Ky Son se concentre sur la lutte contre les conséquences des inondations

Hai Thuong August 22, 2018 12:29

(Baonghean.vn) - Ky Son est un district qui a subi de lourds dégâts à cause de la tempête n°4. Après près de 4 jours d'isolement, les ménages des communes de Muong Tip, Muong Ai, Ta Ca... ont pu reconstruire leurs maisons et stabiliser leur vie.

Après de nombreuses années de dur labeur, la maison de M. Seo Bao Ngum et de son épouse, dans la commune de Ta Ca, district de Ky Son, s'est presque entièrement effondrée après une seule nuit de glissement de terrain. Tous les biens ménagers ont été ensevelis sous la boue. Sans toit, la nourriture a été inondée par l'inondation, et sa famille s'est retrouvée dans une pauvreté encore plus grande. M. Ngum a expliqué que sa famille n'avait pas d'endroit où vivre et qu'elle manquait également d'eau, l'inondation ayant endommagé les canalisations d'eau de la source.

Les trois communes de Muong Ai, Muong Tip et Ta Ca (Ky Son) ont été les plus gravement endommagées par la circulation de la tempête n°4. Selon les statistiques initiales, dans les deux communes de Muong Ai et Muong Tip, les inondations ont tué 1 personne, laissé 1 personne disparue et blessé 2 personnes ; 5 maisons se sont complètement effondrées ; 25 maisons ont dû être déplacées pour éviter les glissements de terrain ; les glissements de terrain ont inondé 32 ménages ; 4 ménages avec 12 personnes ont dû se déplacer vers le Comité populaire de la commune pour vivre.

Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn hỗ trợ mỳ tôm cho các hộ gia đình bị thiệt hại nặng. Ảnh: Hải Thượng
Le poste frontière international de Nam Can fournit des nouilles instantanées aux ménages lourdement touchés. Photo : Hai Thuong

Français Sur la route de circulation traversant les 3 communes, il y a plus de 100 glissements de terrain graves (principalement la route nationale 7B et la route de patrouille frontalière). M. La Van Chanh, vice-président du Comité populaire du district de Ky Son, a déclaré : Pour accéder aux communes, le seul moyen actuel est de marcher par la route forestière, et il faut au moins 4 à 5 jours de marche pour atteindre le centre de la commune.

Pour aider les gens à stabiliser rapidement leur vie, le poste de garde-frontière international de Nam Can et le poste de garde-frontière de Muong Tip ont mobilisé toutes leurs forces, ainsi que les autorités locales, pour aider les gens à nettoyer l'environnement, à nettoyer leurs maisons et à stabiliser leur vie ; et à fournir de la nourriture et un soutien financier aux ménages qui ont subi de lourds dommages.

Le lieutenant-colonel Dau Dinh Thanh, chef du poste frontalier international de Nam Can, a déclaré : « Nous avons parfaitement compris et immédiatement déployé toutes les mesures de prévention et de lutte contre les tempêtes et les inondations, ainsi que d'atténuation des catastrophes naturelles. Outre l'envoi de troupes pour aider les écoles et la population à nettoyer l'environnement, l'unité a fourni des vivres, notamment des nouilles instantanées, de l'eau potable et de l'argent aux familles fortement sinistrées. Des forces médicales militaires ont été déployées pour coordonner les interventions avec les localités afin d'examiner, de traiter et de prévenir rapidement les épidémies dès la décrue. »

Des glissements de terrain ont endommagé les canalisations d'eau des habitants : Photo : Hai Thuong

Actuellement, pour les ménages des zones montagneuses du district de Ky Son, l'approvisionnement en eau est essentiel à la vie quotidienne, car la plupart des rivières et ruisseaux sont boueux en raison des inondations. Les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Keng Du ont aidé les habitants des villages de Huoi Phuom 1 et Huoi Phuom 2, dans la commune de Keng Du, à réparer les canalisations d'eau potable emportées par les eaux de crue.

Selon le lieutenant-colonel Nguyen Xuan Son, chef du poste de garde-frontière de Keng Du, depuis trois jours, en raison des inondations, les habitants de deux villages, du chef-lieu de la commune, des agences et des services n'ont pas eu accès à l'eau potable nécessaire à leurs activités quotidiennes. Afin d'aider la population à surmonter rapidement les conséquences et de garantir l'approvisionnement en eau domestique, l'unité a loué des soudeuses directement à Muong Xen, ville située à près de 100 km, afin de souder les conduites d'eau endommagées et de remplacer celles qui ne pouvaient pas être réparées.

Cán bộ, chiến sỹ Đồn Biên phòng Keng Đu hàn lại những chỗ đường ống nước bị gãy. Ảnh: Hải Thượng
Des officiers et des soldats du poste de garde-frontière de Keng Du soudent des conduites d'eau brisées. Photo : Hai Thuong

L'unité a mobilisé ses forces pour parcourir 7 km de route forestière afin de transporter des conduites d'eau de remplacement et de reconstruire le barrage de retenue en amont. D'ici la fin du 22 août, les habitants des villages de Huoi Phuom 1 et Huoi Phuom 2, ainsi que le siège et les services communaux, devraient disposer d'eau potable.

En plus de mobiliser tous les officiers et soldats des unités pour coordonner d'urgence avec les localités afin d'aider les populations à surmonter les graves conséquences des catastrophes naturelles, le commandement provincial des gardes-frontières a mis en place un groupe de travail pour se rendre directement à Ky Son, en fournissant initialement 30 millions de VND en espèces, des centaines de boîtes de nouilles instantanées, de l'eau potable et des médecins militaires en coordination avec les postes de santé locaux pour examiner, fournir des médicaments et nettoyer l'environnement afin d'aider les populations.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ky Son se concentre sur la lutte contre les conséquences des inondations
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO