Nghe An compte 222 000 personnes atteintes de diabète

November 14, 2015 10:46

(Baonghean.vn) - Le matin du 14 novembre, le ministère de la Santé de Nghe An a organisé une cérémonie de lancement pour répondre à la Journée mondiale du diabète (14/11).

Lãnh đạo Sở Y tế Nghệ An phát lời kêu gọi mọi tổ chức, cá nhân chung tay đảy lùi căn bệnh ĐTĐ.
Les dirigeants du département de la santé de Nghe An ont appelé toutes les organisations et tous les individus à s'unir pour lutter contre le diabète.

Selon la Fédération internationale du diabète, 387 millions de personnes dans le monde sont atteintes de diabète, dont 179 millions ne sont pas diagnostiquées. Au Vietnam, on compte actuellement 5 millions de personnes diabétiques, et à Nghe An, ce chiffre atteint 222 000. Fait alarmant, 60 % d'entre elles ignorent leur maladie. Sans intervention efficace, le diabète deviendra la septième cause de décès.

Lễ phát động có sự tham gia của lãnh đạo các đơn vị y tế trong tỉnh và đông đảo người dân.
La cérémonie de lancement a été suivie par les dirigeants des unités médicales de la province et un grand nombre de personnes.

Les causes du diabète sont complexes, mais sont en grande partie dues au surpoids, à l’obésité et à l’inactivité physique. Le manque de connaissances sur le diabète, combiné à un accès insuffisant aux services de santé et aux médicaments essentiels, peut entraîner des complications telles que la cécité, l’amputation, des lésions rénales…

Bác sĩ Nguyễn Văn Hoàn, Giám đốc Bệnh viện Nội tiết Nghệ An báo cáo kết quả hoạt động phòng, chống bệnh ĐTĐ.
Le docteur Nguyen Van Hoan, directeur de l'hôpital d'endocrinologie de Nghe An, a rendu compte des résultats des activités de prévention et de contrôle du diabète.

Avec pour thème « Éducation et prévention du diabète », « Prévention du diabète : protéger notre avenir », la Journée mondiale du diabète du 14 novembre de cette année vise à appeler toutes les personnes responsables à se soucier du diabète à comprendre et à prendre des mesures pour contrôler cette maladie ; Les gouvernements à tous les niveaux, les secteurs, les syndicats, les organisations internationales, les entreprises et les unités médicales à l'intérieur et à l'extérieur du secteur public doivent s'unir pour promouvoir la socialisation des activités de prévention du diabète ; renforcer la gestion pour améliorer l'efficacité du projet national cible sur la prévention du diabète.

Khám, tư vấn miễn phí bệnh ĐTĐ tại buổi lễ.
Examen et consultation gratuits pour le diabète lors de la cérémonie de lancement

Les activités proposées à cette occasion comprendront des tests gratuits de glycémie, un dépistage des personnes présentant des facteurs de risque de diabète et une communication sur le diabète pour aider les patients à mieux comprendre et savoir comment prévenir le diabète.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An compte 222 000 personnes atteintes de diabète
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO