Condamné pour avoir « demandé » commodément de la drogue à consommer lors du rachat d'un téléphone mis en gage

Le 19 février 2020, le tribunal populaire du district de Tan Ky a tenu un procès pénal contre Nguyen Hong Lam (né en 1995, résidant dans la commune de Tan Huong, district de Tan Ky) pour le crime de possession illégale de stupéfiants.

Le 18 décembre 2019, vers 12h40, Lam a conduit sa moto immatriculée 37H-2940 de son domicile à celui d'une femme nommée Hao, dans le hameau de Dong Kho-Dong Tho, commune de Nghia Dung, pour récupérer le téléphone qu'il avait mis en gage. La femme, nommée Hao, a alors rendu un téléphone portable à Lam et lui a donné un paquet de cigarettes. À l'intérieur, un petit paquet enveloppé de deux couches de papier aluminium blanc contenait une substance blanche grumeleuse. Il était écrit : « Je ne sais pas ce que vous voulez dire. »pour une utilisation moindre".

L'accusé Nguyen Hong Lam au procès. Photo : Phuong Hao

Parce qu'il était accro à la drogue, Lam savait que la poudre blanche était de l'héroïne, alors il a pris le paquet de cigarettes contenant la drogue et l'a mis dans sa poche, puis est rentré chez lui.

Vers 13h20 le même jour, alors qu'il retournait à la frontière entre le hameau de Tan My, commune de Nghia Dung, et le hameau de Tan Tien, commune de Ky Tan, il a été découvert et pris en flagrant délit par le groupe de travail de la police de la commune de Nghia Dung, district de Tan Ky. Le groupe de travail a saisi dans la poche du pantalon de Lam un paquet de cigarettes contenant un petit paquet enveloppé de deux couches de papier aluminium blanc, contenant une substance grumeleuse blanche à l'intérieur.

Dans la conclusion de l'évaluation n° 31/KL-Français Le PC09(MT) du 20 décembre 2019 du Département des techniques criminelles de la police provinciale de Nghe An a conclu : L'échantillon de poudre blanche en forme de morceau saisi chez Lam envoyé pour examen était de la drogue d'une masse de 0,575 g. Concernant la femme nommée Hao qui a donné la drogue à Nguyen Hong Lam le 18 décembre 2019, selon la déclaration de Lam, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Tan Ky a mené une enquête et a vérifié que la femme nommée Hao mentionnée ci-dessus était Mme Pham Thi Hao (née en 1961), résidant dans le hameau de Dong Kho - Dong Tho, commune de Nghia Dung.

Au cours de l'enquête, Mme Hao a déclaré n'avoir jamais connu Lam et n'avoir jamais eu de transactions ni d'échanges avec elle. Il n'y avait donc pas suffisamment de preuves pour poursuivre Mme Hao. L'Agence d'enquête de la police du district de Tan Ky poursuivra son enquête et clarifiera l'affaire. Dès que les preuves seront suffisantes, l'affaire sera traitée ultérieurement.

À l'issue du procès, le jury a condamné Nguyen Hong Lam à 15 mois de prison.