« Le vote de l’électeur est un ordre pour l’élu »
(Baonghean.vn) – Les électeurs ont exprimé leurs opinions comme ci-dessus.pour les candidats aux postes de députés à l'Assemblée nationale de la circonscription n° 4 et du Conseil populaire provincial, XVIIe mandat, 2016-2021, circonscription n° 20, lors de la conférence de contact avec les électeurs pour faire campagne pour les élections dans l'après-midi du 7 maidans la commune de Hung Thong, district de Hung Nguyen.
![]() |
5 candidats pour la 14ème Assemblée Nationale dans la circonscription numéro 4. |
Après avoir entendu la brève biographie, l'historique du travail, les réalisations et le plan d'action, les électeurs des communes de Hung Thong, Hung Xa et Hung Tan ont confiance et ont de grandes attentes envers les candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial.
L'électeur Le Van Ngu, du hameau 10 de la commune de Hung Thong, a exprimé sa confiance et sa sérénité quant au programme d'action, où tous les candidats ont affirmé leur volonté de faire de leur mieux pour servir la population. Le candidat qui remportera l'élection aura un plus grand honneur, mais aussi de plus lourdes responsabilités.
« Le vote de l'électeur est un ordre donné à ce candidat. J'espère donc que celui qui sera élu à l'Assemblée nationale ou au Conseil populaire provincial joindra ses paroles aux actes, prendra les bonnes décisions pour développer son pays et rapprocher les zones rurales et urbaines, les plaines et les hautes terres », a déclaré M. Ngu.
![]() |
Candidats au Conseil populaire provincial pour le mandat 2016-2021 dans la circonscription numéro 20. |
L'électeur Le Dinh Nhuong, hameau 11, commune de Hung Thong, a hautement apprécié la capacité, les efforts et la maturité des candidats, en particulier dans les circonscriptions de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial où il y a beaucoup de candidats jeunes, bien formés et compétents.
M. Nhuong a souligné : « Dans l'esprit de prendre le peuple comme racine, une fois élus, les délégués de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial doivent promouvoir toutes leurs capacités pour remplir leur rôle de représentants élus et se soucier de la vie du peuple. »
![]() |
M. Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Auditeur général de l'État a présenté le programme d'action. |
Dans l'esprit d'attente pour les candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial, l'électeur Hoang Van Hong, hameau 11, commune de Hung Thong, espère que les délégués élus doivent avoir une vision, un cœur, une vertu, un talent et une intelligence ; doivent s'efforcer, agir, oser penser, oser accomplir les tâches assignées par le Parti et le peuple, contribuant à construire un pays fort sur le plan socio-économique, fort sur le plan de la défense nationale et de la sécurité.
Les électeurs des communes susmentionnées espèrent également qu'après avoir été élus, les délégués de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial prêteront attention aux politiques en faveur de l'agriculture, des agriculteurs et des zones rurales, en particulier l'irrigation pour servir la production agricole, qui est la principale occupation de la population locale...
![]() |
Les électeurs de la commune de Hung Thong ont exprimé leurs opinions et leurs contributions aux candidats. |
![]() |
En marge de la réunion, les électeurs découvrent les brèves biographies et les antécédents professionnels des candidats à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux. |
Au nom des candidats à la 14e Assemblée nationale et au 17e Conseil populaire provincial, M. Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Auditeur général de l'Etat a répondu aux questions soulevées par les électeurs ; en même temps, il a accepté les commentaires et a espéré que les électeurs continueraient à créer les conditions pour que les délégués puissent bien remplir leur rôle de délégués une fois élus.
Français Les candidats aux sièges de députés à l'Assemblée nationale de la circonscription n° 4 (ville de Vinh et districts : Thanh Chuong, Nam Dan, Hung Nguyen) comprennent M. Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Auditeur général de l'État ; Tran Van Mao - Membre permanent du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Thanh Huyen - Directrice adjointe du Centre de promotion des investissements et de conseil au développement, Département de la planification et de l'investissement ; Bui Thi Hoa - Responsable du Département de l'information et des communications de Nghe An ; Dinh Thi Kieu Trinh - Responsable du Département du travail, des invalides et des affaires sociales de la province. Français Les candidats au 17e Conseil populaire provincial, mandat 2016-2021, dans la circonscription n° 20 (district de Hung Nguyen) comprennent M. et Mme Hoang Nghia Hieu - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural de Nghe An ; Hoang Van Phi - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du district, Président du Conseil populaire du district de Hung Nguyen ; Nguyen Van Hoi - Expert du Département de l'agriculture et du développement rural de Nghe An ; Duong Thi Ca - Membre du Comité du Parti, Vice-président du Conseil populaire de la commune de Hung Thinh, district de Hung Nguyen ; Nguyen Nhu Mai - Secrétaire adjoint du Comité du Parti, Président du Comité populaire de la commune de Hung My, district de Hung Nguyen. |
Thanh Duy