Thursday, September 25, 2025

vietnamien

Société

Mon mensonge après le déluge : attendre avec anxiété que la vie se stabilise

Mon Ha • August 9, 2025 14:30

Plus de trois semaines après les inondations historiques, la commune de My Ly (Nghe An) est toujours en proie au chaos. Face aux difficultés croissantes, le plus grand souhait des habitants est d'être rapidement relogés, de reconstruire leurs maisons et de stabiliser leurs conditions de vie.

Ảnh - Mỹ Hà (29) — La récente inondation historique a gravement endommagé 439 maisons dans huit villages de la commune de My Ly, dont 221 ont été entièrement emportées. Sur la photo : le village de Xieng Tam, centre de la commune de My Ly, est toujours en proie à des troubles, même après plus de trois semaines d'inondation. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (30) — Les inondations ont provoqué des glissements de terrain, détruisant cinq routes menant aux villages, obligeant les habitants de Yen Hoa et Xang Tren à naviguer sur la rivière Nam Non pendant plusieurs semaines. Les eaux ont reculé, mais la rivière est encore rouge de boue ; le courant est rapide sur plusieurs tronçons, ce qui représente un risque potentiel pour la sécurité. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (31) — Le pont suspendu au-dessus du village de Yen Hoa a été entièrement emporté. À l'approche de la rentrée scolaire, les élèves de l'autre côté de la rivière devront faire face à de nombreuses difficultés, la seule route menant à l'école principale étant coupée. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (32) — L'école primaire My Ly 2 pour minorités ethniques n'est plus qu'un amas de décombres. Depuis la rivière Nam Non, il est difficile de croire qu'il s'agissait autrefois d'une école spacieuse où enseignants et élèves s'accrochaient au village pour diffuser le savoir. « Auparavant, la crue maximale n'atteignait que le bord de la cour, mais cette fois, le niveau d'eau a atteint 10 à 11 mètres de plus que le pic précédent, inondant le deuxième étage », a déclaré le directeur, Tran Sy Ha. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (45) — Tous les biens de l'école ont été endommagés, et rien n'a pu être utilisé. Photo : My Ha

fotojet-7-(1).jpg — Ordinateurs, livres, tables et chaises... exposés à la rosée et au soleil... Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (4) — De retour à l'école, de nombreux élèves étaient encore surpris de voir les salles de classe du rez-de-chaussée recouvertes de boue et de sable sur 3 à 4 mètres de haut. Il leur suffit de grimper sur ce tas de sable pour accéder au premier étage sans escalier. Photo : My Ha

L'inondation a détruit la porte et emporté un grand et vieil arbre dans la cage d'escalier du deuxième étage. Avec une telle quantité de boue, de bois et de pierres, seule une pelleteuse a pu le dégager. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (18) — La boue dans les salles de classe du deuxième étage atteint encore 1,5 m d'épaisseur – un spectacle sans précédent dans cette école. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (6) — Ban Xang Tren, situé près de la rivière Nam Non, était autrefois paisible, bordé de cocotiers verdoyants. Mais lors des récentes inondations, 39 maisons du village ont été emportées et ensevelies, et 26 ont été gravement endommagées. Sur la photo : Mme Lo Thi May (née en 1964) se tenait à même le sol, racontant tristement : « Voici la maison en bois à deux étages de ma mère ; à droite, celle de mon fils ; au-dessus, celle de ma fille… Maintenant, l’inondation a tout emporté, il ne reste plus rien. » Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (8) — La cabane provisoire a été construite sur l'ancien terrain de Vi Van Duong et de son épouse. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (9) — M. Duong a raconté : « L'inondation est arrivée vers 18 h et, vers 19-20 h, elle avait atteint le village. Elle a monté aussi vite qu'on verse de l'eau dans une tasse, emportant tous nos biens. Heureusement, il ne nous reste que les fondations pour construire une cabane. Maintenant, nous espérons juste obtenir un terrain pour nous reloger, car c'est très dangereux ici. » Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (7) — Après l'inondation, le village de Xang Tren était silencieux. Sans habitation ni travail, les habitants ne pouvaient que se tenir au bord de la rivière, contemplant leur maison et leur vie paisible d'antan. Photo : My Ha

fotojet-8-(1).jpg — Lang Thi Luyen, enseignante, est l'une des quatre enseignantes de l'école primaire My Ly 2 pour minorités ethniques à avoir perdu leur maison lors des inondations. Il ne reste plus que les fondations des anciennes toilettes. Elle loge chez un habitant, espérant trouver un nouveau lieu de relogement pour stabiliser sa vie. « Mes deux enfants veulent rentrer chez eux, mais je leur demande : pourquoi rentrer ? Où est la maison pour vivre ?… Penser à ma maison me fait pleurer à nouveau », a-t-elle confié. Photo : My Ha

Ảnh - Mỹ Hà (28) — Les camions de secours continuent d'arriver à My Ly. Cependant, avec des dégâts s'élevant à plus de 500 milliards de dongs, le gouvernement local espère recevoir prochainement des fonds pour soutenir la reconstruction des maisons, la production, la construction d'infrastructures essentielles, d'écoles, de postes médicaux, de ponts dans le village de Yen Hoa… afin que la population puisse rapidement retrouver une vie stable. Photo : My Ha

Articles connexes

La police de Nghe An et d'autres unités ont organisé de nombreuses activités bénévoles pour aider les personnes et les étudiants dans la zone inondée de My Ly.

En réponse à l'appel du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, le 8 août, le Département de la Sécurité Politique Intérieure (Police Provinciale de Nghe An) s'est coordonné avec Mobifone Nghe An, l'Hôpital d'Obstétrique et de Pédiatrie, la Société par actions de Livres et d'Equipements Scolaires de Nghe An pour organiser des dons, des examens médicaux et des traitements ainsi que la distribution de médicaments aux habitants de la commune de My Ly - une localité qui a subi de lourds dégâts lors des récentes inondations historiques.

En savoir plus

Người dân Tương Dương trở lại nhịp sống bình thường sau mưa lũ

Les habitants de Xiangyang retrouvent une vie normale après les inondations

Nắng nóng gay gắt sau mưa lũ, cây trồng chết rũ do sốc nhiệt, nông dân Nghệ An gồng mình khắc phục

De fortes chaleurs après des inondations, les récoltes meurent à cause du choc thermique, les agriculteurs de Nghe An ont du mal à surmonter

Mưa lũ do bão số 3 gây thiệt hại hơn 1.390 tỷ đồng cho hệ thống giao thông Nghệ An

Les inondations causées par la tempête n° 3 ont causé plus de 1 390 milliards de VND de dommages au système de transport de Nghe An.

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus

Mon mensonge après le déluge : attendre avec anxiété que la vie se stabilise

Journal, radio et télévision Nghe An

Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

Installation 2 : N° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

Contacter la publicité

Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
© Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO