N’aidez ni ne protégez aucune activité de contrebande ou de fraude commerciale.

Ce matin (11 mai), à Hanoi, le vice-Premier ministreLe Premier ministre Tran Luu Quang, chef du Comité directeur national 389, a présidé la conférence en ligne pour examiner les travaux du premier trimestre, résumer le plan de pointe, avant, pendant et après le Têt.Année du Chat 2023.

Au pont Nghe An, camarade Nguyen Van De - Comité du PartiMembre du comité exécutif du parti, vice-présidentLe président du Comité populaire provincial a présidé la réunion. Étaient également présents les dirigeants des départements et services concernés et les membres du Comité directeur provincial.

Conférence en ligne sur la prévention et le contrôle de la contrebande, de la fraude commerciale et de la contrefaçon au premier trimestre 2023, au pont Nghe An. Photo : Van Truong

Poursuites pénales dans 278 cas de contrebande et de fraude commerciale

Selon le rapport du Comité directeur national 389, ces derniers temps, les Comités directeurs 389 des ministères, des branches et des localités ont fait un bon travail de direction, d'orientation et de diffusion complète, exigeant des unités et des forces qu'elles appliquent strictement les directives du Gouvernement, du Premier ministre, du Comité directeur national 389, des Comités populaires des provinces et des villes sur le travail de lutte contre la contrebande.fraude commerciale et contrefaçonÉlaborer de manière proactive un plan de prévention et de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits en 2023, et demander aux forces fonctionnelles d’élaborer des plans adaptés à leurs zones et localités pour une mise en œuvre efficace.

Parallèlement, les autorités ont activement et proactivement mis en œuvre des mesures professionnelles pour détecter, prévenir, arrêter et sanctionner rigoureusement les infractions à la loi liées à la contrebande, à la fraude commerciale, à la contrefaçon et au transport illégal de marchandises à travers la frontière. Elles contribuent ainsi à stabiliser le marché, à protéger les droits et les intérêts des personnes et des entreprises, à garantir la sécurité et l'ordre public et à favoriser le développement socio-économique du pays.

La coordination et l'échange d'informations sur la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon entre les forces fonctionnelles, le Comité de pilotage 389 des ministères, des secteurs et des localités ont été fortement encouragés ; de nombreuses infractions majeures ont été détectées, arrêtées et traitées avec la plus grande rigueur, conformément aux dispositions de la loi ; les foyers de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon ont diminué. Les actions d'information et de communication contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon dans les médias ont été efficaces et largement diffusées.

Français Au premier trimestre 2023, les autorités ont arrêté et traité 28 028 infractions. Parmi celles-ci, 1 345 cas d'achat, de vente et de transport de marchandises interdites et de contrebande et plus de 25 595 cas de fraude commerciale, de fraude fiscale, 1 088 cas de contrefaçon et de violations de la propriété intellectuelle ont été détectés et arrêtés, collectant plus de 3 387 milliards de VND pour le budget de l'État (une augmentation de 76,66 % par rapport à la même période en 2022) ; 278 cas/679 sujets ont été poursuivis pénalement. À Nghe An, au premier trimestre 2023, le Comité de pilotage provincial 389 a organisé des inspections et des sanctions administratives pour plus de 1 300 cas, avec une amende totale de plus de 51 milliards de VND.

Outre les résultats obtenus, dans certains endroits et à certaines étapes, la gestion et l'éducation idéologique et éthique des cadres, des fonctionnaires et des officiers dans l'exercice de leurs fonctions sont encore laxistes, et il existe encore des cas d'aide et d'encouragement à la contrebande.transport illégal de marchandisesde l'autre côté de la frontière

La contrebande, la fraude commerciale et le transport illégal de marchandises transfrontalières sur le marché intérieur se déroulent de manière très organisée, sur un vaste territoire, à l'échelle interprovinciale et transnationale, avec des méthodes et des astuces de plus en plus sophistiquées, rendant la vérification et le suivi difficiles. Le nombre de cas de contrebande, de fraude commerciale, de contrefaçon et de marchandises prohibées détectés et traités est inadapté à la situation réelle et aux exigences de la mission.

La force de gestion du marché de Nghe An inspecte les marchandises présentant des signes d'infraction. Photo : Van Truong

Application de la science et de la technologie à la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits

S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministreLe Premier ministre Tran Luu Quang a salué les efforts et les résultats encourageants du Comité national de pilotage 389, des ministères, des branches et des localités. Le Vice-Premier ministre a également souligné que les individus utilisent actuellement de nouvelles méthodes et astuces plus sophistiquées pour se livrer à la contrebande, commettre des fraudes commerciales et contrefaire des marchandises, ce qui pose de nombreuses difficultés aux forces de l'ordre.

Pour bien accomplir ses tâches, le Comité de pilotage 389 des ministères, branches et localités est tenu de suivre de près les orientations et les tâches clés dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les marchandises contrefaites en 2023 du Comité de pilotage national 389.

Il s'agit d'appliquer rigoureusement les directives du Président du Comité directeur national 389 lors de la Conférence résumant les travaux de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon en 2022 (Avis n° 39/TB-VPTT du 6 mars 2023). Parallèlement, élaborer des programmes, des plans et des solutions de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, en fonction de la situation locale et des exigences des missions.

Appliquer et élargir le champ d'application de la science et de la technologie dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Former les cadres, les fonctionnaires et les agents à améliorer leurs qualifications professionnelles, leurs compétences, leur sensibilisation, leur éthique et leur mode de vie. Exiger des localités qu'elles se concentrent sur l'inspection et les contrôles internes, qu'elles organisent efficacement les cadres et qu'elles s'abstiennent de toute complicité et de toute protection contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Proposer de récompenser les collectifs et les individus pour leurs réalisations exceptionnelles et de promouvoir l'exemple des bonnes actions dans la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.