Diffusion des sources soviétiques dans la musique et l'art contemporains

Si la poésie parle deNghe Tinh SoviétiqueTout en nous laissant saisir la profondeur de chaque mot, la musique composée sur ce thème évoque une vitalité héroïque à travers de nombreuses mélodies qui semblent s'ancrer dans le cœur du public, résonnant sans cesse, suscitant l'enthousiasme de chaque âme. À chaque écoute de ces chansons, nous associons la réalité au passé. C'est pourquoi le thème des Soviets de Nghe Tinh a été exploité en profondeur par de nombreux musiciens.

Dans la chanson « Song Lam River », le musicien Dinh Quang Hop a écrit :« Oh montagnes, rivières et champs soviétiques - Nghe An, Chaque laboureur est un soldat, creusant des rivières et défrichant des forêts sauvages, Plantant plus de branches de pommes de terre vertes, semant plus de graines de riz, Pour lutter contre l'Amérique, tout le monde, gardez votre serment inébranlable. »Les paroles de la chanson semblent rappeler à chacun les échos du mouvement soviétique d'autrefois. Attaché aux montagnes, aux forêts, aux champs et aux deux rives de la rivière Lam, il y eut autrefois un mouvement révolutionnaire « ébranlant » du peuple de Nghe An.

Toujours inspirée de ce thème, la chanson « Tieng ho tren dat Nghe An » de Tan Huyen allie la beauté des chants folkloriques vi, giam à l'esprit révolutionnaire du peuple de Nghe An. Cette chanson nous rappelle à tous l'atmosphère révolutionnaire et l'esprit « élevé » de nos ancêtres :« Quand la rivière Lam s'assèchera-t-elle / Tout comme l'esprit révolutionnaire de notre peuple / Peu importe à quel point il fait orageux ou pluvieux / Le Nghe An soviétique reste Nghe An ».

Dans les arts visuels, le thème des Soviets de Nghe Tinh a également été abordé et exploité par de nombreux artistes. Après le tableau « Les Soviets de Nghe Tinh » du groupe d'artistes Nguyen Duc Nung, Le Quoc Loc, Nguyen Van Ty, Tran Dinh Tho et Mai Van Hien, de nombreux reliefs et peintures en céramique ont été créés pour être intégrés à des œuvres publiques. Les reliefs du cimetière Thai Lao, au carrefour de Nghen, et la tombe du camarade Tran Phu en sont des exemples typiques.

Parallèlement, ce thème est illustré avec brio par les artistes et les architectes à travers les ensembles de monuments de Ben Thuy, Thai Lao et du carrefour de Nghen. À travers leurs reliefs, ces monuments illustrent l'esprit héroïque et la solidarité entre la classe ouvrière et les paysans au sein du mouvement soviétique de Nghe Tinh.

Au théâtre, l'événement soviétique de Nghe Tinh a également été présenté dans plusieurs pièces qui ont profondément marqué le public.Cheo joue « Lam River Girl »de Nguyen Trung Phong, le drame poétique « Le Feu de la Montagne Hong » de The Ky, la pièce « L'Aube » de Hoc Phi, l'opéra réformé « Les Empreintes des Ancêtres » de Thuy Linh et Hoang Yen. La pièce de danse « La Flamme de Nghe Tinh » (scénario de The Lu), interprétée par la Troupe artistique du Département politique général, a également été présentée au public dans de nombreux lieux et a connu un large succès à cette époque.

En 2020, la Maison d'édition littéraire a présenté l'ouvrage « Dramaturge Nguyen Trung Phong : Auteur - Œuvres ». À cette occasion, l'artiste populaire Le Tien Tho a affirmé : « Si dans l'ancien Cheo, on trouvait des personnages typiques tels que Xuy Van, Thi Mau et Thi Kinh, alors, à l'époque révolutionnaire, la jeune fille de la rivière Lam était une figure marquante dans les pièces de théâtre Cheo des auteurs Tran Dinh Mon et Nguyen Trung Phong. »

Le dramaturge Nguyen Trung Phong est né en 1929, dans le village de Van Tap, commune de Dien Binh, district de Dien Chau, province de Nghe An, dans une famille confucéenne de la branche Nguyen Trung, une famille littéraire et studieuse avec 7 générations consécutives de diplômés mandarinaux.

Héritier de la quintessence et de l'intelligence de la famille Nguyen Trung et de sa ville natale, Nghe An, alliées à sa passion pour l'art, il participa, dès son plus jeune âge, au mouvement artistique de masse de Dien Chau, composant, mettant en scène et se produisant sur scène au service du peuple. En 1950, Nguyen Trung Phong rejoignit la révolution et, en 1952, il travailla au département de la propagande de Nghe An.

Dans le domaine de l’art scénique, Nguyen Trung Phong a très bien représenté l’image des soldats révolutionnaires des années 1930-1931.

Nguyen Trung Phong a écrit « La Fille de la rivière Lam » en 1959, alors qu'on lui demandait d'écrire un scénario pour la scène du Cheo afin de célébrer le 30e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh et de permettre à la troupe de participer au Festival national de théâtre. Après un mois de travail acharné et de persévérance, il acheva cette pièce.

En 1962, la pièce de Cheo « Co gai song Lam » participa au Festival national de théâtre professionnel et remporta un vif succès, remportant quatre médailles d'or et quatre médailles d'argent. Elle fit également sensation sur la scène nationale avec des centaines de représentations. Adaptée en 1974, elle poursuivit son chemin vers le public de la campagne de Nghe An.

L'industrie cinématographique a également apporté une contribution importante à ce sujet. Le succès du film « Ce jour-là sur les rives de la rivière Lam », écrit par Dao Xuan Tung et Tran Huu Thung et réalisé par Nguyen Ngoc Trung, a recréé la scène héroïque du passé des révolutionnaires, répondant à l'appel du Parti et de l'Oncle Ho à se lever pour libérer la nation.

De nos jours, à l'occasion des fêtes nationales et régionales, metteurs en scène et chorégraphes organisent souvent des danses et des scènes rappelant l'époque soviétique. Lors de la mise en scène, les chorégraphes utilisent des accessoires tels que tambours, poissons en bois, cors, couteaux, lances, bâtons et drapeaux à faucille et marteau, etc., pour exprimer et évoquer auprès du public l'atmosphère héroïque du mouvement révolutionnaire.