Tuesday, September 23, 2025
vietnamien
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Société

Découvrez la relique d'une église familiale avec un nid d'abeilles « géant »

Huy Thu • December 3, 2024 16:37

Le temple de la famille Nguyen Tu, commune de Trung Phuc Cuong (Nam Dan) est une œuvre architecturale aux sculptures élaborées, classée comme relique historique et culturelle au niveau provincial.

bna_1.jpg
Le temple de la famille Nguyen Tu, situé dans le hameau de Tan Hoa, commune de Trung Phuc Cuong, a été construit sous la dynastie Nguyen pour vénérer ses ancêtres et ses descendants. On sait que la famille Nguyen Tu est issue de la famille Nguyen Huu, célèbre famille de mandarins de la région de Trung Can, dont les illustres noms sont Nguyen Van Giao, lauréat de troisième rang, Nguyen Huu Lap, lauréat de premier rang, Nguyen Tu Tai, lauréat de deuxième rang, et le peintre Nguyen Tu Nghiem… Photo : Huy Thu
bna_2.jpg
L'église en bois comporte trois compartiments, un toit recouvert de tuiles yin-yang et une porte d'entrée avec une fenêtre supérieure et une fenêtre inférieure. La particularité de l'église de la famille Nguyen Tu réside dans sa structure en bois ornée de magnifiques sculptures. Photo : Huy Thu
bna_3.jpg
Les deux côtés des porches avant et arrière sont sculptés de nombreux thèmes traditionnels. Les images de « pin-cerf », « poisson dans un filet lunaire », « abricot se transformant en dragon »… sont exprimées avec vivacité et précision. Cependant, en raison de nombreux facteurs, les sculptures des structures en bois de l'église ont été plus ou moins ébréchées et brisées. Photo : Huy Thu
bna_4..jpg
L'église a été construite selon le style de quatre piliers, poutres et poutres inférieures lisses, avec des nervures sculptées. Auparavant, la charpente en bois était restée intacte, mais lors de la récente restauration, elle a été peinte pour la protéger. Photo : Huy Thu
bna_5..jpg
Les sculptures sur la charpente en bois du temple familial Nguyen Tu sont d'une grande richesse. Outre des représentations de la nature, d'animaux, de plantes, de fleurs et de feuilles, on y trouve également des représentations humaines telles que « Doi Toa » et « Tam Su Hoc Dao », véhiculant de nombreux messages humanistes et éducatifs. Photo : Huy Thu
bna_6..jpg
Au sommet de la poutre centrale, l'image d'un « phénix » déployant ses ailes, en position de vol, est sculptée avec grâce et douceur. Photo : Huy Thu
bna_7.jpg
La relique se trouve à l'extérieur de la digue de la rivière Lam, souvent inondée chaque année. L'autel est donc conçu comme une armoire de culte, à environ un mètre du sol, dont la partie inférieure est ouverte. L'armoire est dotée d'un tenon et d'une mortaise s'adaptant aux colonnes principales et secondaires. L'arrière est fermé par des planches de bois et l'avant est ouvert par une porte, créant ainsi un système d'armoire de culte typique des temples familiaux en zones inondables. Photo : Huy Thu
bna_8.(1).jpg
Au grenier se trouvent quatre autels : celui du dieu de la terre (à l'avant de la maison), celui des ancêtres de la famille (au centre) et celui des descendants de la famille (de chaque côté). Sur les autels se trouvent des autels et de nombreux objets sacrificiels anciens. Photo : Huy Thu
bna_9.jpg
L'église conserve encore de nombreux objets anciens tels que des autels à encens, des boîtes à décrets royaux, des jarres anciennes et de nombreux objets appartenant aux mandarins de la dynastie Nguyen tels que des boîtes à sceaux, des boîtes à livres... Photo : Huy Thu
bna_8.jpg
Auparavant, en raison de vols endémiques, l'ensemble de grands caractères et de phrases parallèles incrustés de perles précieuses du temple de la famille Nguyen Tu avait été rapporté à la famille de M. Nguyen Tu An, un descendant de la famille et gardien de la relique, afin de la conserver chez lui pour prévenir les vols. Photo : Huy Thu
bna_10.jpg
La particularité de l'église de la famille Nguyen Tu réside dans un immense nid d'abeilles qui surprend de nombreux visiteurs. Ce nid d'abeilles, suspendu sous la maison à un pilier près du mur de droite (vue vers l'extérieur), mesure près d'un mètre de long et est recouvert de nombreuses couches de miel doré. Selon les descendants de la famille Nguyen Tu, ce nid d'abeilles niche dans l'église depuis quatre ans. Ces derniers temps, malgré les nombreuses cérémonies, sacrifices et anniversaires de décès qui s'y succèdent chaque année, la ruche reste immobile et le nid d'abeilles grandit sans cesse. Photo : Huy Thu

Articles connexes

En savoir plus

Iran cấm cửa giám đốc năng lượng nguyên tử Liên hợp quốc, cáo buộc báo cáo 'thiên vị'

L'Iran bannit le chef de l'énergie atomique de l'ONU, dénonçant un rapport « biaisé »

Hậu tấn công Iran: Hoa Kỳ và Israel gây ra 'thiệt hại to lớn' cho cơ quan giám sát hạt nhân của Liên hợp quốc

Après l'attaque iranienne : les États-Unis et Israël causent des « dommages considérables » à l'organisme de surveillance nucléaire de l'ONU

Ngày họp cuối cùng, Quốc hội biểu quyết thông qua 7 luật và 7 nghị quyết

Au cours du dernier jour de réunion, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de 7 lois et 7 résolutions.

Nóng: Israel không kích Iran, Tổng tham mưu trưởng và nhiều nhà khoa học hạt nhân Iran thiệt mạng?

Chaud : Israël frappe l'Iran, tuant le chef d'état-major iranien et de nombreux scientifiques nucléaires ?

Đại biểu Quốc hội Nghệ An thảo luận quy định pháp lý về năng lượng nguyên tử, đổi mới sáng tạo

Les délégués de l'Assemblée nationale de Nghe An discutent des réglementations juridiques sur l'énergie atomique et l'innovation

Iran cảnh báo hậu quả đối với Mỹ sau lời đe dọa 'ném bom chưa từng thấy' của ông Trump

L'Iran met en garde contre les conséquences pour les États-Unis après la menace de « bombardement sans précédent » de Trump

Commune de Nam Dan

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Société
      Découvrez la relique d'une église familiale avec un nid d'abeilles « géant »

      Organisme de gestion : Comité provincial du Parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Publié par le ministère de l'Information et des Communications le 24 mars 2022

      Journal, radio et télévision Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

      Contacter la publicité

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail: [email protégé]

      Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
      © Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO