Ky Son échange avec les districts du Laos voisin

Tran Duc-Duy Thanh May 23, 2019 16:04

(Baonghean.vn) - La réunion régulière entre Ky Son et les districts partageant la frontière avec le Laos (tenue dans le district de Ky Son au cours des 5 premiers mois de l'année, et tenue en alternance dans les districts du Laos à la fin de l'année) est une opportunité de consolider et de renforcer davantage l'amitié globale spéciale entre Ky Son et les districts du Laos.

Dans la matinée du 23 mai, le district de Ky Son a tenu une réunion régulière avec les districts de Noong Het, Muong Moc, Muong Kham de la province de Xieng Khouang et le district de Muong Quan de la province de Hua Phan au Laos.

Đồng chí Vi Hòe - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện Kỳ Sơn phát biểu tại hội nghị giao ban. Ảnh: CTV
Le camarade Vi Hoe, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Ky Son, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Contributeur

Coordination globale dans tous les domaines

Lors de la conférence, les délégués ont entendu les représentants des districts rendre compte de la situation du développement socio-économique, des questions liées à la sécurité et à l'ordre à la frontière, et évaluer les résultats de la coopération dans le maintien de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté, et dans la garantie de la souveraineté de la frontière.

Ces derniers temps, une coordination étroite s'est instaurée entre les districts dans tous les domaines de l'économie, de la culture, de l'éducation, de la santé, de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté. Ainsi, les services, agences et localités concernés ont pu organiser des réunions, échanger leurs expériences et se coordonner pour résoudre et gérer les problèmes d'intérêt commun.

La coopération économique entre le district de Ky Son et les districts partageant la frontière avec le Laos s'est constamment développée, contribuant à la croissance économique continue des districts et assurant la sécurité et la stabilité politiques.

Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations via la porte frontière internationale de Nam Can a atteint 9,2 millions USD, soit une augmentation de plus de 30 % par rapport à la même période en 2018, dont le chiffre d'affaires des exportations a atteint 7,9 millions USD, le chiffre d'affaires des importations a atteint 1,3 million USD ; 40 entreprises ont participé aux procédures d'importation et d'exportation.

Le marché frontalier entre le district de Ky Son et le district de Noong Het, province de Xieng Khouang, continue de fonctionner une fois par semaine le dimanche, offrant aux habitants de Ky Son et des districts voisins du Laos l'occasion d'échanger, de faire du commerce et de s'engager dans des échanges culturels.

Les gardes-frontières et les forces militaires ont coordonné leurs patrouilles pour protéger la frontière et ses bornes, et pour vérifier l'état des bornes frontalières nationales. La coordination entre les postes de garde-frontières, les communes frontalières, les forces de sécurité et les autorités locales a été maintenue afin d'échanger des informations, d'appréhender la situation et de parvenir à un consensus sur les actions à mener. Ils ont également coordonné leurs efforts pour appréhender les personnes recherchées et les criminels transportant de la drogue à travers la frontière, et ont également bien coordonné leurs efforts pour empêcher la replantation d'opium.

À l'occasion du traditionnel Nouvel An laotien (Bunpimay) et du Nouvel An lunaire vietnamien, les dirigeants du district, les comités populaires des communes frontalières et les gardes-frontières des deux parties, ainsi que les services et antennes du district, se sont rendus pour souhaiter une bonne année, contribuant ainsi à entretenir et à renforcer l'amitié entre le Vietnam et le Laos. Les communes frontalières de Ky Son ont mis en œuvre avec succès les accords signés avec les hameaux des districts laotiens.

Ban Dân vận và MTTQ huyện Kỳ Sơn trao quà động viên các chiến sỹ tại mốc 390 do Đồn Mỹ Lý quản lý. Ảnh: CTV
Le Comité de mobilisation populaire et le Front de la Patrie du district de Ky Son ont offert des cadeaux pour encourager les soldats au monument 390 géré par la station My Ly. Photo : Contributeur

Amener les relations à de nouveaux sommets

Lors de la conférence, le district de Ky Son et les districts laotiens voisins ont convenu du contenu du travail de coordination dans les temps à venir, comme la promotion de la propagande et la diffusion des lois pour les populations des deux côtés de la frontière afin d'appliquer strictement l'accord sur les réglementations frontalières nationales Vietnam-Laos, dont le contenu a été convenu et signé entre les groupes de villages.

Le district de Ky Son et les districts de Muong Quan et de Noong Het continuent de se coordonner pour demander aux niveaux provincial et central des deux pays de reconstruire prochainement les monuments 390 et 410.

Les forces fonctionnelles des districts se coordonnent pour augmenter les patrouilles bilatérales et échanger des informations dans la lutte contre les crimes, en particulier les crimes contre la sécurité nationale, les sujets qui se livrent régulièrement au trafic de drogue et les criminels recherchés qui se cachent encore au Laos.

Les deux parties ont également convenu de renforcer le contrôle du commerce et du transport du bétail et de la volaille à travers la frontière afin de prévenir la propagation des maladies ; de coordonner la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale et la lutte contre la replantation d'opium ; d'ordonner aux groupes de hameaux et aux forces fonctionnelles des deux côtés de la frontière d'organiser des réunions régulières et de qualité ; et de renforcer les échanges et la coopération entre les paires de hameaux à la frontière.

Tuần tra song phương giữa chiến sỹ Đồn Nậm Cắn (Việt Nam) và chiến sỹ biên phòng của huyện Noọng Hét (Lào). Ảnh: CTV
Patrouille bilatérale entre les soldats de la station de Nam Can (Vietnam) et les gardes-frontières du district de Noong Het (Laos). Photo : Contributeur

En conclusion de la conférence, le camarade Vi Hoe - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district, président du Conseil populaire du district de Ky Son et les dirigeants des districts laotiens se sont montrés heureux et optimistes quant au développement étendu et efficace de l'amitié et de la coopération entre Ky Son et les districts frontaliers du Laos, convenant que les deux parties doivent continuer à promouvoir la coopération dans tous les domaines pour porter la relation à un nouveau niveau...

Selon le comité du parti du district de Ky Son
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Ky Son échange avec les districts du Laos voisin
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO