Réunion du Conseil populaire provincial de Nghe An fin 2020 : questionnement de nombreux contenus sous la forme de « 1 minute de question, 3 minutes de réponse »

Fleur de prunier November 25, 2020 12:05

(Baonghean.vn) - S'exprimant lors de la réunion du Comité permanent du Conseil populaire provincial, la camarade Cao Thi Hien - vice-présidente du Conseil populaire provincial a déclaré que lors de la prochaine session, le Comité permanent du Conseil populaire provincial innoverait la méthode de questionnement « demander 1 minute, répondre 3 minutes ».

Sáng 25/11, Thường trực HĐND tỉnh tổ chức phiên họp thường kỳ để thảo luận các nội dung chuẩn bị kỳ hợp thứ 17, HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2016 - 2021; đồng thời thống nhất nội dung chất vấn tại kỳ họp.  Đồng chí Cao Thị Hiền - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì phiên họp. Cùng tham gia phiên họp có các đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh; Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh; Nguyễn Thị Thu Hường - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy; Trần Văn Mão - Phó trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Le matin du 25 novembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion ordinaire afin de discuter des préparatifs de la 17e session du Conseil populaire provincial (17e mandat, 2016-2021) et d'arrêter le contenu des questions qui y seront posées. La camarade Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, présidait la réunion. Étaient également présents les camarades suivants : Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent du Parti provincial et chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Tran Van Mao, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale. Photo : Mai Hoa

Innovation dans les méthodes et les contenus de questionnement

En vue de poursuivre jusqu'au bout et d'assurer une résolution efficace des problèmes soulevés par le Conseil populaire provincial, le contenuquestionLors de cette session, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a décidé de modifier la méthode et le contenu des questions : au lieu de poser des questions sur des sujets spécifiques, les questions seront de nature « ouverte » et porteront sur la mise en œuvre des conclusions du Comité permanent du Conseil populaire provincial lors des sessions précédentes et des recommandations après supervision du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial.

Conformément à la politique du Comité permanent du Conseil populaire provincial, les comités et le bureau du Conseil populaire provincial ont présenté 11 propositions de sujets à examiner lors de la réunion. Parmi ces sujets, 9 ont été examinés par le Conseil populaire provincial, et le Comité permanent du Conseil populaire provincial a publié les conclusions des précédentes sessions.

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh thừa nhận trong quá trình triển khai thực hiện một số dự án di dân tái định cư có những tồn tại, hạn chế. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a proposé que le Comité permanent du Conseil populaire provincial concentre les questions posées dans une direction précise et prioritaire. Photo : Mai Hoa

En particulier, l’attribution des terres et des forêts est lente, ce qui entraîne la résolution des problèmes et des difficultés existants dans le processus de mise en œuvre des investissements, de construction et d’exploitation des projets.projets hydroélectriquesdans la province; gestion de l'utilisation du sol des projets d'investissement, travauxgestion du territoire urbain,conversion illégale de l'utilisation des terres ; résolution des projets à progression lente, en particulier dans les villes de Vinh et de Cua Lo...

En outre, il y a deux groupes de recommandations après supervision que le Comité permanent du Conseil populaire provincial envisage de sélectionner pour inclure dans le contenu des questions lors de cette session, qui sont le traitement des établissements causantpollution de l'environnementPrise en charge sérieuse et traitement des problèmes et lacunes existants dans les zones urbaines et les immeubles d'appartements de grande hauteur de la ville de Vinh.

Đồng chí Nguyễn Thị Thu Hường -
La camarade Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent provincial du Parti et cheffe du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a donné son avis sur le projet de résolution soumis à la réunion. Photo : Mai Hoa

Outre les contenus ci-dessus, cette session prévoit également de sélectionner des questions sur un certain nombre de contenus sur l'état actuel du système de lacs et de barrages et la gestion et l'exploitation des lacs et des barrages dans la province ; l'investissement dans la construction et l'exploitation d'usines d'eau potable dans la province ; les problèmes, les difficultés et les insuffisances après la fusion des blocs, des hameaux et des villages et la mise en œuvre de la résolution n° 22/2019/NQ-HDND du Conseil populaire provincial...

Lors de la réunion, tous les participants ont exprimé leur plein accord avec la politique d'innovation dans la méthode et la sélection du contenu des questions du Comité permanent du Conseil populaire provincial.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Viết Đường tham gia ý kiến về việc giao quyền quyết định chủ trương đầu tư một số dự án đầu tư cho UBND tỉnh theo Luật đầu tư công năm 2019. Ảnh: Mai Hoa
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a donné son avis sur le contenu des interrogatoires lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Toutefois, certains avis ont indiqué que, étant donné que le contenu attendu des questions est important et que le temps consacré à ces questions est limité, le Comité permanent du Conseil populaire provincial doit rechercher et élaborer un scénario pour mener la séance de questions de manière scientifique, en évitant les divagations et la dispersion.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a proposé que le Comité permanent du Conseil populaire provincial « condense » les groupes de contenus de questions pour les rendre plus centraux et plus importants.

Questionnement « demandez 1 minute, répondez 3 minutes »

En conclusion, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a déclaré que la méthode et le contenu des questions que le Comité permanent du Conseil populaire provincial a proposé d'innover lors de cette session ont été jugés difficiles.

Đồng chí Cao Thị Hiền - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh kết luận phần thảo luận nội dung chất vấn. Ảnh: Mai Hoa
La camarade Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a conclu la séance de questions-réponses. Photo : Mai Hoa

Cependant, il s'agit de la dernière session ordinaire et de la dernière session consacrée à l'interrogatoire de la période 2016-2021 ; avec la responsabilité envers le peuple et pour transmettre au nouveau mandat de continuer à prêter attention à la résolution des problèmes du peuple, le point de vue du Comité permanent du Conseil populaire provincial continue de mettre en avant des groupes de contenus qui sont encore « chauds » dans la pratique pour l'interrogatoire.

Acceptant les opinions et affirmant que les groupes de contenus qui devraient être interrogés seront davantage examinés pour être plus ciblés et plus importants ; le vice-président du Conseil populaire provincial a également déclaré que bien que les contenus qui devraient être interrogés soient larges, il s'agit de contenus suggestifs pour que les délégués choisissent les questions les plus nécessaires et les plus urgentes à poser ; en même temps, pour que le Comité populaire provincial, les départements et les branches se préparent, afin d'éviter d'être passifs au forum de questionnement.

Chánh Văn phòng HĐND tỉnh báo cáo tiến độ công tác chuẩn bị kỳ hợp thứ 17, HĐND tỉnh khóa XVII, nhiệm kỳ 2016 - 2020. Ảnh: Mai Hoa
Le chef du bureau du Conseil populaire provincial rend compte de l'avancement des préparatifs de la 17e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016-2020. Photo : Mai Hoa

Il y a beaucoup de questions, donc lors de la séance de questions, le Comité permanent du Conseil populaire provincial innovera également selon la méthode « demander 1 minute, répondre 3 minutes », en posant uniquement des questions pour clarifier les responsabilités, les engagements et les solutions du Comité populaire provincial et des départements et branches dans la résolution de problèmes spécifiques, sans énoncer les problèmes qui ont été discutés à plusieurs reprises dans de nombreux forums...

Au cours du temps restant, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également discuté des préparatifs de la 17e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016-2021 ; et a déployé un certain nombre de tâches clés en décembre 2020.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Réunion du Conseil populaire provincial de Nghe An fin 2020 : questionnement de nombreux contenus sous la forme de « 1 minute de question, 3 minutes de réponse »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO