Souvenirs terrifiants d'ouvriers victimes d'escroqueries dans le Triangle d'or

Il a vendu son frère à un réseau d'escrocs.

Vy Van Nhap (42 ans), résidant dans la commune de Chau Binh, district de Quy Chau, et Vy Van L. (33 ans) sont frères. Confronté à des difficultés financières, L. a fait ses valises et est parti pour Hô Chi Minh-Ville afin de trouver du travail.

Un jour, à la mi-septembre 2023, L. reçut un appel inattendu de son frère lui proposant de partir au Laos pour « travailler dans l'informatique ». Attiré par la promesse d'un salaire stable de 18 à 20 millions de dongs par mois, le cadet accepta. L. invita également son colocataire à partir à l'étranger pour un « travail léger mais bien rémunéré ».

La raison pour laquelle Nhap a pris un tel engagement envers les travailleurs est que cet homme a été contacté par Pham Thi Tuyet Chinh (37 ans, résidant dans la ville de Giao Thuy, district de Giao Thuy, Nam Dinh) et invité à trouver des personnes pour aller au Laos travailler dans une entreprise frauduleuse.

Auparavant, le responsable chinois avait demandé à Chinh de recruter du personnel pour une entreprise frauduleuse, moyennant un salaire de 15 millions de VND par personne. Se connaissant déjà, Chinh a contacté Nhap pour discuter du recrutement de travailleurs à envoyer à l'étranger. Après négociation, Chinh a accepté de payer Nhap 10 millions de VND par personne.

Après s'être mis d'accord sur le prix, Nhap a démarché plusieurs personnes, dont son jeune frère. Ce dernier a invité M. Luong Van H. (né en 1997, résidant dans la commune de Chau Binh) à se rendre au Laos pour y effectuer des travaux non qualifiés et bien rémunérés, et lui a demandé d'y recruter d'autres personnes. Lui faisant confiance, M. H. a invité deux autres personnes de la commune de Chau Thang, dans le district de Quy Chau, à se rendre chez Nhap pour se renseigner sur le travail et le salaire.

Lors de leur rencontre, Nhap a clairement indiqué que le travail au Laos était « facile, consistant simplement à taper sur un ordinateur, pour un salaire de 20 millions de VND par mois ». Il a également affirmé : « Si vous ne connaissez pas le travail, vous serez formés, logés et nourris confortablement, et vous ne serez pas exploités. En cas de non-paiement, Nhap vous indemnisera. » Convaincus par les promesses de Nhap, les trois jeunes hommes ont accepté de partir à l’étranger.

Selon le rendez-vous, le soir du 18 septembre 2023, Nhap a emmené trois personnes prendre un bus pour Hanoï. Ce groupe a loué une chambre de motel pour attendre le frère cadet de Nhap et un ami venus d'Hô Chi Minh-Ville, qui devaient également prendre un bus pour Hanoï. Au même moment, leurs informations personnelles ont été recueillies par une personne se faisant passer pour un employé du patron chinois, afin de finaliser les formalités de sortie du territoire.

Le 23 septembre 2023, Chinh et Nhap ont emmené cinq personnes en voiture, affrétée par leur employeur chinois, à destination du Laos, en passant par le poste frontière de Lao Bao (Quang Tri). Les travailleurs ont ensuite été conduits dans la région du Triangle d'Or, où ils ont été embauchés par une entreprise birmane. C'est seulement à ce moment-là qu'ils ont compris qu'ils avaient été dupés : le travail informatique qui leur avait été promis était en réalité une escroquerie en ligne.

Le voyage d'évasion

D'après les témoignages des travailleurs, dès leur arrivée dans le bâtiment au Myanmar, ils étaient constamment surveillés. Leur employeur chinois les forçait à commettre des fraudes en ligne. Chaque jour, il leur fixait un objectif de dépenses. S'ils ne l'atteignaient pas, ils devaient travailler de 7 h à 3 h du matin le lendemain. Les menaces et les pressions constantes exercées pour les contraindre à commettre des actes illégaux les plongeaient dans un état d'anxiété et de panique.

L'inquiétude s'est accrue lorsque la police locale a fait une descente dans le repaire des escrocs. Il arrivait que les ouvriers soient contraints d'obéir aux ordres du patron et de se réfugier dans les montagnes. De plus, le non-paiement de leur salaire les frustrait et les poussait parfois à tenter de s'enfuir.

Un jour de janvier 2024, profitant de la négligence des gardes, les travailleurs s'enfuirent en masse de ce repaire d'escrocs. Cependant, ne connaissant pas le terrain et confrontés à la barrière de la langue, ils furent piégés par des malfaiteurs qui les forcèrent à travailler pour différentes entreprises une fois arrivés à la frontière laotienne. Depuis, ces travailleurs ont perdu tout contact et doivent se débrouiller seuls pour survivre.

Leur fuite fut extrêmement difficile et ardue. Pour rentrer chez eux après avoir quitté la zone économique spéciale, certains durent nager pendant plusieurs jours sur des radeaux de mousse le long du Mékong. Durant cette descente à la nage, ils durent mendier pour se nourrir, dormir temporairement dans des huttes le long du fleuve et eurent la chance d'être aidés par des Vietnamiens en activité au Laos pour rentrer chez eux.

Les autorités ont établi que, du 26 janvier 2024 à août 2024, quatre victimes ont été vendues à des sociétés frauduleuses à l'étranger, puis rapatriées au Vietnam l'une après l'autre. À ce jour, une personne est toujours portée disparue et son sort reste inconnu.

De retour chez elles, les victimes ont porté plainte contre les suspects auprès de la police. Suite à ces plaintes, les autorités ont arrêté Vy Van Nhap et Pham Thi Tuyet Chinh pour traite d'êtres humains.

Prix

Suite à ces agissements, les deux accusés, Vy Van Nhap et Pham Thi Tuyet Chinh, ont été jugés par le tribunal populaire de la province de Nghệ An pour le crime de traite d'êtres humains. Lors de l'audience, l'accusé Chinh a d'abord déclaré avoir simplement demandé à Nhap de trouver une personne à envoyer à l'étranger pour effectuer des travaux informatiques, ignorant qu'il s'agissait d'une escroquerie. Il a affirmé avoir obéi aux ordres de son employeur et ne pas savoir précisément en quoi consisterait le travail à l'étranger..

Après un long échange, l'accusé Chinh a reconnu avoir envoyé des personnes à l'étranger pour commettre une fraude, comme indiqué dans l'acte d'accusation. L'accusée a déclaré avoir été victime de trafic d'êtres humains et envoyée en Chine. Durant son mariage et son installation en Chine, elle a fait la connaissance du « patron ». Lorsque ce dernier lui a demandé de recruter des Vietnamiens pour travailler au Laos dans une société frauduleuse, elle a accepté.

Un complice dans cette affaire, l'accusé Nhap, a déclaré qu'il savait pertinemment que le travail informatique à l'étranger était une escroquerie, mais qu'il avait malgré tout tenté de vendre les travailleurs, y compris son jeune frère. Dans cette affaire, après avoir envoyé les cinq victimes à l'étranger, Nhap a reçu 50 millions de VND de Chinh. Chinh a affirmé avoir déjà reçu 25 millions de VND de son employeur chinois, et que les 50 millions restants n'étaient pas parvenus à l'accusé car les travailleurs avaient pris la fuite, empêchant ainsi le paiement.

Lors du procès, les accusés ont présenté leurs excuses aux victimes et ont demandé au tribunal de revoir leurs peines. À l'issue du procès, le jury a condamné Pham Thi Tuyet Chinh à 9 ans et 6 mois de prison, et Vy Van Nhap à 9 ans de prison pour traite d'êtres humains.

Le procès s'est soldé par un verdict en faveur de l'accusé, mais les victimes en ont également tiré une leçon. Il faut se méfier des propositions de partir à l'étranger pour des « travaux faciles et bien rémunérés » ou pour du « travail sur ordinateur ». Car il s'agit là d'une des ruses employées par les escrocs pour tromper les travailleurs.