Mère gravement malade, une pauvre étudiante du village côtier de Nghe An a le cœur brisé en entrant à l'université
(Baonghean.vn) - Malgré le handicap de sa mère et son cancer, Tran Thi Hong Ngoc, habitante de la commune de Nghi Tien, district de Nghi Loc, s'efforce de surmonter les difficultés et de bien étudier. Lors du concours national de fin d'études secondaires de 2019, elle a réussi l'examen d'entrée à l'Université des sciences sociales et humaines de l'Université nationale du Vietnam, à Hanoï. Durant ses études, Ngoc s'inquiétait toujours de sa situation familiale difficile.
Ces derniers jours, dans la petite maison de Ngoc et de sa mère, située au hameau 7 de la commune de Nghi Tien, des proches, des enseignants et des amis sont souvent venus la féliciter pour ses excellents résultats à l'examen. Avec 25,75 points pour l'admission en bloc C (9,25 en littérature, 7,75 en histoire et 8,75 en géographie), Ngoc est l'une des élèves les plus brillantes du lycée Nghi Loc 4.
![]() |
La petite maison de Ngoc et de sa mère dans le hameau 7, commune de Nghi Tien, district de Nghi Loc. |
Ngoc a une situation familiale particulière. Sa mère, Mme Tran Thi Hat (57 ans), est handicapée depuis sa jeunesse. Cette année-là, alors qu'elle effectuait un service communautaire dans sa localité, Mme Hat a malheureusement été heurtée par un arbre et s'est cassé le bras gauche, ce qui a nécessité une amputation. De personne normale, elle est devenue handicapée.
Après son accident du travail, pensant à long terme, elle a décidé de « demander » un enfant sur qui compter pour ses vieux jours. Ces dernières années, la mère et le fils ont vécu dans la pauvreté, économisant de l'argent. N'ayant pas de terres, Mme Hat a accepté un emploi de bureau pour la commune afin de compléter ses revenus. Leur principale source de revenus est la petite allocation et l'allocation de bureau.
Née dans une famille pauvre et orpheline, Ngoc a très tôt été consciente de la situation de sa famille et s'est donc toujours efforcée d'étudier assidûment. À chaque rentrée scolaire, elle ne pouvait pas s'acheter de beaux vêtements, des manuels complets, des livres de niveau avancé… comme ses amis, mais ses résultats scolaires faisaient toujours la fierté de sa mère pauvre. Chaque année scolaire, Ngoc obtenait le titre d'excellente élève. Pendant les vacances scolaires, surtout l'été, Ngoc effectuait souvent des petits boulots supplémentaires comme faire la vaisselle ou servir au restaurant pour subvenir aux besoins de sa mère. Ngoc et sa mère dépendaient l'une de l'autre pour survivre dans cette pauvreté.
![]() |
Tenant le journal à la main, Ngoc a pleuré de nombreuses nuits, craignant de devoir renoncer à son rêve d'aller à l'université. Photo : NP |
Le folklore dit que « pauvre et nécessiteuse », les épreuves ne sont pas encore terminées, mais la catastrophe frappe à nouveau. Il y a trois ans, Mme Hat découvre qu'elle souffre d'une tumeur de la thyroïde. Sa santé décline sérieusement et elle doit quitter son emploi de bureau. Après de nombreux traitements médicaux, sa maladie s'aggrave en raison de sa santé fragile.
Début 2019, lors d'une visite de suivi, le médecin lui a diagnostiqué un cancer de la thyroïde. Après une longue préparation et des emprunts auprès de ses proches, Mme Hat a été opérée et soignée à l'hôpital provincial d'oncologie en mai dernier. Les jours où sa mère était à l'hôpital étaient aussi ceux où Ngoc révisait pour l'examen à venir, et elle étudiait donc dans un état de confusion mentale.
![]() |
Les professeurs du lycée Nghi Loc 4 sont venus encourager Ngoc et sa mère. |
Cependant, Ngoc a tout de même obtenu de bons résultats à l'examen et une note très élevée. Lorsqu'elle a reçu les résultats de l'examen national de fin d'études secondaires, c'était aussi le moment où le cancer de sa mère entrait en phase terminale. Avec 26,5 points au bloc C, Ngoc a été admise à l'Université des Sciences et des Lettres de Hanoi.
Après des jours d'attente, l'avis d'admission est enfin parvenu à la pauvre étudiante. Pendant de nombreuses nuits, tenant l'avis d'admission entre ses mains, Ngoc a versé des larmes mêlées de joie et de tristesse. « Ma mère est malade. Vu la situation de ma famille, dois-je aller à l'école ou non ? Si j'y vais, qui s'occupera de ma mère ? » a confié Ngoc.
![]() |
Mme Hat a perdu un bras et souffre désormais d'un cancer. Photo : NP |
Ayant passé la majeure partie de sa vie à s'inquiéter pour son enfant, malgré la pauvreté et les difficultés, Mme Hat a toujours fait de son mieux pour lui offrir un bel avenir. Elle était extrêmement heureuse que Ngoc ait réussi l'examen avec d'excellentes notes, mais elle était impuissante face à la pauvreté de sa famille et à sa grave maladie. Essuyant les larmes qui coulaient sur ses joues, Mme Hat a déclaré : « Ces derniers jours, la mère et l'enfant ont pleuré à cause de la situation familiale difficile, craignant qu'elle ne puisse pas aller à l'école. J'aime mon enfant, alors je dois faire de mon mieux pour qu'il puisse aller à l'école l'esprit tranquille. »
Évoquant la situation de Mme Hat et de ses enfants, M. Vo Tien Oanh, secrétaire de la cellule du Parti du hameau 7 de la commune de Nghi Tien, a déclaré : « La famille de Mme Hat est dans une situation extrêmement difficile. Elle a vécu dans la pauvreté pendant de nombreuses années. Ces dernières années, grâce à l'entraide, les voisins et les habitants ont pris soin d'elle et de ses enfants. Mme Hat est aujourd'hui gravement malade, mais son enfant a réussi l'examen d'entrée à l'université. Elle espère que la communauté l'aidera à poursuivre ses études. »
Veuillez envoyer toute aide à :
Tran Thi Hong Ngoc vit dans la commune de Nghi Tien, district de Nghi Loc, province de Nghe An. Téléphone : 0834.841.410
Ou par l'intermédiaire du Service des Éditions - Affaires Sociales, Journal Nghe An, n° 3, rue Lénine, Vinh City. Tél. : 02383.686.585