Ouverture de la 34e session de la Commission permanente de la 15e Assemblée nationale

Ont assisté à la réunion des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale, des représentants du Conseil des nationalités, des comités de l'Assemblée nationale et des dirigeants des comités relevant du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Étaient également présents à la réunion le vice-Premier ministre Tran Luu Quang, le juge en chef de la Cour populaire suprême Nguyen Hoa Binh, le directeur du Parquet populaire suprême Le Minh Tri, ainsi que des représentants du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, des représentants des ministères centraux et des branches...

S'exprimant à l'ouverture de la réunion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que la Commission permanente de l'Assemblée nationale a tenu sa 34e réunion (la réunion ordinaire de juin 2024) entre les deux sessions de la 7e session de la 15e Assemblée nationale. La réunion devrait durer trois jours et examiner et commenter 16 documents, dont huit projets de loi, trois projets de résolution à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de la deuxième session de la session, ainsi que cinq autres documents relevant de la compétence de la Commission permanente de l'Assemblée nationale.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que la première phase de la 7e session de la 15e Assemblée nationale avait été un grand succès. La session a bénéficié d'une grande attention et d'un suivi attentif de la part des électeurs et du peuple ; le travail du personnel a été effectué avec diligence, conformément aux règlements et aux procédures.

Le Président de l'Assemblée nationale a hautement apprécié la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême, les agences gouvernementales, les ministères et les organismes relevant du Comité permanent de l'Assemblée nationale pour leur grande responsabilité, la préparation rigoureuse de leurs travaux et leur coordination efficace et ponctuelle. En particulier, le retard dans la soumission des documents pour la session a été pratiquement résolu. Les débats dans la salle, au sein des groupes et lors de la séance de questions-réponses ont été animés, démocratiques, ciblés et concis, permettant à de nombreux délégués de s'exprimer, avec des opinions nombreuses, profondes et concrètes, dans un esprit constructif et avec un grand sens des responsabilités.

Également lors de la première session de la récente session, l'Assemblée nationale a achevé la discussion et les commentaires sur 10 projets de loi et 06 projets de résolution ; a adopté 02 résolutions avec un taux de vote par consensus élevé (Résolution sur le programme d'élaboration des lois et des ordonnances en 2025, ajustant le programme d'élaboration des lois et des ordonnances en 2024 ; Résolution sur le programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2025).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que lors de cette 34e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale se concentrera sur l'émission d'avis sur des projets et des projets ayant un contenu vaste et complexe et de nombreuses opinions différentes.

Plus précisément, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur l'explication, l'acceptation et la révision de 08 projets de loi, notamment : la loi sur l'assurance sociale (amendée) ; la loi sur l'industrie de la défense nationale, la sécurité et la mobilisation industrielle ; la loi sur les routes ; la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière ; la loi sur la capitale (amendée) ; la loi sur l'organisation des tribunaux populaires (amendée) ; la loi sur la gestion et l'utilisation des armes, des explosifs et des outils de soutien (amendée) ; la loi sur les amendements et les compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur les agents de sécurité.

Commentant 03 projets de résolutions, notamment : Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage de l'ajout d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An ; Résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation du gouvernement urbain et le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Da Nang ; Résolution sur la planification spatiale marine nationale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Français Le Président de l'Assemblée nationale a demandé au Comité permanent de l'Assemblée nationale d'examiner attentivement et d'exprimer clairement son point de vue sur les projets et projets qui ont rempli les conditions pour être soumis à l'Assemblée nationale pour approbation lors de la deuxième session, en particulier les projets à fort impact tels que la loi sur l'assurance sociale (amendée) et les projets et projets qui devraient être soumis à l'Assemblée nationale pour approbation selon la procédure lors d'une session (tels que : la planification spatiale marine nationale ; la loi sur la gestion et l'utilisation des armes, des explosifs et des outils de soutien (amendée) ; les résolutions sur le pilotage de politiques spécifiques pour la province de Nghe An et la ville de Da Nang).

Français Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également donné son avis sur le Plan d'aménagement de la capitale de Hanoi pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; l'Ajustement du Plan directeur de la capitale de Hanoi jusqu'en 2045, avec une vision jusqu'en 2065 et 02 projets de lois et résolutions approuvés par l'Assemblée nationale à ajouter au Programme d'élaboration des lois et ordonnances de 2024, à savoir : Projet de loi modifiant 4 lois (Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière, de la loi sur le logement, de la loi sur les affaires immobilières, de la loi sur les établissements de crédit) et Résolution de l'Assemblée nationale sur la réduction de la taxe sur la valeur ajoutée.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que le projet de loi modifiant quatre lois et réduisant la taxe sur la valeur ajoutée est une question urgente ; la délégation du parti à l'Assemblée nationale et le Comité permanent de l'Assemblée nationale ont convenu et soutenu sa soumission à l'Assemblée nationale pour approbation afin de répondre aux exigences pratiques.

Lors de cette réunion, la Commission permanente de l'Assemblée nationale examinera et décidera également de deux contenus relevant de sa compétence, notamment : la résolution de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur les postes des agences sous l'autorité de gestion de la Commission permanente de l'Assemblée nationale et le plan d'utilisation des recettes accrues et d'économie des dépenses ordinaires du budget central en 2023.

Français Promouvant l'esprit, la haute responsabilité et l'efficacité pratique de la direction, de la gestion, du travail de conseil et de service de la première session de la récente session, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a demandé au Comité permanent du Conseil ethnique et aux commissions de l'Assemblée nationale de présider le contenu et de continuer à coordonner étroitement avec les agences gouvernementales, de faire un rapport concis et d'aller directement aux questions qui nécessitent l'avis du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Les membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale ont clairement exprimé leurs points de vue, proposé des plans spécifiques et des contenus révisés, comme base pour que les agences absorbent et révisent sérieusement, complètement et en profondeur, pour synthétiser le rapport et demander l'avis des députés de l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de la deuxième session de la 7e session de la 15e Assemblée nationale.