Poursuites judiciaires contre le responsable du bureau de représentation d'un magazine dans la région du Centre-Nord

Le 3 juillet, des nouvelles de l'Agence de sécurité d'enquête de la police provinciale de Ha Tinh ont déclaré que l'unité venait d'ouvrir une affaire, de poursuivre l'accusé et d'émettre un ordre de détention à l'encontre de Nguyen Dinh Hieu (né en 1981), chef du bureau de représentation régional du centre-nord du magazine Brand and Law et complices des crimes de "Appropriation frauduleuse de biens" et "Utilisation de faux documents d'agences et d'organisations" selon les articles 174 et 341 du Code pénal.

Récemment, à Ha Tinh, plusieurs reporters et journalistes ont profité de la presse pour se faire connaître et informer les citoyens et les entreprises de leur vaste réseau et de leur capacité à gérer des projets et des emplois. Lorsque des entreprises et des particuliers leur confient argent et travail, mais qu'ils ne peuvent pas le faire, ils reviennent et menacent de publier des articles dénonçant des violations.

Cette activité a suscité l'indignation du public, mais de nombreuses personnes et entreprises n'osent pas la signaler par crainte d'être impliquées. Face à cette situation, la police provinciale de Ha Tinh a chargé ses services d'enquêter, de combattre et de sanctionner sévèrement les violations susmentionnées.

Français Après une période d'application synchrone des mesures professionnelles, l'Agence de sécurité d'enquête de la police provinciale de Ha Tinh a recueilli suffisamment de documents et de preuves prouvant que Nguyen Dinh Hieu (né en 1981), résidant dans le quartier de Bac Hong Linh, province de Ha Tinh (quartier de Bac Hong, ancienne ville de Hong Linh) est le chef du bureau de représentation du magazine Brand and Law dans la région du Centre-Nord ; avec Dang Thanh Vinh (né en 1980), résidant dans la zone urbaine de Nam Trung Yen, quartier de Yen Hoa, ville de Hanoi (appartenant au quartier de Yen Hoa, ancien district de Cau Giay) ont commis l'acte d'"appropriation frauduleuse de biens" conformément à l'article 174 du Code pénal.

Parmi les cas de fraude commis par ces personnes, on peut citer le cas de M. TSC, résidant dans la commune de Can Loc, province de Ha Tinh (appartenant à la commune de Vuong Loc, ancien district de Can Loc), qui s'est fait voler 1,2 milliard de dongs. Auparavant, lorsque Nguyen Dinh Hieu avait appris que M. C. possédait un terrain vallonné dans la commune de Gia Hanh, province de Ha Tinh (appartenant à la commune de Gia Hanh, ancien district de Can Loc) et souhaitait le transformer en mine, Nguyen Dinh Hieu avait déclaré qu'il entretenait des relations avec les dirigeants et était en mesure de gérer les documents miniers.

Pour renforcer davantage la confiance, Hieu a conclu un « Contrat pour recevoir des fonds (argent) et gérer des travaux » au nom du Bureau de représentation du magazine Brand and Law dans la région du Centre-Nord, signé par Hieu en tant que chef du bureau de représentation avec M. C. et a ensuite reçu un montant total de 1,2 milliard de VND comme fonds « d'exploitation minière ».

Après un long moment, bien qu'il ne puisse honorer l'accord, M. C. a réclamé de l'argent à plusieurs reprises, mais Hieu n'a pas payé, allant même jusqu'à le menacer et le défier. De plus, de nombreux particuliers et entreprises de Ha Tinh ont accusé Nguyen Dinh Hieu de fraude et de détournement de milliards de dongs.

Après avoir consolidé le dossier, les 4 et 7 juin, l'Agence de sécurité et d'enquête de la police de Ha Tinh a rendu des décisions de poursuites contre Nguyen Dinh Hieu pour « utilisation de faux documents d'agences et d'organisations » et « appropriation frauduleuse de biens ». Le 7 juin, Dang Thanh Vinh a également été poursuivi pour « appropriation frauduleuse de biens » en vertu de l'article 174 du Code pénal.

Actuellement, l'Agence d'enquête de sécurité de la police provinciale de Ha Tinh continue d'enquêter et d'élargir l'affaire.

Toutes les agences, organisations, personnes ou entreprises victimes de Nguyen Dinh Hieu et Dang Thanh Vinh, veuillez contacter l'Agence de sécurité des enquêtes, Police provinciale de Ha Tinh, adresse 268, rue Nguyen Huy Tu, quartier Thanh Sen, province de Ha Tinh, numéro de téléphone de l'enquêteur Nguyen Thi Thuy Mai : 0983.815.687.