Plus de 700 accusés poursuivis pour corruption
En seulement un an, de début octobre 2015 à fin septembre 2016, l’Agence d’enquête (ministère de la Sécurité publique) a traité 257 affaires et poursuivi 710 accusés pour corruption.
C'est l'un des contenus que l'inspecteur général du gouvernement Phan Van Sau présentera au nom du gouvernement, autorisé par le Premier ministre, lors de la 2e session de la 14e Assemblée nationale.
Français L'un des contenus notables du rapport d'activité anti-corruption est que d'octobre 2015 à septembre 2016, les agences d'enquête policière à tous les niveaux ont enquêté sur 257 cas, 710 accusés pour des crimes de corruption (142 nouveaux cas, 335 accusés, dommages de plus de 241 milliards de VND, 838 m2 de terrain, 92 milliards 460 millions de VND récupérés et 7 biens immobiliers saisis). Les enquêtes ont été conclues dans 111 cas, 418 accusés et 135 cas, 273 accusés sont actuellement sous enquête.
 |
| L'affaire de Duong Chi Dung, ancien président du conseil d'administration de Vinalines, pour détournement de biens, a choqué l'opinion publique. |
Français Dans le même temps, les tribunaux populaires à tous les niveaux ont accepté 361 affaires avec 931 accusés en première instance et ont jugé 194 affaires avec 441 accusés pour des crimes de corruption, dont le taux de crimes graves, très graves et particulièrement graves représentait 47,7 % (une augmentation de 5,3 % par rapport à la même période en 2015). Notamment, 5 accusés ont été condamnés à mort ou à la réclusion à perpétuité pour corruption.
La lutte contre la corruption présente encore de nombreuses limites
Ce rapport met clairement en évidence la situation de la corruption, notamment les cas graves et complexes qui se produisent à de nombreux niveaux, dans de nombreux secteurs et domaines, avec une fréquence et une gravité très élevées, et qui n'ont pas été freinés en raison de faiblesses et de limitations. Par conséquent, le mécanisme du « demander et donner » n'a pas été éliminé, ce qui favorise et engendre la corruption, notamment dans les domaines de la gestion foncière, de l'investissement dans la construction, de la gestion budgétaire, du capital, des actifs de l'État, des cadres, du crédit et des services bancaires.
 |
| L'affaire de Giang Kim Dat, ancien directeur par intérim du département commercial de Vinashin Ocean Shipping One Member Co., Ltd. (Vinashinlines), a détourné 18,6 millions de dollars américains. |
L'indifférence et la peur de lutter contre les manifestations négatives au sein de l'organisation demeurent fréquentes chez les fonctionnaires. Le nombre de dirigeants tenus responsables de corruption reste faible par rapport au nombre de cas de corruption découverts. On observe également des cas de « sous-procédures », de non-respect des délais de règlement et de déresponsabilisation des personnes et des entreprises.
L'absence d'évaluation judiciaire rapide dans les domaines de la finance, de la banque, des investissements dans la construction de base, des sciences et technologies, etc. La corruption est de plus en plus sophistiquée et complexe, ce qui rend sa détection et sa répression difficiles. Bien que le recouvrement des avoirs corrompus augmente chaque année, il reste bien inférieur au montant des avoirs détournés. Dans certains cas, les avoirs corrompus sont dispersés, incontrôlés et irrécupérables.
Chiffres notables : +Le nombre de personnes déclarant des biens et des revenus en 2015 était de plus d’un million de personnes, dont 414 personnes étaient tenues de déclarer et de faire vérifier leurs biens et leurs revenus. + Aucun cas de violation des réglementations sur la remise de cadeaux et aucun cas de retour de cadeaux n’ont été détectés. + 10 personnes ont été temporairement suspendues de leur travail et temporairement transférées à d'autres postes en raison de violations des lois liées à la corruption, 11 dirigeants qui n'avaient pas assumé la responsabilité d'avoir permis à la corruption de se produire ont été examinés et tenus responsables. + Le parquet à tous les niveaux a poursuivi 263 affaires et 634 accusés pour des délits de corruption (en baisse de 17,8 % par rapport à la même période en 2015). + Le Département général de l'exécution des jugements civils a accepté 65 nouveaux cas de crimes de corruption, équivalent à 646 milliards 616 millions de VND, et a résolu 41 cas, équivalent à 45 milliards 605 millions de VND. + Suspendre temporairement 6 affaires, 15 accusés en raison de l'expiration de la période d'enquête, en attente des résultats de l'évaluation, accusés en fuite. |
Selon l'OLP
