Inauguration du projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du nord de Nghe An (JICA2)

Le matin du 22 mars, au barrage de Do Luong, dans la commune de Trang Son (district de Do Luong), le Comité populaire de la province de Nghe An a inauguré le Projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du nord de Nghe An (JICA2). Étaient présents à la cérémonie M. Nguyen Hoang Hiep, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, et des représentants du bureau de la JICA au Vietnam.

Tham dự lễ khánh thành, về phía tỉnh Nghệ An có các đồng chí: Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Bí thư Tỉnh ủy; Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh uỷ, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh. Cùng dự có các đồng chí Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh: Nguyễn Văn Đệ-Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Phùng Thành Vinh - Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, đại diện các ban, ngành.

Theo báo cáo của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:Hệ thống Thủy lợi Bắc Nghệ An là 1 trong 2 hệ thống thủy lợi lớn, trải dài trên 4 huyện và 1 thị xã; chiếm 25% tổng diện tích canh tác được tưới (cấp nước tưới cho hơn 28.000 ha đất sản xuất nông nghiệp và nước sinh hoạt cho gần 1 triệu nhân khẩu).

Công trình xây dựng từ năm 1930 đến năm 1937, nên đã bị xuống cấp trầm trọng, khả năng cấp nước bị giảm sút, thiếu ổn định, không đáp ứng được yêu cầu phục vụ cho sản xuất nông nghiệp, dân sinh và các ngành kinh tế khác.

Được sự quan tâm của Chính phủ và các bộ, ngành Trung ương, năm 2012, dự án đã được Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư và Bộ Nông nghiệp và PTNT quyết định đầu tư dự án, sử dụng vốn vay ODA của Chính phủ Nhật Bản và vốn đối ứng từ ngân sách Trung ương và tỉnh Nghệ An. Năm 2016, dự án được khởi công xây dựng và hoàn thành trong năm 2023.

Projet de restauration et de modernisation du système d'irrigation du nord de Nghe An - JICA2 investi par (Département de l'agriculture et du développement rural), y comprisnâng cấp hệ thống tưới; đập dâng Đô Lương, cống Tràng Sơn, kênh chính, kênh nhánh cấp 1, 2, 3, các công trình trên kênh, cấp hệ thống tiêu, nạo vét 3 trục tiêu và mở rộng cống Diễn Thành. Dự án do Công ty TNHH Hoà Hiệp và một số nhà thầu gồm Tổng Công ty 36, Công ty CP xây dựng Tân Nam, Công ty TNHH Thành Công, Công ty TNHH Hồng Đào... thi công.

Une fois mis en service, ce projet d’irrigation assureAssurer une irrigation stable sur 27 656 hectares de terres agricoles, assurant ainsi l'approvisionnement en eau nécessaire à l'industrie et à la vie quotidienne dans les districts de Do Luong, Dien Chau, Yen Thanh et Quynh Luu, ville de Hoang Mai. Le projet réduit également les inondations sur 1 920 hectares de zones basses dans les districts de Yen Thanh et Dien Chau. Grâce au projet, la production alimentaire a augmenté (environ 134 000 tonnes par an).

Au nom du Comité populaire provincial, le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a salué les efforts déployés par les entrepreneurs, les unités concernées et tous les travailleurs pour surmonter les difficultés et mener à bien les tâches. Afin de promouvoir l'efficacité du projet, il a demandé que le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, en tant qu'investisseur, continue de surveiller et de guider les entrepreneurs afin de résoudre les problèmes existants (le cas échéant) pendant la période de garantie du projet afin d'en garantir la qualité.

La Société d'irrigation de Bac Nghe An gère et exploite efficacement les ouvrages afin d'assurer la production et la sécurité. Les comités populaires des districts et des villes collaborent avec la Société d'irrigation de Bac Nghe An pour mettre en œuvre des plans d'exploitation, de protection et de promotion afin que la population et les autorités communales puissent participer à la protection et à l'utilisation efficaces des ouvrages.