Relation spéciale Laos-Vietnam : 60 ans de solidarité, d'amitié et de loyauté

« Ces derniers temps, la situation régionale et internationale a connu des développements complexes, mais le Laos et le Vietnam ont toujours coordonné et unifié leurs points de vue pour répondre et résoudre les problèmes, garantissant ainsi les intérêts des deux nations… Pour y parvenir, nous devons régulièrement échanger et unifier nos points de vue, nous tenir côte à côte et protéger nos intérêts respectifs dans les forums internationaux. »

C'est ce qu'a affirmé l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RDP lao au Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, dans une interview accordée aux journalistes de VOV à l'occasion du 45e anniversaire de la signature du traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022) et du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (5 septembre 1962 - 5 septembre 2022).

Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RDP lao au Vietnam Sengphet Houngboungnuang.

Plus stable que les montagnes, plus stable que les rivières

PV:Soixante ans constituent une étape importante pour toute relation bilatérale. Compte tenu notamment des bonnes relations traditionnelles entre le Vietnam et le Laos, comment l'Ambassadeur évalue-t-il l'importance de cette étape historique ?

Ambassadeur Sengphet HoungboungnuangSoixante ans constituent une étape importante, témoignant de la relation étroite, solide et durable qui unit le Vietnam et le Laos. Comme chacun sait, le Laos et le Vietnam sont deux pays voisins, partageant la même source d'eau, adossés à la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son, partageant joies et peines pendant des décennies, tant pendant la guerre de résistance que pendant la période de défense de la patrie.

La relation entre le Laos et le Vietnam a traversé de nombreux défis et est devenue une relation spéciale, loyale et pure, rare dans les relations internationales.

Au cours des 60 dernières années, depuis l'établissement officiel des relations diplomatiques entre les deux pays le 5 septembre 1962, malgré l'évolution constante de la situation régionale et internationale, les relations loyales, pures et étroites entre les peuples laotien et vietnamien n'ont pas été affectées. Elles se sont même approfondies et élargies, gagnant en efficacité et en utilité pour les deux peuples dans tous les domaines : politique, défense et sécurité, diplomatie, économie et commerce, investissement, éducation et culture. Parallèlement, nous avons repoussé les complots de forces hostiles visant à saboter les relations lao-vietnamiennes, collaboré étroitement au sein des forums régionaux et internationaux et contribué activement à la construction de la paix, de l'amitié et de la coopération dans la région et dans le monde.

Le temps a particulièrement renforcé l'amitié particulière entre nos deux pays, comme l'a dit un jour le président Kaysone Phomvihan : « Les montagnes peuvent s'éroder, les rivières peuvent s'assécher, mais l'amitié entre le Laos et le Vietnam sera toujours plus forte que les montagnes et les rivières. »

Journaliste : « Loyauté, loyauté, pureté »… les adjectifs les plus simples et pourtant les plus authentiques ont été utilisés pour décrire la relation fraternelle entre le Vietnam et le Laos. Est-il vrai que ces facteurs ont contribué à entretenir cette relation traditionnelle « exemplaire et rare » et ont été le moteur qui a permis aux deux pays de surmonter de nombreuses difficultés et épreuves, de la guerre à la paix, Monsieur l’Ambassadeur ?

Ambassadeur Sengphet Houngboungnuang:La relation Laos-Vietnam n'est pas seulement une relation entre deux pays voisins comme d'autres pays, mais est comme la fraternité dans une famille, une relation exemplaire pour les relations internationales qui est rare et unique au monde, comme l'a déclaré le président Kaysone Phomvihan : « Dans l'histoire de la révolution mondiale, il existe de nombreux exemples d'internationalisme prolétarien, mais nulle part, et jamais auparavant, il n'y a eu une solidarité, une alliance de combat aussi spéciale, durable et complète que la relation Laos-Vietnam », ou dans le poème du président Ho Chi Minh, il a écrit :

«L'amour peut gravir n'importe quelle montagne

N'importe quelle rivière peut être traversée, n'importe quelle montagne peut être franchie

Vietnam - Laos, nos deux pays

L'amour est plus profond que le fleuve Rouge et le Mékong

Ces paroles ont montré la réalité selon laquelle, pendant la période de résistance pour le salut national, ainsi que dans la période de construction et de développement nationaux d'aujourd'hui, les deux pays se soutiennent et s'entraident toujours en toutes circonstances pour surmonter les difficultés et les obstacles dans le processus révolutionnaire et obtenir l'indépendance de nos deux pays.

Aujourd'hui, nous sommes devenus une grande amitié, une solidarité particulière et une coopération globale entre les deux partis, les deux États et les peuples du Laos et du Vietnam, devenant un héritage inestimable des deux nations, la loi de survie et de développement des deux pays, et le facteur décisif de toutes les victoires dans la révolution de chaque pays.

Message de gratitude

PV:Cette année, outre le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, les deux pays célèbrent également le 45e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos. Monsieur l'Ambassadeur, quels sont les moments forts de cette longue histoire de coopération entre les deux pays ?

Ambassadeur Sengphet Houngboungnuang :En 2022, les dirigeants des deux partis et des deux États ont lancé l’Année de la solidarité et de l’amitié le 8 janvier 2022, lors de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre Khamphan Viphavan.

Durant l'Année de la Solidarité et de l'Amitié, les deux pays organiseront des activités pour célébrer le 60e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (5 septembre 1962 - 5 septembre 2022) et le 45e anniversaire de la signature du Traité d'Amitié et de Coopération entre les deux pays (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022). À cette occasion, les dirigeants des deux pays se rendront visite et assisteront à la cérémonie de célébration qui se tiendra à Hanoï et à Vientiane, la capitale.

Ces deux événements historiques revêtent une importance particulière pour les relations entre nos deux pays. Car, comme nous l'avons dit, aucune relation au monde n'est aussi privilégiée et étroite que celle qui unit nos deux pays.

Cette relation a été créée par la sueur, les efforts et le sang de générations de dirigeants, de cadres, de soldats et de citoyens des deux pays qui se sont consacrés ensemble à la révolution, à la démocratie, à l’indépendance nationale et à la réunification nationale.

Depuis la signature du Traité d'amitié et de coopération entre les deux pays, nous sommes entrés dans une nouvelle ère : une ère de paix, d'unité et d'indépendance. Ce contexte a créé des conditions plus favorables à l'entraide et au soutien mutuels entre les deux pays, non seulement dans leurs relations bilatérales, mais aussi sur la scène internationale. Ces éléments ont contribué à renforcer nos relations, non seulement dans les domaines de la politique, de la sécurité (défense), de la diplomatie, de l'économie et du commerce, mais aussi dans les domaines de l'éducation, de la culture et de la société.

Au cours de plus de 35 ans de rénovation, les deux pays ont noué une relation nouvelle et inédite, développant conjointement le pays, contribuant à l'amélioration des conditions de vie de leur population, à son progrès, à sa prospérité et à son bonheur, et garantissant la sécurité et l'ordre sociaux. Tous ces éléments ont contribué à approfondir et à renforcer la confiance entre nos deux pays, contribuant ainsi à la consolidation de la paix et au renforcement des relations dans le monde et la région.

PV2022 a été choisie comme Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos. Comment l'Ambassadeur évalue-t-il les messages véhiculés par cette série d'activités ?

Ambassadeur Sengphet HoungboungnuangComme je l'ai mentionné plus haut, les dirigeants des deux pays ont proclamé 2022 « Année de la solidarité et de l'amitié Laos-Vietnam et Vietnam-Laos ». Après la cérémonie de lancement, le 8 janvier 2022, une série d'activités ont été organisées dans toutes les localités des deux pays pour célébrer deux événements historiques importants pour nos deux pays.

Ces activités visent à réexaminer la tradition de grande amitié, de solidarité particulière et de coopération globale entre le Laos et le Vietnam, qui est un facteur important dans la décision de toutes les victoires des révolutions laotienne et vietnamienne dans la cause passée de libération nationale ainsi que dans la construction et le développement actuels des deux pays.

Nous organisons également des activités de sensibilisation et de formation auprès des cadres, fonctionnaires, agents de la fonction publique, soldats, policiers et citoyens de tous groupes ethniques des deux pays, en particulier la jeune génération, afin qu'ils comprennent pleinement et profondément les bonnes traditions entre les deux pays, et continuent de les préserver et de les promouvoir. L'organisation de telles activités vous offre également l'occasion de participer, d'échanger et d'apprendre, notamment en participant à des séances de récits d'anciens combattants et de personnes âgées ayant participé à la révolution.

Les activités visaient également à montrer la gratitude et l'appréciation pour les contributions du Parti, de l'État, des soldats et du peuple du Laos et du Vietnam, en particulier ceux qui ont sacrifié leur vie pour la cause de la résistance nationale, de la construction et du développement ; les contributions des dirigeants du Parti et de l'État de générations des deux pays qui ont montré la voie pour s'encourager, se promouvoir, se soutenir et s'entraider au cours du temps passé.

Épaule contre épaule pour surmonter les difficultés

PVDans le contexte post-pandémique de la Covid-19, les perspectives de reprise mondiale et régionale demeurent incertaines et comportent de nombreux risques, notamment pour les petites et moyennes économies comme le Vietnam et le Laos. Selon l'Ambassadeur, compte tenu des progrès accomplis au cours des six dernières décennies, sur quels domaines les deux pays peuvent-ils se concentrer pour se développer ensemble et surmonter les difficultés actuelles ?

Ambassadeur Sengphet Houngboungnuang:Comme nous le savons, depuis que l’épidémie de Covid-19 a éclaté fin 2019, elle a eu un impact sévère sur tous les aspects à l’échelle mondiale et surtout depuis le début de 2020, elle a sérieusement affecté la vie économique du Laos et du Vietnam.

Durant la période d'épidémie, les deux pays ont continué à se soutenir et à s'entraider. La situation intérieure du Vietnam était alors particulièrement difficile, car il devait mobiliser toutes ses ressources pour faire face à l'épidémie. Malgré cela, les dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens ont envoyé des experts, fourni du matériel médical et apporté un soutien financier au Laos pour lutter contre l'épidémie.

Durant cette période, malgré le manque de ressources financières, le Laos a fait de son mieux pour mobiliser les ressources et les sentiments du peuple laotien pour les partager avec le peuple vietnamien, s'encourageant mutuellement à surmonter cette période difficile.

Lorsque l’épidémie sera essentiellement sous contrôle, à partir de la mi-2022, il est certain que les deux partis et les deux États se concentreront sur la reprise économique, sur la manière de stabiliser à nouveau le développement et de poursuivre la dynamique de croissance, en veillant à ce que les objectifs fixés par les deux pays soient atteints.

Pour surmonter les difficultés, les deux pays doivent avant tout se concentrer sur le renforcement de leur coopération et de leur soutien mutuel. Le Vietnam, en particulier, jouit d'une position plus solide et soutient sans relâche le Laos dans son processus de redressement économique post-pandémique. Parallèlement, les hauts dirigeants des deux pays ont organisé des visites et des échanges de délégations, non seulement après la pandémie, mais aussi pendant celle-ci. Il s'agit également d'un point fort de leurs relations bilatérales, qui permet d'échanger des points de vue sur les questions régionales et internationales, de tirer des enseignements de l'expérience en matière de prévention des épidémies et d'élaborer des plans de développement économique post-pandémique.

Échange entre jeunes vietnamiens et étudiants laotiens étudiant à Nghe An. Photo :

Grâce aux échanges réguliers de délégations, malgré les effets de la pandémie, les échanges de biens et les échanges commerciaux entre les deux pays tendent à croître. Cette année en particulier, la croissance est encore plus forte qu'en 2021, notamment au cours des cinq premiers mois de l'année. Pour se redresser, il est essentiel de renforcer la coopération dans les domaines de l'investissement et du commerce. Par ailleurs, nous devons également renforcer la coopération dans les domaines de la politique, de la défense, de la sécurité, de l'éducation et de la culture.

L'éducation et la culture sont également des domaines importants pour former une nouvelle génération capable d'hériter des traditions de la relation entre les deux pays et de comprendre la culture de l'autre. Nous devons absolument nous concentrer sur l'éducation et la transmission de la tradition de la relation privilégiée entre le Vietnam et le Laos auprès de la jeune génération, afin qu'elle puisse comprendre, transmettre, promouvoir et préserver la tradition de la grande amitié entre les deux pays, éternelle et vivante.

PVLe contexte géopolitique complexe actuel pose également des défis aux pays de la région, notamment au Vietnam et au Laos. En tant que membres des Nations Unies et d'organisations internationales et régionales comme l'ASEAN, comment le Laos et le Vietnam peuvent-ils, selon l'Ambassadeur, coordonner leurs efforts pour renforcer leur voix et leurs actions et contribuer ainsi à la paix, à la sécurité, à la stabilité et au développement durable dans la région et dans le monde ?

Ambassadeur Sengphet Houngboungnuang:En ce qui concerne les forums régionaux et internationaux, je pense que dans le contexte des évolutions complexes, rapides et imprévisibles de la situation régionale et internationale, la coordination entre les deux pays est très importante.

Tout d'abord, je voudrais féliciter et saluer la présidence vietnamienne de l'ASEAN en 2020. Dans le contexte de l'épidémie de pandémie, le Vietnam a toujours assumé avec succès le rôle de président de l'ASEAN et de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies.

Ces derniers temps, la situation régionale et internationale a connu de nombreux développements complexes, mais le Laos et le Vietnam ont toujours étroitement coordonné et unifié leurs points de vue pour répondre à ces problèmes et les résoudre, garantissant ainsi les intérêts des deux peuples.

Dans les temps à venir, je pense que plus que jamais, les deux pays doivent renforcer leur coordination mutuelle non seulement au sein des Nations Unies mais aussi au sein d’autres organisations telles que le Mouvement des Non-Alignés, la Communauté Francophone, l’ASEAN et les cadres de coopération tels que la Zone de Libre-Échange de l’ASEAN (AFTA), le Corridor Economique Est-Ouest (EWEC), la coopération de la Sous-région du Grand Mékong (GMS), l’ACMECS…

Lors de ces forums, de nombreuses questions liées aux intérêts de nos deux pays ont été soulevées. Pour garantir les intérêts de nos deux peuples, nous devons régulièrement échanger, discuter, unifier nos points de vue et nous serrer les coudes pour défendre leurs intérêts dans les enceintes internationales. Je pense que c'est la meilleure façon de préserver nos intérêts mutuels.

Renforcer la propagande et l'éducation de la jeune génération

PVS'exprimant devant l'Assemblée nationale laotienne lors de sa visite officielle d'amitié au Laos en août 2021, le président Nguyen Xuan Phuc a affirmé : « Une tâche extrêmement importante pour les deux partis et les deux États est de continuer à communiquer et à promouvoir la tradition des relations privilégiées et de la coopération globale entre les deux pays, en particulier auprès de la jeune génération… ». Comment cette tâche devrait-elle être mise en œuvre pour obtenir des résultats concrets, Monsieur l'Ambassadeur ?

Ambassadeur Sengphet Houngboungnuang :Comme je l'ai déjà mentionné, les relations entre le Vietnam et le Laos ne sont pas seulement un partenariat entre les deux pays, mais aussi une relation privilégiée, comme celle des frères d'une famille. Le président Nguyen Xuan Phuc et le secrétaire général et président Thongloun Sisoulith ont toujours insisté sur cette relation privilégiée, et nous devons tout mettre en œuvre pour que la jeune génération comprenne l'origine de cette relation privilégiée.

Cette relation s'est construite dans le contexte de la lutte commune des deux pays contre un ennemi commun. C'est pourquoi le Président Hô Chi Minh, le Président Suphanuvong et le Président Kaysone Phomvihane ont bâti cette relation, et les peuples des deux pays ont œuvré sans relâche pour la transformer en une profonde amitié, une solidarité particulière et une coopération globale.

A l'occasion de sa visite d'amitié au Laos en août 2021, le président Nguyen Xuan Phuc a eu l'occasion de s'exprimer à l'Assemblée nationale laotienne et de remettre la Maison de l'Assemblée nationale - un cadeau du Parti, de l'Etat et du peuple du Vietnam au Parti, à l'Etat et au peuple du Laos, a-t-il également affirmé.

Alors, comment préserver et promouvoir cette tradition le plus efficacement possible ? C'est une question à laquelle nous devons trouver ensemble une réponse claire afin que la jeune génération puisse continuer à préserver et à promouvoir cette relation comme l'a fait la génération précédente.

Je pense qu'organiser l'Année de la Solidarité et de l'Amitié pour célébrer deux événements historiques tous les cinq ans est aussi un moyen de promouvoir l'histoire de nos relations. De telles activités contribueront grandement à l'éducation et à la formation de la jeune génération, à l'apprentissage et à l'échange de pensées et d'expériences.

Par ailleurs, je pense que la Voix du Vietnam et la Radio nationale laotienne contribuent grandement à la propagande et à la promotion de l'image du pays et de son peuple, reflétant fidèlement et avec force les activités de coopération et d'investissement, le développement socio-économique et la qualité de vie des populations vietnamienne et laotienne. Ceci témoigne du rôle moteur décisif des deux partis et des deux États pour mener nos deux pays vers le socialisme.

C'est pourquoi je pense que les deux parties doivent se coordonner et échanger des informations pour accroître la diffusion des nouvelles et des articles à travers les chaînes de radio et de télévision afin que les peuples des deux pays puissent mieux se comprendre, saisir la situation de développement de l'autre, et qu'ils soient eux-mêmes les ponts qui contribuent à favoriser la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Laos et le Vietnam pour qu'elles deviennent plus profondes et plus fortes.

PV:En tant qu’ambassadeur du Laos au Vietnam, quels sont les projets de l’ambassadeur pour continuer à entretenir et à promouvoir les bonnes relations traditionnelles entre le Vietnam et le Laos ?

Ambassadeur Sengphet HoungboungnuangJe suis très honoré et fier d'avoir été désigné par le Parti et l'État laotien comme ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RDP lao au Vietnam. Depuis mon arrivée au Vietnam, ma famille et moi avons été chaleureusement accueillis par nos amis vietnamiens, comme des frères et sœurs, et nous nous sommes sentis comme chez nous.

Mais malheureusement, pendant mon temps de travail au Vietnam, j'ai été grandement affecté par l'épidémie de Covid-19 et j'ai rencontré de nombreuses difficultés pour voyager et organiser des activités au Vietnam... Mais j'ai quand même essayé de participer à des activités au Vietnam pour promouvoir les relations entre les deux pays du niveau central au niveau local, en essayant de descendre dans les provinces et les localités du Vietnam pour présenter, rencontrer et parler avec le peuple vietnamien autant que possible ; à partir de là, comprendre le peuple vietnamien et promouvoir les relations entre les localités vietnamiennes et laotiennes, afin que nos relations Laos-Vietnam se développent de plus en plus étroitement.

Certes, dans les temps à venir, même s'il ne me reste plus beaucoup de temps de travail au Vietnam, je ferai toujours de mon mieux pour promouvoir la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux Partis, les deux États, les armées et les peuples des deux pays afin qu'elles deviennent de plus en plus étroites et durables.

2022 est l'Année de la Solidarité et de l'Amitié, qui célèbre deux événements historiques entre les deux nations. Je m'efforcerai de participer aux activités organisées conjointement par les deux pays pour promouvoir, cultiver et diffuser l'histoire et la tradition des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos, notamment celles destinées aux jeunes, aux étudiants et aux élèves.

J'essaierai de participer autant que possible pour promouvoir et vous encourager à en apprendre davantage sur l'histoire, à avoir une compréhension approfondie de la relation entre les deux pays et à hériter des bonnes traditions des prédécesseurs des deux pays en cultivant la solidarité particulière entre le Laos et le Vietnam.

PV:Merci beaucoup, Monsieur l’Ambassadeur !