En raison de la chaleur, l'eau de Cong Kep est très demandée

DNUM_CBZAHZCABG 11:19

(Baonghean.vn) - Ces derniers jours de chaleur, le nombre de personnes se précipitant pour chercher de l'eauDans la mine d'eau de Cong Kep, dans le hameau 14, commune de Khanh Son (Nam Dan), les pertes ont fortement augmenté.

Chaque jour, dès 4 h 30 du matin, les habitants de la commune de Khanh Son et des environs, notamment des districts de la province de Ha Tinh, attendent à Cong Kep pour s'approvisionner en eau. Conformément à la réglementation, toute personne venant chercher de l'eau doit aligner des bidons avec son nom et son adresse. Le responsable des ressources en eau n'a plus qu'à prendre les bidons pour collecter l'eau dans l'ordre, et le premier arrivé sera le premier servi.

Một thanh niên người Khánh Sơn tranh thủ đi lấy nước sớm
Un jeune homme du coin profite du petit matin pour aller chercher de l'eau.

Récemment, le temps a été ensoleillé et la consommation d'eau abondante a augmenté, ce qui a entraîné une augmentation de la fréquentation de Cong Kep. La source principale ne disposant que de deux robinets, l'eau coule lentement et régulièrement toute l'année : chaque robinet remplit un bidon de 20 litres en 7 minutes. L'attente est donc longue lorsqu'un grand nombre de personnes s'y rendent.

để tiện cho khách hàng, Ông Nguyễn Trọng Lịch – chủ  thầu mỏ nước Cống Kẹp đã thiết kế vòi bơm nước ra tận đường
Pour la commodité des clients, M. Nguyen Trong Lich, l'entrepreneur de la mine d'eau de Cong Kep, a conçu une pompe à eau pour la rue. Photo : Hong Suong.

Bien que certaines familles vivant aux alentours de la mine de Cong Kep aient creusé des puits pour s'approvisionner en eau potable, le nombre de personnes venant s'approvisionner en eau à la mine principale, grâce aux deux robinets qui coulent de la montagne, n'a pas diminué. Le prix de l'eau est de 1 000 VND (pour les habitants de la commune) et de 5 000 VND (pour les habitants de l'extérieur) le bidon de 20 litres.

một số hộ dân sinh sống gần mỏ nước cũng đã mở thêm dịch  vụ bán can đựng nước.
Certains ménages vivant à proximité de la mine d'eau ont également ouvert un service de vente de bidons d'eau. Photo : Hong Suong.

Mme Hoang Thi Xuyen, de la commune de Truong Son, district de Duc Tho (Ha Tinh), a déclaré être partie à 4 heures du matin et n'avoir reçu que cinq bidons d'eau à 10 h 30. Sa famille a bu toute l'eau et est ensuite retournée ici pour en chercher davantage. Selon Mme Xuyen, la qualité de l'eau étant bonne, de nombreuses familles du district de Duc Tho ne craignent pas les longues distances et viennent s'approvisionner ici.

Tại mỏ nước chính, mỗi vòi chảy 7 phút mới đầy 1can 20 lít.
Au puits principal, chaque robinet met 7 minutes pour remplir un bidon de 20 litres.
5.Một người phụ nữ đã lấy được nước sau 5,6 tiếng đồng hồ chờ đợi
Une femme a reçu de l'eau après 5,6 heures d'attente.

Bien qu'il y ait beaucoup de gens qui viennent chercher de l'eau, la mine d'eau de Cong Kep suit toujours les règlements écrits sur le panneau, ouvrant de 4h30 à 23h, fournissant de l'eau de manière ordonnée et ordonnée.

Selon les habitants, l'eau de Cong Kep est naturellement douce et fraîche, et la plupart des familles la récupèrent et la conservent pour la boire plus tard, plutôt que de la faire bouillir. M. Nguyen Van Truc, du hameau 1 de la commune de Khanh Son, explique qu'en temps normal, sa famille boit cinq bidons d'eau de Cong Kep par semaine, mais qu'avec le soleil qui brille, l'eau s'épuise en seulement quatre ou cinq jours. De nos jours, ceux qui vont chercher de l'eau doivent partir tôt, sinon, s'ils y vont à midi, ils risquent de ne revenir que dans l'après-midi, et il arrive qu'ils partent de 8 h à 14 h pour aller chercher de l'eau.

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
En raison de la chaleur, l'eau de Cong Kep est très demandée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO