Craignant des glissements de terrain, Ky Son continue d'évacuer des centaines de foyers

Lu Phu October 29, 2020 16:56

(Baonghean.vn) - En raison de l'influence du creux dépressionnaire (affaibli par la tempête n°9) combiné au renforcement de l'air froid, dès le petit matin du 29 octobre, de fortes pluies ont eu lieu dans le district de Ky Son, Nghe An. Face au risque de glissements de terrain, le district de Ky Son a continué d'évacuer les ménages dans les localités touchées par les glissements de terrain.

Plus précisément, à 7 heures du matin le 29 octobre, le district de Ky Son a ordonné au Comité populaire de la commune de Bao Nam d'évacuer rapidement 36 ménages, soit 156 personnes, dans le village de Nam Tien 2, pourzone d'évacuation pour un abri sûr.

Người dân các bản nằm trong nguy cơ sạt lở đất, lở núi ở Kỳ Sơn tiếp tục phải sơ tán đến nơi tránh trú tạm vì nguy cơ sạt lở do mưa lớn kéo dài. Ảnh Lữ Phú
Les habitants des villages de Ky Son, exposés aux risques de glissements de terrain et d'avalanches, continuent d'être évacués vers des abris temporaires en raison du risque de glissements de terrain causés par de fortes pluies prolongées. Photo de Lu Phu

Selon M. Cut Thanh Hoai, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Bao Nam, pour assurer l'évacuation rapide des personnes et la sécurité, le Comité populaire de la commune a mobilisé toute la force de la police communale, du commandement militaire communal et des officiers du comité.prévention des catastrophesLa commune aide les populations à évacuer les biens essentiels et à assurer la sécurité dans les zones d'évacuation.

Dans les deux communes de Muong Tip et Muong Ai, le Comité populaire du district de Ky Son a également continué à ordonner aux autorités des deux communes d'évacuer les ménages dans les zones de glissement de terrain des villages de Na My, Vang Phao, Xop Phe, commune de Muong Tip et village de Xop Phong, commune de Muong Ai vers les zones d'évacuation pour éviter le risque de glissements de terrain dus aux fortes pluies continues pendant de nombreuses heures.

Để có chỗ tạm trú cho người dân chính quyền phải tạm trưng dụng điểm trường học để 36 hộ bản Nam Tiến 2 có chỗ sơ tán.
Afin d'offrir un abri temporaire à la population, le gouvernement a dû réquisitionner temporairement le site de l'école afin de permettre l'évacuation de 36 foyers du village de Nam Tien 2. La population a également reçu de la nourriture et de l'eau en quantité suffisante. Photo de Lu Phu

Parallèlement à l’évacuation,District de Ky Sona demandé aux communes de continuer à soutenir et à aider les gens avec de la nourriture, dans laquelle le district a demandé aux communes d'allouer des fonds de réserve pour aider les personnes vivant dans des abris temporaires.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Craignant des glissements de terrain, Ky Son continue d'évacuer des centaines de foyers
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO