Temple de Van - Festival Cua Rao : Convergence de la beauté traditionnelle de la communauté

(Baonghean) - Chaque printemps, durant la dernière semaine de janvier, les villageois du district montagneux de Tuong Duong consacrent un espace spirituel au temple de Van, lors du festival Cua Rao. Lors de ce festival, villageois et visiteurs sont plongés dans une atmosphère solennelle et sacrée, joyeuse et animée, et peuvent se confier et prier pour des choses secrètes et sacrées.

Le temple de Van-Cua Rao est situé dans la commune de Xa Luong, une terre de trois rivières où convergent les rivières Nam Non et Nam Mo, point de départ de la douce rivière Lam, symbole culturel de longue date de Nghe An. Ce temple sacré est associé à la carrière et au mérite de Doan Nhu Hai (dynastie Tran), un général qui a sacrifié sa vie sur cette terre pour protéger le pays, la frontière et la vie du peuple.

Procession au temple de Van – Fête de Cua Rao. Photo : Cong Kien

Selon des sources historiques, vers 1335, les envahisseurs Ai Lao envahirent et harcelèrent la zone frontalière de l'ouest de Nghe An, alors appelée terre de Nam Nhung (comprenant les districts actuels de Ky Son, Tuong Duong et Con Cuong). La vie paisible des villages fut menacée, des innocents furent massacrés et leurs biens pillés. Apprenant la nouvelle, l'empereur retraité Tran Minh Tong, malgré son âge avancé, décida néanmoins de diriger personnellement des troupes dans cette zone frontalière pour réprimer les envahisseurs et maintenir la paix à la frontière.

L'empereur nomma Doan Nhu Hai, alors commandant des armées de Than Vu et de Than Sach et occupant simultanément le poste de Kinh Luoc Dia Su de Nghe An, gouverneur général. Lors d'une bataille au confluent des rivières, en raison d'un épais brouillard et d'une météo défavorable, le gouverneur général de la dynastie Tran et de nombreux soldats de la cour royale furent sacrifiés. Lorsque la paix fut revenue, les habitants de Nam Nhung construisirent un temple au confluent des rivières pour commémorer les contributions de Doan Nhu Hai et des soldats de la dynastie Tran qui se sacrifièrent pour la paix.

Depuis de nombreuses années, au temple de Van-Cua Rao, on vénère également les Trois Saintes Mères (l'une des « Quatre Immortelles » selon les croyances populaires). Les villageois de Tuong Duong brûlent de l'encens à tour de rôle tout au long de l'année et organisent des festivals au début du printemps pour commémorer les mérites de leurs ancêtres et transmettre aux jeunes générations les traditions de leur pays. En arrivant au temple de Van-Cua Rao, nous passons devant des arbres millénaires qui se reflètent sur la rivière, témoins de l'histoire qui s'écoule sans fin. La fumée de l'encens s'élève et se répand… Chacun allume un bâtonnet d'encens et prie pour la paix et la prospérité.

L'ouverture du festival Cua Rao du Temple Van de cette année sera une soirée d'échanges culturels qui attirera des milliers d'habitants et de touristes venus s'amuser et se réjouir. Villages et unités proposeront des spectacles exceptionnels, exprimant l'identité et les aspirations de la communauté, promettant d'apporter joie et expérience aux publics d'ici et d'ailleurs. À cette occasion, les chants et danses folkloriques des ethnies Thaï, Mong et Kho Mu seront davantage mis en avant, permettant aux visiteurs d'ici et d'ailleurs de mieux comprendre la richesse culturelle de cette région frontalière reculée.

Concours de poussée de bâtons au temple de Van - Festival Cua Rao. Photo : Archives

De nombreux touristes ont été fascinés par le son des flûtes de pan, tantôt graves, tantôt aigus, le son du pi, coulant comme un ruisseau, la mélodie de ces flûtes et les pas gracieux des danseurs des garçons Mong, perchés sur les sommets des montagnes, enveloppés de brume toute l'année. Ils ont également été captivés par les cercles rythmiques de xoe et les danses de lam vong et de sap des gracieuses et douces jeunes filles thaïlandaises. Puis, le son des gongs et des tambours résonnant en harmonie avec les rivières Nam Non et Nam Mo, accompagné des acclamations joyeuses de la terre, du ciel et des cœurs des habitants.

Tôt le matin, alors que la rivière commençait à s'éveiller, les tambours sonnèrent le début de la fête et la procession des tablettes spirituelles de Doan Nhu Hai et de Tam Toa Thanh Mau commença. Les célébrants chantèrent les mérites des dieux vénérés au temple et prièrent pour la paix et la prospérité nationales, un temps clément, des récoltes abondantes, des villages paisibles et la prospérité pour tous. À l'extérieur de la cour de la fête, des sports et des jeux folkloriques se déroulaient avec animation et animation.

Garçons et filles des hautes terres de Tuong Duong s'adonnent tour à tour au tir à l'arbalète, au tir à la corde, à la poussée de bâtons, au lancer de balles, à la balançoire et au combat… Une fois par an seulement, tout le monde participe à ces jeux avant d'entamer une année de travail bien remplie. Venir au Temple de Van – Festival Cua Rao – c'est renouer avec les valeurs historiques, se remémorer les années de combats pour la construction et la défense du pays.

En même temps, nous revenons dans une belle campagne avec des gens sympathiques et hospitaliers ; un endroit où nous pouvons confier notre spiritualité pour mieux vivre dans la vraie vie et un endroit où nous pouvons vivre des moments paisibles, passionnants et enthousiastes pour commencer une année de travail productif.

Lors d'un entretien avec nous, M. Lo Thanh Nhat, vice-président du Comité populaire du district de Tuong Duong, a déclaré : « Le festival du temple Van-Cua Rao est un lieu de démonstration de la solidarité entre les ethnies vivant à Tuong Duong. C'est aussi l'occasion de préserver l'identité culturelle des ethnies, un lieu de rassemblement de la beauté traditionnelle de la communauté… ».

Tuong Anh - Dang Nguyen