égard, repartir de zéro et vivre la vie de manière positive. J'ai également rencontré un psychologue aux États-Unis pour discuter et m'adapter à ce changement de cadre de vie.

Ma vie est désormais riche en nouveautés. Parfois, je m'inquiète, mais je ne regrette rien. Avant, j'étais très sensible et peu sûr de moi. Je sais que mon départ a attristé de nombreux fans et inquiété ma famille, mais j'ai finalement osé affronter mon ego et mes peurs les plus profondes.

La première différence, c'est mon engagement. J'étudie tous les jours et je suis autonome en tout. Avant, quand j'ouvrais les yeux, j'appelais mon assistante : « Ma sœur, passe-moi le téléphone. Ma sœur, aide-moi à faire mes valises, à acheter à manger… » Mais maintenant, je fais tout de A à Z et j'ai gagné en maturité.

- Comment vos proches artistes ont-ils réagi à votre décision de partir en Amérique ?

Mes amis ont tous dit que c'était une décision audacieuse. Certains n'y croient toujours pas, mais comme ils comprennent ma personnalité, ils me soutiennent tous. Les encouragements et le soutien de chacun m'ont rendu heureuse et m'ont soulagée du mal du pays pendant cette période loin de ma famille.

À votre arrivée aux États-Unis, vous n'hésitiez pas à publier sur les réseaux sociaux vos opinions sur ceux qui vous critiquaient et vous ridiculisaient. Était-ce une réaction d'autodéfense, une expérience de vie, ou était-ce la véritable personnalité de Huong Tram que vous révéliez rarement ?

Je partage avec mes élèves que les nouveaux sont frustrés, tout comme moi par le passé. Les enfants se mettent en colère, disent des choses immédiatement puis s'arrêtent, mais en réalité, à notre âge, on garde cela dans notre cœur et cela devient un problème grave. Alors, si possible, je m'exprimerai pour les protéger à long terme.

Parfois, les gens ne sont pas satisfaits de leur propre vie. La vie est comme un verre d'eau, on en boit tous les jours. N'admirez pas les boissons gazeuses colorées des autres ; elles ne sont peut-être pas aussi désaltérantes que l'eau que vous buvez. Vivez honnêtement, pleinement et correctement ; même si vous buvez de l'eau ou mangez du porridge, c'est sans danger et vous l'avez préparé vous-même.

Vivre sa vie ne repose pas sur les émotions, mais sur l'attitude. Adaptez votre attitude pour voir la vie : partout, le soleil brille. Ces jours-ci, je vois un soleil différent de celui que je vois habituellement, plus pâle mais plus clair.

Huong Tram a été touchée par l'amour que ses fans lui ont témoigné le jour où elle est montée à bord de l'avion pour l'Amérique.

- Ayant traversé de nombreuses épreuves depuis votre jeunesse et ayant résisté à de nombreuses tempêtes, on remarque clairement votre vivacité et votre tact dans vos communications et votre comportement. À votre arrivée aux États-Unis, avez-vous lâché prise ? Et est-il plus facile de vivre aux États-Unis avec une personne colérique et individualiste ?

J'ai moi-même réalisé que j'étais devenue beaucoup plus mature et indépendante, moins rigide qu'avant. Je fais la queue confortablement pour acheter à manger, et parfois, je n'ai plus besoin de me maquiller ni de m'habiller de façon négligée pour ne pas être cataloguée comme une « star moche ». Le sentiment d'être une étudiante indépendante en toutes choses m'apporte beaucoup d'émotions et de sensations.

- Huong Tram admet être perfectionniste et méticuleuse, mais elle n'admet pas pour autant être difficile. Alors, quand cette personne méticuleuse est arrivée aux États-Unis, a-t-elle regretté ou regretté d'avoir oublié quelque chose au Vietnam ?

En fait, je pense que je suis plus sceptique envers moi-même. Pourquoi suis-je sceptique ? Parce que le scepticisme engendre le réalisme.

En fait, mon équipe et moi avions préparé mon départ presque un an à l'avance, donc tout le travail comme la préparation du Liveshow, le MV "Ra la em dau qua mong manh", la préparation financière et tout était entièrement planifié pour minimiser l'exclamation des mots "si seulement" ou "regret".

Avoir un spectacle solo n'est pas chose aisée pour une jeune fille de 23 ans. Dans le showbiz vietnamien, seules trois personnes ont eu un spectacle solo à 23 ans : My Tam, Hoang Quyen et maintenant Huong Tram. As-tu un spectacle solo pour faire tes preuves ou était-ce ton objectif avant d'étudier à l'étranger ?

Faire un spectacle en direct est un cadeau pour le public, mais aussi un défi pour Huong Tram. C'est un projet que je souhaitais depuis longtemps et que j'essayais de mener à bien avant de préparer un nouveau voyage aux États-Unis.

Je ne pense pas que la couleur du spectacle en direct fera réfléchir le public, mais c'est la profonde gratitude de nombreuses personnes, dont moi-même, envers un public enthousiaste. J'ai lu tous les commentaires ci-dessous, tous les messages d'encouragement des professionnels expérimentés. L'amour profond pour Huong Tram lors de cette soirée de spectacle était bien réel.

Huong Tram a excellé lors de sa première soirée de spectacle en direct de sa carrière « Mailbox No. 1 ».

- Vous rêvez de retourner aux États-Unis pour étudier, vous détendre, raviver votre inspiration, mais aussi pour atteindre un objectif plus ambitieux ? Oserez-vous relever le défi d'American Idol ou de The Voice ?

La vie est courte, la souffrance est un jour, tout comme le bonheur. Si je n'ai pas la capacité de me rendre heureux, d'apprendre de nouvelles choses, personne ne pourra m'apporter le bonheur, ni ma musique, ni ma vie.

Ma seule ambition est de revenir avec des choses nouvelles et plus énergiques pour mon public.

- Sans parler de santé ou d'éducation, avez-vous déjà eu l'impression que le « jeu domestique » ne vous attirait plus et que vous êtes donc parti parce que vous êtes une chanteuse avec l'un des salaires les plus élevés parmi les chanteuses ?

Peu importe où j'irai, je n'oublierai jamais mon point de départ : la musique. C'est ce que je recherche, pas le rang social ni un gros salaire.

-Beaucoup de gens disent que les goûts musicaux vietnamiens aux États-Unis privilégient les chansons anciennes, plutôt que les chansons nouvelles et entraînantes comme dans le pays. Est-ce un peu contraire à votre vision de survivre sur un marché qui privilégie les chansons anciennes ? Si vous deviez chanter Boléro, Huong Tram l'accepterait-elle et comment s'adapterait-elle ?

Rien n'est éternel. Je vois encore des gens accepter et apprécier mes nouvelles chansons, comme Em gai mua, Duyên minh lo ou, plus récemment, Ra la em dau qua mong manh…

En fait, si vous avez l'audace d'apporter de nouvelles choses, il y aura certainement des gens qui accepteront. Je n'aime pas le mot « obligatoire » quand on me demande de chanter du Boléro. La musique n'a pas de limites, alors quand je me sens capable et que j'ai les compétences et la maturité nécessaires, j'essaierai de chanter du Boléro ; rien n'est impossible.

Je n'ai pas encore de nouvel amant.

- Huong Tram donne aux autres le sentiment que vous êtes proactif dans tous les domaines, dans la vie comme au travail. On a l'impression que personne n'a vraiment d'influence sur vos décisions. Est-ce fatigant de vivre ainsi ?

Quiconque a dit que je n'avais pas l'ombre d'une personne qui m'influence réellement a tort. De nombreuses personnes m'influencent, y compris mes parents. L'âme de chaque famille semble complète, mais il lui manque quelque chose qui a besoin d'être comblé pendant l'enfance, et le moment venu, vous comprendrez la même chose que moi. Vous réfléchirez beaucoup lorsque vos parents seront sur le point de se lasser de l'âge de la retraite, et de temps en temps, vous verrez les signes de la vieillesse frapper à la porte.

Huong Tram dans son propre spectacle en direct début 2019.

- Son talent et sa popularité sont évidents, mais l'initiative de Huong Tram est probablement aussi une pression qui fragilise ceux qui l'aiment. Quel est son plus grand point faible ?

Si un homme ne se sent pas suffisamment stable et prend l'initiative de me conduire dans l'amour, alors il n'est probablement pas qualifié pour gagner le cœur d'une femme, pas seulement le mien.

Ma plus grande faiblesse, c'est que je n'arrive pas à épeler le mot « faiblesse » (rires). En fait, personne n'est assez stupide pour révéler ses faiblesses aux autres ; il faut les garder secrètes. Mais chacun trouvera toujours quelqu'un qui lui convient.

- Par le passé, vos relations amoureuses étaient connues du public, mais ces dernières années, vous êtes plus discret et soucieux de protéger votre vie privée des médias. Êtes-vous célibataire ou êtes-vous toujours amoureux, mais n'avez pas besoin de le révéler au grand jour ?

Peut-être que plus on est secret, plus on sera heureux. Nous vivons dans une société où chacun se soucie de sa vie privée, alors si notre relation n'est pas assez solide, mieux vaut la laisser aussi naturelle que possible. Et la vérité, c'est que je n'ai personne, croyez-le ou non (rires).

- Qu'est-ce que Huong Tram, 24 ans, aime et déteste le plus chez Huong Tram, 17 ans ?

Personne ne sait que le passé est aussi beau que moi, personne ne peut dessiner le futur mieux que moi, le secret est que je suis un peu en colère contre cette fille de 17 ans, mais je la remercie d'avoir dessiné le Huong Tram actuel avec des lignes serrées, là où il doit être courbé, il est courbé et là où il doit être déformé, il est déformé (rires).

- Vous avez une maison, une voiture, vous êtes célèbre, vous avez un salaire élevé, vous étudiez à l'étranger aux États-Unis, maintenant lorsqu'on vous demande si vous vous mariez, avez-vous une idée à ce sujet ?

C'est peut-être le destin, le destin vient quand on l'accepte. Je crois vraiment au mot « destin » dans la vie, donc chanter Duyên mình nhớ ne signifie pas que le chanteur a perdu la foi.