Saison spéciale de Vu Lan dans la patrie des Nghe An

Activités en ligne, en ligne

Selon la légende bouddhiste, M. La Boc suivit Bouddha, pratiqua et atteignit l'illumination, devenant ainsi le bodhisattva Maudgalyayana. À la mort de sa mère, il la sauva du « royaume des esprits affamés » en lui prêchant les sutras.Vu LanLe 15e jour du 7e mois lunaire. C'est de cette légende que naît la fête de Vu Lan, dans le bouddhisme.

Lors de son introduction au Vietnam, la culture bouddhiste s'est « transformée » dans les sentiments et les pensées des Vietnamiens. La fête de Vu Lan coïncide avec la pleine lune du septième mois lunaire, la fête de la Mi-Automne. Riche de valeurs spirituelles, elle a contribué à maintenir et à renforcer l'éthique familiale, promouvant la piété filiale pour conseiller, éduquer et guider la personnalité. Le jour de Vu Lan est également celui du pardon des morts : « La pleine lune du septième mois lunaire pardonne aux morts » est un concept de tolérance, témoignant d'un altruisme envers autrui.

Chaque année, le jour de Vu Lan -Pleine lune de juilletLes gens expriment ensemble leur amour et leur gratitude envers leurs parents, grands-parents et ancêtres – la vertu qui vient en premier dans les « quatre grâces » du bouddhisme.

Cérémonie solennelle du Vu Lan à la pagode Ha (Nam Dan). Photo de : Hoàng Nam

Les années précédentes, le festival Vu Lan à Nghe An s'est déroulé dans des conditions extrêmement favorables. Les pagodes de la province ont organisé solennellement le festival, attirant des milliers de participants et créant ainsi une empreinte culturelle bouddhiste particulière au sein de la communauté.

Cette année, la période de piété filiale de Vu Lan se déroule dans un contexte de forte épidémie de Covid-19. Durant cette période, le nombre de personnes infectées dans la province a dépassé les 730 cas. De nombreux districts et villes, tels que Vinh, Thai Hoa, Cua Lo, Quynh Luu, Nghi Loc, Nam Dan, Thanh Chuong et Yen Thanh, doivent appliquer la distanciation sociale conformément à la directive.16 du Premier ministre.

Dans cette situation,Église bouddhisteLa province a émis des instructions.Organisez la cérémonie de Vu Lan du calendrier bouddhiste 2565, demandez aux moines, aux nonnes et aux bouddhistes des pagodes de continuer à pratiquer le confinement, de chanter les sutras de Vu Lan pour montrer la piété filiale et de se consacrer aux ancêtres, aux martyrs héroïques, de prier pour que l'épidémie soit bientôt éliminée ; ne vous rassemblez pas en grandes foules, appliquez de manière créative des formes d'organisation d'activités en ligne pour assurer la sécurité dans la prévention et le contrôle des maladies, tout en répondant aux besoins spirituels des bouddhistes et du peuple pendant la saison de la gratitude et de la piété filiale.

Les pagodes se coordonnent avec les localités pour appliquer strictement les mesures de prévention de l'épidémie. L'Église appelle les moines, les nonnes et les bouddhistes à témoigner leur gratitude et leur piété filiale pendant la période de Vu Lan de cette année en continuant de soutenir le fonds de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19, le fonds de vaccination, etc.

La pagode Duc Hau (Vinh-Ville) applique rigoureusement les mesures de prévention des épidémies. Photo : CDH

Suivant les instructions du Comité exécutif provincial du Sangha bouddhiste, les pagodes de la province ont simultanément annoncé qu'elles n'organiseraient pas de cérémonies Vu Lan avec de grandes foules, mais qu'elles les organiseraient uniquement en ligne.

Sur le groupe de la pagode Duc Hau (ville de Vinh), il est écrit : « Le temple ouvrira le Vu Lan Sutra et les moines du temple réciteront le Vu Lan - Bao An Sutra chaque nuit du 1er au 15 du 7e mois lunaire, pour dédier des bénédictions, prier pour la disparition de l'épidémie, prier pour les âmes de toutes les familles et des personnes décédées à cause de l'épidémie de Covid-19. Les bouddhistes et les personnes qui souhaitent se tourner vers leurs ancêtres et les âmes de leurs ancêtres paternels et maternels pour offrir des commémorations peuvent envoyer des informations de prière par e-mail. »

La pagode Co Am a également annoncé : « Chers amis ! Juillet, la saison de Vu Lan, la saison de la piété filiale, est arrivée. Cependant, en raison de la situation épidémique, nous ne pouvons pas nous réunir pour commémorer ce bel événement pendant la saison de Vu Lan. Afin que chacun puisse se sentir en sécurité et promouvoir l'esprit de lutte contre l'épidémie et se souvenir des mérites de ses parents, la pagode organisera la cérémonie de Vu Lan en ligne, permettant à chacun d'y participer via son ordinateur ou son téléphone. »

Cérémonie de piété filiale en ligne (Vu Lan) et allumage de bougies à la pagode Co Am (Dien Chau). Photo : Le Khuong

Signification pratique

Depuis le début du 7e mois lunaire, les pagodes de la province récitent simultanément les sutras Vu Lan et Duoc Su en ligne chaque soir. Nombre d'entre elles organisent des cérémonies Vu Lan en ligne, notamment la pagode Co Am (Dien Chau), l'une des premières à organiser une cérémonie Vu Lan et un programme spécial d'allumage de bougies, laissant une profonde empreinte dans le cœur des habitants et des bouddhistes.

Aux côtés de l'autel solennel et respectueux, des bougies scintillantes disposées en une grande fleur de lotus et des mots « Vu Lan 2021 », se trouvent les partages émotionnels des moines sur le mérite de donner naissance et d'élever des parents, la piété filiale, la gratitude et le remboursement.

En plus de rendre hommage à Bouddha, aux ancêtres, aux parents, aux martyrs héroïques... le groupe a pris les moments les plus réfléchis pour rendre hommage aux médecins, aux policiers, aux soldats, aux syndicalistes, aux jeunes... qui se sont consacrés et se consacrent jour et nuit à la santé de la communauté.

Des roses fraîches portant des prières sacrées ont également été envoyées par des moines au nom des bouddhistes aux forces de choc en première ligne contre l'épidémie.

Des représentants de la pagode Dai Tue (Nam Dan) ont offert des dons à la commune de Nam Anh pour soutenir la lutte contre l'épidémie. Photo : Van Quyet

À la pagode Gam (Yen Thanh), une cérémonie virtuelle de chants de pleine lune a été organisée pour prier pour la paix nationale, la sécurité de la population et les âmes des victimes de la pandémie de Covid-19, dans une atmosphère sacrée et pleine d'émotion. Dans l'esprit de « Commencer à pratiquer et à créer une énergie positive, prier pour que le pays élimine rapidement l'épidémie afin que la vie retrouve sa stabilité, que chacun et chaque famille puissent vivre en paix, que les grands-parents et les parents puissent vivre longtemps, que les époux, épouses et enfants soient en bonne santé, et que, par la même occasion, les ancêtres et les esprits de la famille soient promus »…

À l'occasion de Vu Lan, de nombreuses pagodes ont organisé des actions caritatives, effectué des visites et offert des cadeaux pour soutenir les familles en difficulté, les points de contrôle de quarantaine et les personnes en quarantaine. Des représentants de la pagode Dai Tue (Nam Dan) se sont rendus au Comité populaire de la commune de Nam Anh pour apporter leur soutien à hauteur de 2 quintaux de riz, 15 boîtes de masques et 5 millions de VND afin de contribuer à la prévention et au contrôle des maladies dans la localité.

Parallèlement, l'organisation a rendu visite à la famille de M. Nguyen Kim Nam et de Mme Ho Thi Minh, résidents permanents du hameau 8 de la commune de Nam Anh, qui venaient d'être victimes d'un accident de la route. Il avait subi des fractures de côtes, des perforations pulmonaires, un épanchement pleural et une fracture de la mâchoire, tandis qu'elle souffrait d'une fracture du bassin, d'une rupture de la vessie et d'un aplatissement de la moelle épinière. Le temple a donné 3 000 000 VND pour les aider à couvrir les frais de traitement.

Des représentants de la pagode Co Am (Dien Chau) ont remis des dons pour soutenir la zone de quarantaine de la commune de Minh Chau. Photo : Le Khuong

La pagode Co Am (Dien Chau) a organisé une cérémonie de remise de cadeaux pour la zone de quarantaine centralisée à l'école maternelle locale. Les jeunes de la pagode Da (Vinh-Ville) se sont mobilisés pour participer au programme de don du sang volontaire lancé par l'hôpital militaire 4.

C'est la deuxième année que la cérémonie de Vu Lan se déroule malgré les difficultés liées à l'épidémie, encouragée par la Sangha bouddhiste provinciale à être organisée en ligne et en interne. Outre les chants de bénédiction, des prières pour une fin rapide de la pandémie et des prières pour les âmes des défunts sont également organisées.

Parallèlement, nous encourageons chacun à continuer de soutenir les activités de sécurité sociale et d'aider les personnes en difficulté. Grâce au format en ligne, même si les bouddhistes et les fidèles ne se rassemblent pas au temple, ils peuvent suivre les cérémonies solennelles et respectueuses via les médias.

Les bouddhistes de la pagode Da (Vinh-Ville) participent au programme de don volontaire du sang. Photo : Nguyen Huy

Le Vénérable Thich Tue Minh, chef du Conseil provincial d'orientation bouddhiste, a déclaré : La cérémonie Vu Lan en ligne est de petite envergure, n'a pas beaucoup de programmes, n'attire pas de personnes au temple, mais assure néanmoins des rituels solennels et chaleureux, humains et éducatifs, transmettant pleinement et complètement le message Vu Lan.

Ressentez Vu Lan afin que chacun puisse exprimer sa gratitude pour l'éducation de ses parents et la traduire en actes concrets. Ceux qui ont encore des parents devraient les aimer et en prendre soin. Ceux dont les parents sont décédés devraient les vénérer avec un cœur profond et sincère.

Les gens peuvent participer à des activités caritatives pour s'unir dans la lutte contre l'épidémie, aider les personnes défavorisées et défavorisées... pour dédier leurs mérites aux ancêtres et contribuer à rendre le festival Vu Lan plus significatif.