Les dirigeants provinciaux de Nghe An félicitent les unités à l'occasion de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne

Thanh Quynh December 20, 2019 09:52

(Baonghean.vn) - Appréciant les réalisations que le commandement militaire provincial et la garde-frontière provinciale ont accomplies au cours des dernières années, le camarade Nguyen Dac Vinh espère que les unités continueront à bien remplir leurs tâches assignées pour construire des forces armées de la province de plus en plus disciplinées, d'élite et prêtes à réagir rapidement à toute situation complexe qui se présente.

À l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 30e anniversaire de la Journée de la défense nationale, le matin du 20 décembre, une délégation de travail du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie dirigée par le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a visité et félicité le commandement militaire provincial et le commandement provincial des gardes-frontières de Nghe An. Photo: Thanh Quynh

Étaient accompagnés les camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et des représentants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire et du Comité du Front de la Patrie.

Dans une ambiance chaleureuse et sincère, le représentant du commandement militaire provincial a rapidement rendu compte des remarquables réalisations réalisées ces derniers temps. S'appuyant sur une stratégie d'innovation active en matière de formation et de préparation au combat, ainsi que sur une coordination proactive avec la police provinciale et les gardes-frontières pour maîtriser la situation, le commandement militaire provincial a progressivement constitué une unité de plus en plus puissante et complète.

Saluant les réalisations du commandement militaire provincial ces derniers temps, le camarade Nguyen Dac Vinh espère que l'unité continuera à remplir efficacement ses missions. Même en temps de paix, il est nécessaire de redoubler de vigilance face aux complots de sabotage des forces hostiles, notamment dans le contexte complexe de la situation mondiale. Le commandement militaire provincial doit renforcer la discipline, l'élite et la modernité des forces armées provinciales, en mettant l'accent sur la formation des milices et des forces d'autodéfense, afin qu'elles soient prêtes à manœuvrer dans toutes les situations imprévues et complexes.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh. Ảnh: Thanh Quỳnh
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a hautement apprécié les réalisations récentes du commandement militaire provincial. Photo : Thanh Quynh

Poursuivant son programme de travail, la délégation a visité et félicité le commandement provincial des gardes-frontières. Après avoir écouté le rapport des dirigeants du commandement des gardes-frontières de Nghe An sur les points saillants de la situation, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a salué les efforts et les réalisations de l'unité. Bien qu'ayant la responsabilité d'une frontière longue et accidentée, d'un vaste territoire et de nombreux groupes ethniques, les gardes-frontières provinciaux maintiennent toujours leur souveraineté en matière de sécurité frontalière, assurent la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité, et apportent une contribution importante au Comité du Parti et à la population de tous les groupes ethniques de la province, qui concourent au développement économique, culturel et social.

En particulier, grâce au fonctionnement efficace de 84 équipes d'autogestion des frontières et des bornes frontières ; de 716 équipes d'autogestion de la sécurité et de l'ordre des villages et des hameaux ; de 58 équipes de sécurité des bateaux ; de 18 équipes d'autogestion de la sécurité et de l'ordre des quais, les problèmes urgents découlant de la pratique sont traités rapidement.

Đại tá Trần Hải Bình - Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh Nghệ An báo cáo với đoàn công tác. Ảnh: Thanh Quỳnh
Le colonel Tran Hai Binh, commandant du commandement provincial des gardes-frontières de Nghe An, a rapidement rendu compte des réalisations exceptionnelles de son unité à la délégation de travail. Photo : Thanh Quynh

La Garde-frontière provinciale de Nghe An gère et protège actuellement 468 281 km de frontière, adjacente à trois provinces du Laos : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay, ainsi que 82 km de littoral. Sa zone de gestion comprend 61 communes et arrondissements répartis dans 11 districts et villes frontaliers. La population s'élève à plus de 457 000 habitants, répartis en sept groupes ethniques.

Pour promouvoir les réalisations, le camarade Nguyen Dac Vinh espère que l'unité sera plus active pour conseiller la province afin de déployer et de mettre en œuvre efficacement le travail visant à assurer la sécurité nationale et l'ordre et la sécurité sociaux aux frontières montagneuses et côtières.

Pour les zones complexes, notamment les zones frontalières, il est nécessaire de toujours saisir de manière proactive la situation des personnes dans les zones frontalières pour conseiller le Comité du Parti, prendre le contrôle de toutes les situations ; renforcer la prévention du trafic de drogue, des marchandises de contrebande et des marchandises interdites.

Dans le même temps, il est nécessaire de renforcer la coordination efficace avec le Laos pour appréhender rapidement la situation et lutter contre les crimes transfrontaliers de plus en plus sophistiqués et complexes.

Lăngdx
Lors de la réunion, le camarade Nguyen Dac Vinh, au nom de la délégation de travail, a envoyé un magnifique panier de fleurs pour féliciter les gardes-frontières de Nghe An à l'occasion du 30e anniversaire de la Journée de la Défense nationale (22 décembre 1989 - 22 décembre 2019) et du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944 - 22 décembre 2019). Photo : Thanh Quynh

« Non seulement les militaires et les forces armées doivent accomplir de manière excellente les missions militaires et de défense, mais elles doivent également contribuer activement à la construction de bases politiques locales, à la mise en œuvre de programmes et de projets visant à éradiquer la faim et à réduire la pauvreté, et à renforcer les relations militaro-civiles pour devenir un « soutien » fiable pour les populations face à toutes les difficultés et à tous les défis.

Camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les dirigeants provinciaux de Nghe An félicitent les unités à l'occasion de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO