L'explosion d'une carrière fait deux blessés et endommage des dizaines de maisons

Inquiet pour la carrière

À peine rentrée de l'hôpital, Mme Cut Thi Anh (37 ans, du village de Kim Da, commune de Pha Danh, district de Ky Son) est encore sous le choc en se remémorant l'explosion de la mine de la carrière il y a quelques jours. Mme Anh est l'une des deux personnes blessées. Soulevant sa chemise et désignant les ecchymoses et les égratignures sur tout son corps, elle explique que ses blessures sont encore très douloureuses et qu'elle ne peut plus marcher normalement. Ses pieds sont également enflés.

Mme Anh a les pieds enflés, des ecchymoses et des égratignures sur tout le corps. Photo : Tien Hung

Mme Anh a raconté que, comme d'habitude, le soir du 3 avril, après avoir dîné, elle était assise sur le porche avec ses voisins à regarder les véhicules passer sur l'autoroute 16. À ce moment-là, une forte explosion a retenti de la carrière de Hong Truong Company Limited, à plus de 300 mètres de chez elle. L'explosion n'a pas surpris Mme Anh et ses voisins, car vivant à proximité de la carrière, ils connaissaient ce phénomène depuis longtemps. Cependant, cette fois, après la forte explosion, on a entendu le bruit de pierres, grosses et petites, qui volaient jusqu'au village de Kim Da. « J'ai été touchée par six pierres qui ont percé le toit de ma maison. J'ai immédiatement couru me cacher à l'intérieur, puis j'ai été emmenée à l'hôpital. C'était comme une embuscade. Personne n'a pu s'échapper à temps », a raconté Mme Anh.

Mme Thuong tient des pierres dans sa main, qui sont tirées sur elle. Photo : Tien Hung

Non loin de chez Anh, Ven Thi Thuong (55 ans) ne peut toujours pas marcher normalement. Au prix d'un grand effort, elle ne peut que boiter dans la maison. « Ça fait très mal, mon oncle. Heureusement, les pierres ne l'ont pas frappée à la tête, ce n'étaient que de petits cailloux », a déclaré Mme Thuong en montrant les ecchymoses et les égratignures sur son mollet. Non seulement elle a été blessée, mais la maison de son mari a également été gravement endommagée après l'explosion de la mine. Plusieurs panneaux de fibrociment ont été perforés par les pierres. À côté, la maison de la fille de Mme Thuong était dans un état encore pire, avec près de la moitié du toit à remplacer. « À ce moment-là, ma nièce de 12 ans dormait sur le lit et a été heurtée par des pierres qui ont percé le toit. Heureusement, elle était recouverte d'une couverture et n'a donc pas été blessée », a ajouté Mme Thuong.

Selon les journalistes du journal Nghe An, deux jours après l'explosion de la mine, des rochers, de toutes tailles, jonchaient encore les routes et les recoins du village de Kim Da. Des pierres d'environ 70 cm de diamètre s'écrasaient sur le village, créant de profonds trous.

Une pierre d'environ 30 kg et de près d'un demi-mètre de diamètre a été lancée à quelques mètres du domicile de M. Tinh. Photo : Tien Hung

Aux carrefours et aux coins du village de Kim Da, on trouve encore des rochers, gros et petits, éparpillés après l'explosion de la mine. Photo : Tien Hung

Chez Moong Van Nguyet, un gros rocher a détruit un coin de la maison, puis est tombé sur celle de Nhang Van Anh, au pied de la montagne, endommageant gravement le toit en tuiles. Heureusement, toute la famille d'Anh était partie travailler et il n'y avait personne à la maison.

M. Ven Van Tinh (40 ans) a déclaré qu'au moment de l'accident, heureusement, toute sa famille n'était pas rentrée des champs. À son retour, il a découvert une pierre qui avait traversé le toit de sa maison et endommagé sa moto. À quelques mètres de la maison de M. Tinh, une autre pierre de près de 50 cm de diamètre et pesant environ 30 kg est tombée, détruisant une grande partie du terrain.

À notre arrivée, l'entreprise Hong Truong envoyait des ouvriers pour refaire les toitures des maisons. On estime qu'environ 150 panneaux de ciment doivent être remplacés. « Après avoir remplacé les panneaux endommagés, l'entreprise a offert un poulet à chaque maison. Ce poulet est offert en offrande, selon la coutume des Khmu, chaque fois qu'ils réparent leur maison », a ajouté Tinh.

Des ouvriers remplacent les panneaux de fibrociment endommagés. On estime qu'environ 150 panneaux ont été perforés par des pierres. Photo : Tien Hung

Un trou dans le toit causé par l'explosion d'une mine. Photo : Tien Hung

Nécessité d'assurer la sécurité des personnes

Selon le rapport du Comité populaire de la commune de Pha Danh, la société Hong Truong Company Limited est spécialisée dans la production et l'exploitation de pierres. Après avoir reçu la nouvelle, le Comité populaire de la commune a déployé une équipe sur place afin de coordonner avec le conseil d'administration du village et les villageois de Kim Da un travail de sensibilisation auprès de la population. « Outre l'aide apportée aux blessés pour les emmener à l'hôpital, nous devons également rassurer la population afin d'éviter tout risque d'affrontements entre la population locale et les employés de la société. Nous encourageons également les habitants à rester chez eux et à ne pas se déplacer », a déclaré un responsable de la commune de Pha Danh.

Selon les statistiques de la commune de Pha Danh, 23 maisons ont été touchées et endommagées, notamment des panneaux de fibrociment, des tuiles, des poutres et des planches brisés. L'incident a également fait deux blessés.

Une maison du village de Kim Da. Derrière, la carrière de la société Hong Truong. Photo : Tien Hung

Selon l'enquête du journaliste, la société Hong Truong Company Limited était autorisée à extraire des pierres à cet endroit depuis 2004. À proximité se trouve une carrière appartenant à une autre entreprise. La zone de la carrière de la société Hong Truong Company Limited se trouve à seulement 200 mètres environ de la maison la plus proche. Cependant, l'explosion a projeté des pierres, de toutes tailles, à près de 400 mètres. De plus, ce n'est pas la première fois que cette entreprise fait exploser des pierres dans le village de Kim Da. « Cela s'est déjà produit à de nombreuses reprises. Mais cette fois-ci, c'est le cas le plus grave », a déclaré M. Ven Van Bun (55 ans).

M. Bun à côté du toit de sa fille, dont la moitié a dû être remplacée. Photo : Tien Hung

Non seulement les habitants sont menacés par les explosions minières, mais ils doivent également supporter la poussière et la pollution sonore de la carrière. Sans compter que les fortes pluies provoquent le ruissellement des roches fines de la carrière vers les champs des habitants voisins, les empêchant de produire. Selon les dirigeants de la commune de Pha Danh, depuis de nombreuses années, lors de la plupart des réunions avec les électeurs, la population exprime sa frustration face à ces situations. Cependant, à ce jour, elles n'ont pas été résolues.

M. Le Hong Nhi, directeur de Hong Truong Company Limited, a déclaré que l'explosion de l'entreprise qui a provoqué la chute de pierres sur le village de Kim Da n'était qu'un accident. « Il s'agissait simplement d'une erreur technique, car les ouvriers ont foré trop finement. Après l'incident, nous avons collaboré avec les autorités locales pour réparer les dégâts », a déclaré M. Nhi, ajoutant que la poussière et la pollution sonore dont se plaignaient les habitants étaient inévitables lorsqu'on vit à proximité d'une carrière.

De la poussière et des roches fines recouvrent une longue portion de la route 16, au-delà de la carrière. Photo : Tien Hung

La carrière de Hong Truong Company Limited est en activité depuis près de 20 ans. Les habitants se sont plaints à maintes reprises. Photo : Tien Hung

Selon les dirigeants de la commune de Pha Danh, après l'incident, la localité a demandé à l'entreprise de réparer immédiatement les pertes subies par la population, en particulier les maisons légèrement touchées, telles que les réservoirs en fibrociment et les tuiles. Quant aux maisons plus gravement touchées, l'entreprise a négocié avec les propriétaires et promis de les réparer au plus vite. Selon l'estimation du Comité populaire de la commune de Pha Danh, les dommages totaux causés aux biens, aux cultures, à la vie matérielle et spirituelle des habitants du village de Kim Da par les explosifs de la compagnie Hong Truong s'élèvent à environ 120 millions de dongs. Les autorités de la commune de Pha Danh ont également demandé aux autorités à tous les niveaux d'ordonner à la compagnie Hong Truong d'élaborer un plan de forage et de dynamitage afin d'assurer la sécurité de la zone résidentielle ainsi que des habitants du village de Kim Da. Ou d'envisager un plan d'évacuation des habitants de cette zone.

La route nationale 16 a également été endommagée par des chutes de pierres, créant des nids-de-poule. Photo : Tien Hung

Après l'explosion de la mine, les gens ont pris la fuite, pris de panique. Non loin de là, des pierres sont tombées sur l'autoroute 16. Heureusement, aucun passant n'a été blessé. Photo : CTV

Liste incomplète de la commune de Pha Danh après l'incident. Photo : Tien Hung