Fête du Printemps au Monument National Spécial - Temple du Roi Mai (District de Nam Dan)
Avec la tradition de «boire de l'eau, se souvenir de sa source», le festival du temple du roi Mai en 2025 a été organisé par le district de Nam Dan pendant 4 jours, du 9 au 12 février 2025 (soit du 12 au 15 janvier de l'année At Ty) pour commémorer et rendre hommage aux mérites de l'empereur Mai Thuc Loan et du soulèvement de Hoan Chau ; en même temps, promouvoir les valeurs historiques et culturelles de la patrie et du pays avec de nombreuses activités culturelles uniques à travers le festival.
Fleur de prunier• 10 février 2025
Avec la tradition de «boire de l'eau, se souvenir de sa source», le festival du temple du roi Mai en 2025 a été organisé par le district de Nam Dan pendant 4 jours, du 9 au 12 février 2025 (soit du 12 au 15 janvier de l'année At Ty) pour commémorer et rendre hommage aux mérites de l'empereur Mai Thuc Loan et du soulèvement de Hoan Chau ; en même temps, promouvoir les valeurs historiques et culturelles de la patrie et du pays avec de nombreuses activités culturelles uniques à travers le festival.
.png)
Mai Thuc Loan est née en l'an de Canh Ngo (670), originaire du village de Mai Phu, district de Thien Loc (aujourd'hui commune de Mai Phu, district de Loc Ha, province de Ha Tinh). Après être tombée enceinte, sa mère a déménagé au village de Ngoc Trung, commune de Dong Liet, district de Nam Duong (aujourd'hui commune de Nghia Thai, district de Nam Dan).
Témoin de la misère du peuple due aux politiques dures et exploiteuses de la dynastie Tang, avec le désir de regagner l'indépendance et l'autonomie de la nation, en l'an 713 de Quy Suu, Mai Thuc Loan a levé le drapeau du soulèvement pour renverser l'appareil dirigeant établi par la dynastie Tang à Hoan Chau ; a libéré tout Ai Chau (aujourd'hui Thanh Hoa) et a capturé la citadelle de Tong Binh (aujourd'hui la capitale Hanoi).
Le pays était libéré des envahisseurs étrangers. Mai Thuc Loan monta sur le trône, se proclama Mai Hac De et entreprit de mettre en place un appareil gouvernemental, de la cour centrale aux échelons locaux, en promulguant de nombreux décrets importants : abolissant les impôts, les taxes et les amendes imposés par la dynastie Tang, mettant fin au paiement de tous les tributs aux habitants des districts et des comtés, labourant les champs de chaque village et valorisant le travail…
Le soulèvement de Hoan Chau, dix ans après l'indépendance (713-723), a une signification extrêmement grande ; il constitue une étape importante sur le chemin de la lutte pour l'indépendance nationale après mille ans de domination chinoise ; il constitue une preuve historique puissante, affirmant l'aspiration à l'indépendance et à l'autonomie de notre nation contre l'invasion et la domination étrangères, et il a pour effet d'encourager et d'ajouter une grande force aux générations du peuple Nghe et à toute la nation vietnamienne pour hériter et promouvoir la lutte pour protéger, construire et développer la patrie et le pays au cours des derniers milliers d'années.
Le vestige historique du temple Mai Hac De est le nom général des vestiges actuellement situés dans la ville de Nam Dan, y compris le mausolée et le complexe du temple de Mai Hac De, Mai Thieu De dans la vallée de Ram, la montagne Hung Son (appelée localement montagne Dun) et le temple Mai Hac De.
Le temple Mai Hac De a été construit par le peuple il y a plusieurs siècles pour commémorer les grandes contributions du roi Mai Hac De (Mai Thuc Loan), Mai Thieu De (Mai Thuc Huy - fils de Mai Thuc Loan) et des généraux qui ont combattu pour libérer la nation, échapper à la domination de la dynastie Tang ; construire et protéger l'indépendance et l'autonomie de la nation en 10 ans (713-723).
Français Avec les reliques ci-dessus, avec la morale de « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source », le peuple a construit le mausolée de la mère du roi Mai à la montagne De et le temple pour vénérer la mère du roi Mai à la grotte de Con Chen, commune de Nam Thai (aujourd'hui commune de Nghia Thai, district de Nam Dan), qui a été classé comme une relique historique de niveau provincial par le Comité populaire de la province de Nghe An, ainsi que le temple pour vénérer Duc Ong dans la ville de Nam Dan, pour vénérer les mandarins civils et militaires de la cour de Van An, qui a été classé comme une relique historique nationale par le ministère de la Culture et de l'Information.
De plus, dans la ville de Nam Dan, se trouvent également la maison communale de Kha Lam et les vestiges de la citadelle de Van An. Ces vestiges forment le complexe du temple Mai Hac De, un lieu qui préserve les témoignages des années héroïques, imprégnées de sang et d'ossements, du roi Mai Hac De et de ses soldats lors de la révolte de Hoan Chau, il y a plus de treize siècles.
M. Nguyen Van Duong, chef du département de la culture et de l'information du district de Nam Dan, a déclaré : « Malgré les siècles et les événements historiques, les reliques du temple Mai Hac De et de sa mère, ainsi que des mandarins civils et militaires de la cour de Van An, sont restées à leur emplacement d'origine depuis leur fondation et ont été préservées, restaurées et réparées à maintes reprises par les autorités locales et la population. On y trouve notamment 378 objets en pierre, bois, papier, porcelaine, etc., dont 34 antiquités de valeur, notamment des décrets royaux, des statues, des trônes et des tablettes. »
Le 29 décembre 2023, le Premier ministre a signé la décision n° 1649/QD-TTg attribuant à la relique du temple Mai Hac De King le statut de relique nationale spéciale. Cette décision témoigne de la grande valeur de cette relique, non seulement historique et culturelle, mais aussi de son influence politique profonde qu'il convient de préserver, d'entretenir et de promouvoir, tout comme de contribuer à la pérennité de la nation.
Selon des documents français, dans le passé, au temple du roi Mai Hac De, de nombreuses cérémonies avaient lieu, telles que l'anniversaire de la mort de Mai Hac De (17/9 du calendrier lunaire), l'ouverture du printemps (15e jour du premier mois lunaire), Thanh Minh (au cours du troisième mois lunaire), Têt Doan Duong (5/5 du calendrier lunaire), Têt Trung Nguyen (15e jour du septième mois lunaire), la cérémonie de Thuong Tan (au cours du 10e mois, le début de la saison des récoltes), la cérémonie de Lap Nghi (25e jour du 12e mois lunaire). De plus, pendant les sécheresses ou les examens de trois ans, ceux qui étaient reçus ou promus à des postes officiels étaient tous retenus au temple pour se présenter aux dieux en signe de gratitude.
De nos jours, dans l'esprit des habitants de Nam Dan et de nombreux touristes, le temple de Vua Mai est un lieu sacré, un lieu de retour pour des activités spirituelles et culturelles les 1er et 15 de chaque mois, ou au retour d'un long voyage. Ils viennent y prier pour commémorer les mérites de Vua Mai, le général, et prier pour que leurs familles aient une vie prospère et heureuse. Les festivals mentionnés ci-dessus sont également célébrés au temple, mais le plus important est celui du temple de Vua Mai, qui se déroule sur trois jours, du 13 au 15 du premier mois lunaire chaque année.
Le festival du temple du roi Mai 2025 se tiendra dans le district de Nam Dan pendant quatre jours, du 9 au 12 février 2025 (soit du 12 au 15 janvier de l'année At Ty). Il sera ponctué de cérémonies traditionnelles solennelles, dont la procession de l'eau, la cérémonie d'ouverture, la cérémonie de proclamation, la grande cérémonie, la cérémonie d'ouverture et d'offrande d'encens à la mémoire du roi Mai, la cérémonie de lâcher de lanternes fleuries et la cérémonie d'action de grâce, afin de commémorer et de rendre hommage aux mérites de l'empereur Mai Thuc Loan et à la révolte de Hoan Chau. Il vise également à promouvoir l'esprit patriotique, la lutte pour la libération et l'édification nationales, ainsi que la consolidation et le maintien de l'indépendance du peuple.
Français Le camarade Vuong Hong Thai - Vice-président du Comité populaire du district de Nam Dan, chef adjoint du comité d'organisation du Festival du temple Mai King en 2025 a affirmé : En plus de commémorer et d'exprimer sa gratitude pour les mérites de Mai King, des généraux et d'éduquer le peuple au patriotisme et à l'indomptable pour continuer à promouvoir l'esprit d'autonomie et d'autosuffisance pour construire une famille et une patrie développées ; l'organisation de ce festival vise également à créer un espace de vie culturelle sain et bénéfique pour la population, tout en créant des opportunités pour que les gens se connectent, développent les échanges, la coopération, apprennent les uns des autres, renforcent l'esprit de solidarité et de cohésion entre les peuples, et favorisent le développement économique local par le tourisme et la consommation de produits. D'autre part, l'organisation d'activités culturelles est également un moyen de sensibiliser la population à la protection et à la préservation du patrimoine culturel, créant ainsi un environnement de vie plus positif et significatif pour la population.
En conséquence, le festival de cette année comprend de nombreuses activités organisées, notamment : le festival du temple du Roi Mai ; l'organisation de jeux folkloriques : échecs humains, échecs aux cartes, tir à la corde, combats de coqs, swing... ; l'organisation d'un tournoi de lutte traditionnelle ; un camp de jeunes ; un tournoi ouvert de volley-ball masculin avec 17 équipes de 17 communes et villes de tout le district ; la lutte traditionnelle.
Nouveauté cette année, le district de Nam Dan a organisé un festival de courses de bateaux sur la rivière Lam avec 6 équipes de course ; a organisé une soirée de poésie Nguyen Tieu dans la ville natale de l'oncle Ho sur le thème « Le Vietnam décolle » avec des centaines de poèmes envoyés au comité d'organisation ; a organisé un concours en ligne pour en savoir plus sur la vie et la carrière du roi Mai Thuc Loan..., contribuant à préserver et à promouvoir les valeurs historiques et à éduquer les traditions, le patriotisme et la fierté nationale pour toutes les classes de la population, en particulier la jeune génération.
Le district a également demandé aux secteurs et organisations au niveau du district de se coordonner avec les communes et les villes pour organiser des stands afin d'exposer, de présenter et de promouvoir les produits locaux spécialisés, créant ainsi les conditions permettant aux touristes d'acheter et de profiter des produits de la ville natale de Nam Dan.
Afin de diffuser les valeurs historiques et culturelles uniques de la nation en général et le festival du temple Mai King en particulier, le vice-président du comité populaire du district de Nam Dan, Vuong Hong Thai, a également déclaré : La cérémonie d'ouverture et certaines activités du festival seront diffusées en direct sur le portail d'information électronique du district et sur les plateformes de réseaux sociaux.
