Dévoiler la couverture de la personne qui « parle couramment le vietnamien » et se cache pour vendre des produits en ligne

En octobre 2020, une équipe de reconnaissance composée de quatre personnes, dirigée par le lieutenant supérieur Nguyen Thi Thu, a été chargée de la capture.

Les informations initialement reçues par Thu et ses coéquipiers se résumaient à un mandat d'arrêt international contenant le nom, l'âge, la taille, le poids du suspect, quelques éléments permettant de l'identifier et une photo de lui. Déterminée à capturer le suspect avant le Têt, Thu a consacré six heures de plus que d'habitude à la lecture des documents et à sa recherche.

Des documents rassemblés montrent que Min est entré illégalement au Vietnam par la zone frontalière à la fin de 2018. Des centaines de personnes soupçonnées d'avoir une relation avec Min à travers les provinces ont été piégées par l'équipe de reconnaissance de Thu.

Selon Thu, la capture des criminels internationaux est « beaucoup plus difficile » que celle des criminels vietnamiens recherchés. Lorsqu'ils décident de fuir au Vietnam, ils ont préparé leur itinéraire et leur plan d'évasion. De plus, la capture de criminels aux origines étrangères exige beaucoup plus de prudence afin d'éviter les erreurs et les conséquences inutiles.

Grâce à son expertise, le groupe de travail de Thu a découvert que Min possédait une carte d'identité vietnamienne au nom de Dang Thi Huong et un permis de séjour temporaire dans le quartier de Vo Cuong, à Bac Ninh. Min a dépensé 400 millions de VND pour fabriquer ces faux documents. Une fois sa carte d'identité vietnamienne en poche, Min a demandé un passeport, effectué des allers-retours entre le Vietnam et la Thaïlande, ouvert un compte bancaire, obtenu un permis de séjour temporaire, postulé à un emploi et vécu comme une « Vietnamienne ».

Après près de deux mois d'infiltration, les enquêteurs ont découvert que la suspecte louait une maison à Bac Ninh pour y collecter des marchandises et diffuser en direct des ventes en ligne. Thu dirigeait une équipe spéciale qui a passé de nombreuses nuits blanches à Bac Ninh pour étudier le quotidien et les déplacements de Min. La suspecte avait une allure très vietnamienne et parlait couramment cette langue, mais avait peu d'interactions.

Pendant le processus de négociation, Min ne se présentait pas en personne, mais restait chez elle à diriger ses employés. Toutes ses transactions se faisaient via les réseaux sociaux et le téléphone. Lorsque les clients venaient retirer leurs marchandises, elle ne se présentait pas non plus.

Le lieutenant Nguyen Thi Thu en service. Photo de : NVCC

Pour approcher le suspect, Thu s'est fait passer pour une cliente. Après quelques petites commandes pour gagner sa confiance, Thu a suggéré de venir voir les marchandises en personne pour en obtenir une plus grande quantité. Le 15 décembre 2020 à midi, se faisant passer pour une cliente, Thu et ses coéquipiers ont pris d'assaut la maison de trois étages pour maîtriser le suspect. Min a montré sa carte d'identité et a déclaré : « La police a arrêté la mauvaise personne. »

Les autorités ont déclaré qu'après plus de cinq heures de « lutte psychologique », Min a avoué ses actes. Il s'agit de l'un des suspects les plus obstinés que l'inspectrice Thu ait jamais rencontré.

En novembre 2021, Min et le groupe qui l'a aidée à falsifier des cartes d'identité ont été condamnés à 3 à 7 ans de prison par le tribunal populaire de Hanoi pour ce crime.Utiliser de faux sceaux ou documents d'agences ou d'organisations.

La police criminelle a déclaré que la lieutenante Thu était entrée dans la police par l'intermédiaire de son mari. Après avoir obtenu son diplôme de l'École normale supérieure, elle a travaillé comme institutrice à Gia Lai. Après près de deux ans d'enseignement, Thu a suivi son mari policier à Hanoï pour commencer une nouvelle vie.

Au début, elle a occupé de nombreux emplois sans rapport avec son domaine d'expertise pour joindre les deux bouts. Début 2010, Thu a passé le concours d'entrée à la police et a travaillé à la Direction des enquêtes criminelles (anciennement C52). Après six mois de formation, Thu a rejoint les forces armées, comme elle en rêvait depuis son enfance.

Lorsqu'elle a débuté dans le secteur à 31 ans, Thu a dû faire plus d'efforts que ses pairs. Un jour, lors d'une violente tempête, elle a dû prendre son service de façon inattendue. Elle a donc demandé à son mari de venir chercher son enfant. Après 20 heures, son mari l'a appelée pour l'informer qu'il avait oublié « la tâche que sa femme lui avait demandée ». Elle a rapidement classé le dossier, a pleuré et a parcouru plus de 10 km à moto sous la pluie jusqu'à l'école. Elle a trouvé son fils de 5e assis derrière les barreaux du portail de l'école. Dès leur rencontre, le garçon a fondu en larmes et la mère et le fils ont pleuré ensemble. Depuis, Thu s'est promise à maintes reprises de passer plus de temps avec son enfant, mais en raison de la nature de son travail et de celui de son mari, elle n'a pas pu tenir pleinement cette promesse.