Les dirigeants de la province de Nghệ An félicitent les unités à l'occasion de la journée de fondation de l'Armée populaire vietnamienne.
(Baonghean.vn) - Appréciant les succès obtenus par le Commandement militaire provincial et la Garde-frontière provinciale au cours du passé, le camarade Nguyen Dac Vinh espère que ces unités continueront à bien remplir leurs missions afin de renforcer les forces armées de la province et de les rendre toujours plus disciplinées, d'élite et prêtes à réagir rapidement à toute situation complexe qui pourrait survenir.
![]() |
À l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 30e anniversaire de la Journée de la défense nationale, une délégation de travail du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie, conduite le 20 décembre au matin par le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a rendu visite au commandement militaire provincial et au commandement des gardes-frontières provinciaux de Nghệ An pour leur présenter ses félicitations. Photo : Thanh Quynh |
Étaient également présents : les camarades Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ainsi que des représentants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie.
Dans une ambiance chaleureuse et sincère, le représentant du commandement militaire provincial a rapidement présenté le bilan des remarquables succès obtenus ces derniers temps. Animé par la volonté d'innover et de créer constamment de nouvelles méthodes d'entraînement et de préparation au combat, et travaillant en étroite collaboration avec la police provinciale et les gardes-frontières pour maîtriser la situation, le commandement militaire provincial a progressivement constitué une unité toujours plus performante et complète.
Tout en saluant les succès obtenus par le Commandement militaire provincial ces dernières années, le camarade Nguyen Dac Vinh souhaite que l'unité continue de remplir avec brio ses missions. Même en temps de paix, il est indispensable de maintenir une vigilance accrue face aux actes de sabotage perpétrés par des forces hostiles, notamment dans le contexte actuel de mutations complexes de la situation internationale. Le Commandement militaire provincial doit renforcer les forces armées de la province afin qu'elles soient toujours plus disciplinées, performantes et modernes, en mettant l'accent sur la formation des milices et des forces d'autodéfense, et en les préparant à intervenir efficacement dans toutes les situations, même les plus complexes et imprévues.
![]() |
| Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a salué les excellents résultats obtenus récemment par le commandement militaire provincial. Photo : Thanh Quynh |
Poursuivant son programme de travail, la délégation a rendu visite au commandement provincial des gardes-frontières et l'a félicité. Après avoir écouté le rapport des responsables du commandement des gardes-frontières de Nghệ An sur les principaux points de leur activité, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyễn Dac Vinh, a salué les efforts et les résultats obtenus par l'unité. Bien que chargée de la surveillance d'une longue frontière accidentée, d'un vaste territoire et de la présence de nombreux groupes ethniques, la force des gardes-frontières provinciaux maintient la souveraineté en matière de sécurité frontalière, garantit la sécurité politique, l'ordre public et la sûreté, et contribue de manière significative au développement économique, culturel et social du Comité du Parti et de la population de toutes les ethnies de la province.
En particulier, grâce au fonctionnement efficace de 84 équipes d'autogestion des bornes frontières et des balises ; de 716 équipes d'autogestion de la sécurité et de l'ordre des villages et des hameaux ; de 58 équipes de sécurité des bateaux ; et de 18 équipes d'autogestion de la sécurité et de l'ordre des quais, les problèmes urgents découlant de la pratique sont traités rapidement.
![]() |
| Le colonel Tran Hai Binh, commandant du commandement des gardes-frontières de la province de Nghệ An, a rapidement présenté les remarquables performances de son unité à la délégation de travail. Photo : Thanh Quynh |
Le corps des gardes-frontières de la province de Nghệ An gère et protège actuellement 468 281 km de frontière, limitrophe de trois provinces laotiennes : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay, ainsi que 82 km de littoral. La zone de gestion comprend 61 communes et quartiers répartis dans 11 districts et villes frontaliers. La population s’élève à plus de 457 000 habitants, appartenant à sept groupes ethniques.
Pour promouvoir ces réalisations, le camarade Nguyen Dac Vinh espère que l'unité sera plus active dans le conseil à la province en matière de déploiement et de mise en œuvre efficace des mesures visant à garantir la sécurité nationale, l'ordre social et la sûreté, tant sur les frontières montagneuses que côtières.Dans les zones complexes, notamment les zones frontalières, il est nécessaire de toujours appréhender de manière proactive la situation des populations afin de conseiller le Comité du Parti, de prendre le contrôle en toutes circonstances et de renforcer la prévention du trafic de drogue, de la contrebande et des marchandises prohibées.
Dans le même temps, il est nécessaire de renforcer la coordination efficace avec le Laos afin de saisir rapidement la situation et de lutter contre la criminalité transfrontalière, de plus en plus sophistiquée et complexe.
![]() |
| Lors de la réunion, le camarade Nguyen Dac Vinh, au nom de la délégation de travail, a envoyé un magnifique panier de fleurs pour féliciter les gardes-frontières de Nghệ An à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de la Journée de la défense nationale (22 décembre 1989 - 22 décembre 2019) et du 75ᵉ anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne (22 décembre 1944 - 22 décembre 2019). Photo : Thanh Quynh |
« Les forces armées doivent non seulement accomplir avec excellence leurs missions militaires et de défense, mais aussi contribuer activement à la construction de bases politiques locales, à la mise en œuvre de programmes et de projets visant à éradiquer la faim et à réduire la pauvreté, et au renforcement des relations civilo-militaires afin de devenir un soutien fiable pour la population face à toutes les difficultés et tous les défis. »






